Air&Me Lison Handleiding

22NEDERLANDSDank u voor de aanschaf van de aangesloten bijverwarming LISON, een product van air& me. Wij hopen dat u tevreden bent met uw aankoop en dat het apparaat zal bijdragen aan de verbetering van de luchtkwaliteit in uw woning.Net als voor elk ander elektrisch apparaat is een correct onderhoud belangrijk om mogelijke verwondingen of schade te voorkomen. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens u het toestel in gebruik neemt en bewaar deze zorgvuldig. De onderneming WAF-direct is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door niet-naleving van de gebruiksaanwijzing. Dit apparaat is bestemd voor privé- en huishoudelijk gebruik, en voor de in deze gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden.

Elk oneigenlijk gebruik en elke technische wijziging aan het apparaat houdt een ernstig gevaar in voor de gezondheid.ONGEVALLENPREVENTIEOm brandgevaar en elektrische schokken te voorkomen moet de stekker van het apparaat steeds uit het stopcontact worden gehaald bij het reinigen en verplaatsen, en wanneer het apparaat niet in gebruik is.

Doe altijd een beroep op gekwaliceerde en deskundige personen voor herstellingenDe veiligheid van dit toestel is conform de geldende technische regels en normen in de EU.Voor alle verdere informatie of inlichtingen, gelieve onze website te bezoeken: www.airandme.fr/enOnze klantenservice is bereikbaar op het volgende adres: [email protected] (H x B x D)NettogewichtVerwarmingsvermogensMaximaal elektrisch vermogenMaximaal aanbevolen oppervlak voor gebruik GeluidsniveauIngebouwde thermostaatOscillatieVeiligheidsklasse220-240 V ~ 50-60 Hz285 x 170 x 175 mm (H x L x P)1.8 kg32000 W30 m²50 dBJaJa2TECHNISCHE GEGEVENS

231. Dit toestel is alleen geschikt voor goed geï-soleerde ruimtes of voor incidenteel gebruik. 2. Lees de instructies aandachtig door voordat u LISON gebruikt. 3. Elk gebruik dat afwijkt van het aanbevolen ge-bruik kan brand, elektrische overspanning of persoonlijk letsel veroorzaken. 4. Verwijder de verpakking en zorg ervoor dat LISON niet beschadigd is. Indien u twijfelt, ge-bruik het apparaat dan niet en neem contact op met uw verkoper. 5. Laat kinderen niet met de verschillende ver-pakkingsonderdelen spelen. Let extra goed op bij gebruik in de nabijheid van kinderen. Laat een kind jonger dan 3 jaar niet zonder toezicht achter in hetzelfde vertrek als LISON. 6. Controleer voordat u LISON gebruikt of de op het product aangegeven spanning overeen-komt met uw elektrische installatie. 7. Zorg ervoor dat de stekker goed in het stopcontact zit.

Als de stekker niet goed is aangesloten, kan deze oververhit raken. 8. Het gebruik van elektrische verlengkabels kan oververhitting en brandgevaar veroorzaken. 9. Trek niet aan het netsnoer om de stekker uit het stopcontact te halen. Grijp de stekker zelf vast en trek eraan om het netsnoer uit het stopcontact te halen. 10. Steek de stekker niet in het stopcontact en haal deze er niet uit met natte handen. 11. Steek geen voorwerpen in het apparaat. Het apparaat niet afdekken en geen voorwerpen aanbrengen of plaatsen die de luchtstroom kunnen belemmeren. Dit kan elektrische schokken of schade aan het apparaat ve-roorzaken. Steek geen vingers of voorwerpen in de luchtinlaat of -uitlaat van het apparaat om lichamelijk letsel te voorkomen. 12. Om brandwonden te voorkomen, mag de blote huid niet in aanraking komen met het hete oppervlak. 13. Tijdens gebruik moet de minimale afstand t. o. v.

Om brandgevaar en elektrische schokken te voorkomen, gebruik geen water, reinigings-middelen of ontvlambare producten om de buiten- en binnenkant van het apparaat te reinigen. 15. Gebruik geen insectenspray, parfum of andere ontvlambare spray in de buurt van het apparaat wanneer het in gebruik is. Gebruik het apparaat niet op plaatsen waar benzine, verf of brandbare vloeistoffen zijn opgeslagen, daar er brand- of explosiegevaar bestaat. 16. Gebruik het apparaat nooit als er gevaar bes-taat dat het in een vloeistof valt. 17. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke en horizontale ondergrond staat. 18. Dit apparaat is enkel bedoeld voor huishou-delijk gebruik. Het kan daarom niet worden gebruikt voor een industriële toepassing. 19. LISON is niet bedoeld voor gebruik in badkamers, wasserijen en andere plaatsen waar risico op opspattend water bestaat. 20.

Gebruik LISON niet om kleding of schoenen te drogen of om materialen te verwarmen. 21. Koppel LISON altijd los bij het verplaatsen of wanneer u het apparaat niet gebruikt. 22. Het apparaat moet schoon en in goede staat worden gehouden. 23. Gebruik enkel aanbevolen reserveonderde-len (niet-ofciële onderdelen kunnen gevaar-lijk zijn en de garantie ongeldig maken). 24. Bewaar LISON op een droge en veilige plaats, buiten het bereik van kinderen. 25. Het netsnoer kan bij beschadiging worden vervangen door de verkoper. Deze herstelling mag alleen worden uitgevoerd door gekwali-ceerde en deskundige vakmensen. 26. Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar. Lees de handleiding aandachtig en gebruik LISON met de nodige voorzichtigheid. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.

241. Sluit het apparaat aan.2. Druk op de hoofdschakelaar op de achterkant van het apparaat (6) om het in te schakelen.3. Druk op de knop [AAN-UIT] (C) om het apparaat in te schakelen. De verwarming gaat aan. Na een minuut zonder activiteit gaat het digitale scherm in standby-modus. Druk op een van de knoppen om het scherm weer in te schakelen.4. Om het apparaat uit te schakelen, drukt u nogmaals op de knop [AAN-UIT] (C).

Het verwarmingselement blijft werken en blaast nog enkele seconden lucht nadat het is uitgeschakeld.INGEBRUIKNAME1 Bedieningspaneel2 Digitaal display3 Uitlaatrooster voor warme lucht4 Handgreep5 Inlaatrooster voor koude lucht6 Hoofdschakelaar van het apparaat7 StroomkabeONDERDELEN (ZIE PAGINA 2)BEDIENINGSPANEEL (ZIE PAGINA 3) DIGITAAL DISPLAY (ZIE PAGINA 3)A en B Instelknoppen voor de [Temperatuur] en de [TimerC AAN/UIT-knopD Knop [Modus] en [Timer]E Knop [Oscillatie]FLichtringa Kamertemperatuurb Controlelampje [Ventilatormodus]c Controlelampje [Zachte verwarmingsmodus]d Controlelampje [Sterke verwarmingsmodus]e Bedieningsindicator [ Wi ]VOORZORGSMAATREGELEN• Dit toestel is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of voor incidenteel gebruik.• Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke en horizontale ondergrond staat.• Tijdens gebruik moet de minimale afstand t.o.v.

wanden en voorwerpen minstens 50 cm zijn aan de achterzijde, zijkanten en voorzijde van het apparaat.• Sommige onderdelen van dit product kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken. Wees bijzonder voorzichtig bij gebruik in de nabijheid van kinderen en/of kwetsbare personen.

25HOOFDFUNCTIESEXTRA FUNCTIESD KNOP [MODUS] Met de knop [Modus] kunt u kiezen uit 3 verwarmingsvermogens :• Ventilator: Het apparaat blaast koude lucht. Er verschijnt een punt op het digitale scherm (b). De lichtring is blauw.• Zachte verwarming : Het apparaat blaast hete lucht en werkt op 1000 W. Er verschijnen twee stippen op het digitale scherm (c). De lichtring is oranje.• Sterke verwarming : Het apparaat blaast hete lucht en werkt op 2000 W. Er verschijnen drie stippen op het digitale scherm (d). De lichtring is rood.D KNOP[ TIMER ] Door 5 seconden op de knop [Modus] te drukken, start u de timer van het apparaat. Met de instelknoppen van de [Timer] (A en (B), kunt u de gebruiksduur van het apparaat programmeren tussen 1 en 9 uur. Het scherm knippert 3 keer om de instelling te bevestigen.

Zodra de geprogrammeerde tijd is verstreken, stopt het apparaat automatisch.E KNOP [ OSCILLATIE ]Met de knop [Oscillatie] kunt u de oscillatie van de verwarming activeren. Deze zal zichzelf onder een hoek van ongeveer 70° omdraaien.THERMOSTAAT De verwarming heeft een ingebouwde thermostaat waarmee u een gewenste temperatuur tussen 16 en 37 °C kunt programmeren. Om dit te doen, stelt u eenvoudig de gewenste temperatuur in met behulp van de instelknoppen [Temperatuur] (A) en (B). Het scherm knippert 3 keer om de instelling te bevestigen. In [Zachte verwarmingsmodus] en [Sterke verwarmingsmodus] (oranje of blauwe lichtring), blijft de verwarming 30 seconden werken wanneer de doeltemperatuur is bereikt en stopt vervolgens automatisch.WIFIOm de functie [Wi] te activeren, drukt u tegelijkertijd op de knoppen [Verhogen] (A ) en [Oscillatie] (E).

UEr verschijnt een knipperend punt rechtsonder op het digitale scherm (e). Zo activeert u de wi-pairing tussen het toestel en uw smartphone. Zodra deze koppeling is voltooid, kunt u de verwarming op afstand bedienen, zolang u maar een internetverbinding hebt.

26• Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het hanteert of reinigt.• Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is gehaald voordat u enige handeling uitvoert.• Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof.• Gebruik geen sprays, bijtende, schurende of ontvlambare producten om het apparaat schoon te maken.REINIGING VAN HET APPARAAT : Gebruik een zachte doek om stof van de luchtinlaten en -uitlaten te verwijderen.HET APPARAAT OPBERGEN : Wanneer het niet in gebruik is, berg het product dan stofvrij op, op een schone, droge en geventileerde plaats, indien mogelijk uit de buurt van metalen voorwerpen. Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat tijdens opslag, omdat dit het apparaat kan beschadigen.THERMISCHE VEILIGHEID – ANTI-OVERVERHITTINGBij oververhitting wordt de beveiliging automatisch geactiveerd en stopt het apparaat.

Koppel het apparaat los en laat het enkele minuten afkoelen. Start het apparaat vervolgens normaal opnieuw op.ANTI-KANTELBEVEILIGINGHet apparaat is voorzien van een kantelbeveiligingssysteem dat het apparaat automatisch uitschakelt als het omvalt.ONDERHOUDVEILIGHEID

27FAQProbleem Oorzaak OplossingHet apparaat start niet> Het product is niet correct aangesloten of de spanning van het apparaat komt niet overeen met de netspanning. > Controleer de netspanning en het elektriciteitsnet. Steek vervolgens de stekker opnieuw in het stopcontact. Vermijd het gebruik van tafelcontactdozen en multistekkers. > Er is een probleem met het elektriciteitsnet van de woning. Het apparaat werkt minder goed> De luchtinlaat of -uitlaat is geblokkeerd door iets. > Laat minstens 50 cm ruimte aan de achterkant, aan de zijkanten en voor de unit. Abnormaal geluid> De ventilator is geblokkeerd. > Controleer of er voorwerpen zijn die de luchtstroom hinderen of belemmeren. > Het product heeft een werkingsprobleem. > Ga naar uw verkooppunt voor serviceondersteuning. Het apparaat produceert geen hete lucht> De [Ventilatormodus] is ingeschakeld.

> Druk op de knop [Modus] om [Zachte verwarmingsmodus] of [Sterke verwarmingsmodus] te selecteren. Apparaat blijft blazen nadat het is uitgeschakeld> Dit verschijnsel is normaal: de ventilator van het apparaat schakelt enkele seconden na het uitschakelen uit om sneller af te koelen. GarantieDe producten hebben een garantie van 2 jaar, te rekenen vanaf de aankoopdatum, na voorlegging van de aankoopfactuur, voor alle defecten te wijten aan materiaal-, constructie- of fabricagefouten. Deze garantie geldt niet voor gebreken of schade als gevolg van onjuiste installatie, onjuist gebruik, of normale slijtage van de producten. De onderdelen blijven beschikbaar voor een periode van 2 jaar na aankoopdatum. air&me kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een onjuist, gevaarlijk of oneigenlijk gebruik van deze producten.

AEEAVerwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (van toepassing in de lidstaten van de Europese Unie en in andere Europese landen die beschikken over geschikte inzamelingssystemen). Dit symbool op het product geeft aan dat dit product niet met huishoudelijk afval mag worden verwerkt.

Het moet worden ingeleverd bij een geschikt inzamelpunt voor het recycle(re)n van EEA (elektrische, elektronische en elektromagnetische apparatuur). Door ervoor te zorgen dat dit product correct wordt afgedankt, helpt u mogelijke negatieve gevolgen te voorkomen voor het milieu en de volksgezondheid. Het recycle(re)n van materialen draagt bij tot de bescherming van natuurlijke hulpbronnen. Voor meer informatie over het recycle(re)n van dit product, neem contact op met uw lokale overheid, stortplaats of plaats van aankoop.