Afk TKME-700.4 Handleiding

Afk Koffiezetapparaten TKME-700.4

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Afk TKME-700.4 (14 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaten. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/14
Instrucn Manual
Bedienungsanleitung
TKME-700.4
Kaffeemaschine mit Reisebecher
Coffee maker with travel mug
ξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€‡ξ€ˆξ€…ξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€ξ€‡ξ€Žξ€ˆξ€Œξ€ξ€Žξ€ξ€‡ξ€Œξ€‰ξ€‡ξ€‘ξ€‡ξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€’ξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€“ξ€„ξ€”ξ€•ξ€–ξ€—ξ€˜ξ€˜ξ€™ξ€šξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€Žξ€›ξ€‡ξ€œξ€ξ€‰ξ€Šξ€‹
ξ€ξ€žξ€Ÿ!!ξ€•ξ€žξ€“ξ€!ξ€ž"#ξ€•ξ€žξ€ξ€•
1. Bevor Ihr GerÀt anzuschließen, überzeugen Sie sich, daß die
elektrische Spannung Ihres Wohnsitzes derjenigen entspricht, wer
auf der des GerΓ€tes an gebrachen Schild angegeben ist.
2. Dieses GerΓ€t kann von Kindern ab acht Jahren und Γ€lter sowie von
Personen mit eingeschrΓ€nkten physischen, sensorischen oder
mentalen FΓ€higkeiten bzw. Mangel an Erfahrung und Kenntnissen
verwendet werden, sofern sie zuvor in der sicheren Benutzung des
GerΓ€ts unterwiesen worden sind und die einhergehenden Gefahren
verstehen.
3. Reinigungs- und Instandhaltungsmaßnahmen dürfen nur von
Kindern ΓΌber 8 Jahren und unter Aufsicht durchgefΓΌhrt werden.
4. GerΓ€t und Kabel dΓΌrfen nicht in die HΓ€nde von Kindern unter 8
Jahren gelangen.
5. Das GerΓ€t ist fΓΌr den Haushalt und Γ€hnliche Verwendungszwecke
wie folgt geeignet:
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€ƒξ€‚ξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€ξ€Žξ€ξ€…ξ€‰ξ€ξ€…ξ€†ξ€…ξ€‘ξ€Žξ€ξ€…ξ€‰ξ€’ξ€‚ξ€‘ξ€‰ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€‡ξ€Žξ€ξ€”ξ€•ξ€…ξ€‰ξ€’ξ€‚ξ€–ξ€ξ€†ξ€ˆξ€‡ξ€‚ξ€—ξ€‰ξ€˜ξ€‚ξ€Šξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€…ξ€‰ξ€‚
Arbeitsumgebungen,
- BauernhΓ€usern,
- Von GΓ€sten in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;
- Pensionen, in denen Übernachtung mit Frühstück angeboten
wird, usw.
6. Niemals das GerΓ€t oder das GerΓ€t ins Wasser oder andere
FlΓΌssigkeiten tauchen oder stellen.
ξ€™ξ€šξ€‚ξ€›ξ€Šξ€‡ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€†ξ€”ξ€œξ€‚ξ€‰ξ€—ξ€†ξ€‚ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€…ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€†ξ€‡ξ€Žξ€ξ€†ξ€‘ξ€•ξ€‡ξ€žξ€”ξ€Ÿξ€‘ξ€‘ξ€‚ξ€‘ξ€‰ξ€‡ξ€œξ€Šξ€‹ξ€‹ξ€‘ξ€…ξ€†ξ€œξ€…ξ€‚
Schutzkontaktsteckdose anschließen.
ξ€’ξ€šξ€‚ξ€–ξ€…ξ€œξ€†ξ€…ξ€‘ξ€ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€†ξ€”ξ€œξ€‚ξ€‰ξ€‘ξ€…ξ€žξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€—ξ€‰ξ€ξ€…ξ€Šξ€—ξ€€ξ€‡ξ€‘ξ€Žξ€ξ€₯ξ€‘ξ€œξ€š
Lesen sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung,bevor sie lhr GerΓ€t
ξ€ξ€…ξ€‰ξ€—ξ€œξ€¦ξ€…ξ€‰ξ€’ξ€—ξ€‰ξ€˜ξ€‚ξ€ξ€…ξ€€ξ€ˆξ€‹ξ€‘ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€‡ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€‘ξ€žξ€žξ€…ξ€†ξ€‚ξ€˜ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€‡ξ€‘ξ€Žξ€ξ€…ξ€†ξ€ξ€…ξ€‘ξ€œξ€‡ξ€ξ€ˆξ€†ξ€‡ξ€Žξ€ξ€†ξ€‘ξ€•ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€—ξ€‰ξ€˜
die Gebrauchsanweisung.
9. Das Netzkabel ist regelmÀßig zu überprüfen. Sollte es beschÀdigt
sein, muss es vom Hersteller, dem Servicefachmann oder Γ€hnlich
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€§ξ€—ξ€Šξ€‹ξ€‘ξ€¨ξ€¦ξ€‘ξ€…ξ€†ξ€œξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€–ξ€…ξ€€ξ€—ξ€‘ξ€œξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€…ξ€œξ€¦ξ€œξ€‚ξ€©ξ€…ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€’ξ€‚ξ€—ξ€žξ€‚ξ€“ξ€…ξ€€ξ€Šξ€ξ€†ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€¦ξ€—ξ€‚ξ€ξ€…ξ€†ξ€žξ€…ξ€‘ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€šξ€‚
ξ€ͺξ€…ξ€†ξ€‡ξ€—ξ€Žξ€ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€‰ξ€‘ξ€…ξ€žξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€’ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€ξ€”ξ€—ξ€‡ξ€…ξ€‚ξ€‡ξ€…ξ€‹ξ€ξ€‡ξ€œξ€‚ξ€¦ξ€—ξ€‚ξ€«ξ€―ξ€‰ξ€…ξ€‰ξ€š
10. Verwenden Sie niemals das GerΓ€t, sollte das Kabel oder die
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€£ξ€œξ€…ξ€Žξ€Œξ€˜ξ€ˆξ€‡ξ€…ξ€‚ξ€ξ€…ξ€‡ξ€Žξ€ξ€”ξ€˜ξ€‘ξ€‘ξ€œξ€‚ξ€‡ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€’ξ€‚ξ€ˆξ€˜ξ€…ξ€†ξ€‚ξ€©ξ€…ξ€‰ξ€‰ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€†ξ€”ξ€œξ€‚ξ€·ξ€…ξ€ξ€‹ξ€€ξ€—ξ€‰ξ€Œξ€₯ξ€ˆξ€‰ξ€…ξ€‰ξ€‚
anzeigt. In diesem Fall muss das GerΓ€t vom nΓ€chstliegenden
Servicefachmann repariert werden.
ξ€Όξ€Όξ€šξ€‚ξ€½ξ€‘ξ€…ξ€žξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€†ξ€”ξ€œξ€‚ξ€‘ξ€žξ€‚ξ€·ξ€†ξ€…ξ€‘ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€ξ€…ξ€†ξ€©ξ€…ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€šξ€‚ξ€Ύξ€Žξ€ξ€œξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€ξ€‘ξ€Ώξ€…ξ€‚ξ€‘ξ€žξ€žξ€…ξ€†ξ€‚
darauf, dass das GerΓ€t in einer trockenen Umgebung platziert ist.
ξ€Όξ€ξ€šξ€‚ξ€–ξ€‘ξ€Ώξ€…ξ€‚ξ€¦ξ€‘ξ€…ξ€ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€‘ξ€žξ€žξ€…ξ€†ξ€‚ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€½ξ€…ξ€œξ€¦ξ€‡ξ€œξ€…ξ€Žξ€Œξ€…ξ€†ξ€’ξ€‚ξ€‡ξ€ˆξ€‹ξ€‹ξ€œξ€…ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€†ξ€”ξ€œξ€‚
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€—ξ€‰ξ€ξ€…ξ€Šξ€—ξ€€ξ€‡ξ€‘ξ€Žξ€ξ€₯ξ€‘ξ€œξ€‚ξ€‡ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€’ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€†ξ€‚ξ€˜ξ€…ξ€žξ€‚ξƒξ€‰ξ€œξ€‰ξ€…ξ€ξ€žξ€…ξ€‰ξξƒξ€‘ξ€‰ξ€‡ξ€…ξ€œξ€¦ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€‚
RΓΌhrwerke und dem Reinigen.
13. Stellen Sie sicher, dass das GerÀt oder das Netzkabel keine heißen
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ‘ξ€ξ€…ξ€†ξ”ξ€”ξ€Žξ€ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€ξ€…ξ€†ξ€ξ€ξ€†ξ€œξ€‚ξ€ˆξ€˜ξ€…ξ€†ξ€‚ξ€‘ξ€‰ξ€‚ξ˜ξ€ˆξ€‰ξ€œξ€Šξ€Œξ€œξ€‚ξ€žξ€‘ξ€œξ€‚ξ™ξ€”ξ€†ξ€žξ€…ξ€§ξ€—ξ€…ξ€‹ξ€‹ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€Œξ€ˆξ€žξ€žξ€…ξ€‰ξ€š
14. Ziehen Sie niemals das NetzgerΓ€t am Kabel aus der Steckdose,
sondern direkt am GehΓ€use anfassen und herausziehen. Niemals
das Kabel um das GerΓ€t wickeln.
ξ€Όξ›ξ€šξ€‚ξ€£ξ€œξ€…ξ€‹ξ€‹ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€†ξ€”ξ€œξ€‚ξ€Šξ€—ξ€€ξ€‚ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€…ξ€‰ξ€‚ξœξ€‘ξ€‡ξ€Žξ€ξ€‚ξ€ˆξ€˜ξ€…ξ€†ξ€‚ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ”ξ€Šξ€Žξ€ξ€…ξ€‰ξ€‚
Untergrund.
ξ€Όξξ€šξ€‚ξ€£ξ€…ξ€‘ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€†ξ€‡ξ€‘ξ€Žξ€ξ€₯ξ€‘ξ€’ξ€‚ξ€©ξ€…ξ€‰ξ€‰ξ€‚ξ€ξ€…ξ€‘ξ€Ÿξ€…ξ€†ξ€‚ξ€›ξ€Šξ€žξžξ€€ξ€‚ξ€Šξ€—ξ€‡ξ€‚ξ€˜ξ€…ξ€žξ€‚ξ€·ξ€‘ξ€‹ξ€œξ€…ξ€†ξ€‚ξ€Šξ€—ξ€‡ξ€œξ€†ξ€‘ξ€Ώξ€šξ€‚
Sie kΓΆnnten sich verletzten.
ξ€Όξ€™ξ€šξ€‚ξ€ͺξ€…ξ€†ξ€©ξ€…ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€‰ξ€‘ξ€…ξ€žξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€˜ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ˜ξ€Šξ€―ξ€…ξ€…ξ€žξ€Šξ€‡ξ€Žξ€ξ€‘ξ€‰ξ€…ξ€‚ξ€ˆξ€ξ€‰ξ€…ξ€‚ξ™ξ€Šξ€‡ξ€‡ξ€…ξ€†ξ€‚ξ€‘ξ€žξ€‚
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€–ξ€…ξ€ξ€”ξ€‹ξ€œξ€…ξ€†ξ€šξ€‚ξ€–ξ€…ξ€‰ξ€ξ€œξ€¦ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€‰ξ€—ξ€†ξ€‚ξ€€ξ€†ξ€‘ξ€‡ξ€Žξ€ξ€…ξ€‡ξ€‚ξ€—ξ€‰ξ€˜ξ€‚ξ€Œξ€Šξ€‹ξ€œξ€…ξ€‡ξ€‚ξ™ξ€Šξ€‡ξ€‡ξ€…ξ€†ξ€’ξ€‚ξ€—ξ€žξ€‚ξ˜ξ€Šξ€―ξ€…ξ€…ξ€‚
zu brauen.
18. FΓΌllen Sie niemals den Wassertank bis zum Maximalgrad ein.
ξ€ͺξ€…ξ€†ξ€©ξ€…ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€‰ξ€‘ξ€…ξ€žξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€˜ξ€‘ξ€…ξ€‚ξŸξ€Šξ€‡ξ€Žξ€ξ€‘ξ€‰ξ€…ξ€’ξ€‚ξ€©ξ€…ξ€‰ξ€‰ξ€‚ξ€‡ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€ξ€ξ€…ξ€†ξ€‹ξ€”ξ€—ξ€•ξ€š
ξ€Όξ ξ€šξ€‚ξ€½ξ€‘ξ€…ξ€žξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€˜ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ˜ξ€Šξ€‰ξ€‰ξ€…ξ€‚ξ€Šξ€—ξ€€ξ€‚ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€…ξ€‚ξ±ξ€…ξ€‘ξ€¦ξ”ξ€”ξ€Žξ€ξ€…ξ€‚ξ€ˆξ€˜ξ€…ξ€†ξ€‚ξ‘ξ€€ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€‡ξ€œξ€…ξ€‹ξ€‹ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ»ξ€‡ξ€ˆξ€©ξ€‘ξ€…ξ€‚
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‰ξ€‘ξ€…ξ€žξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€‘ξ€‰ξ€‚ξ€˜ξ€‘ξ€…ξ€‚ξŸξ€‘ξ€Œξ€†ξ€ˆξ€©ξ€…ξ€‹ξ€‹ξ€…ξΌξ€’ξ€‚ξ€—ξ€žξ€‚ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ˜ξ€Šξ€―ξ€…ξ€…ξ€‚ξ€Šξ€—ξ€€ξ€¦ξ€—ξ€©ξ€”ξ€†ξ€žξ€…ξ€‰ξ€š
ξ€ξ½ξ€šξ€‚ξ€ͺξ€…ξ€†ξ€‘ξ€…ξ€‡ξ€‡ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€ξ€‘ξ€Ώξ€…ξ€‚ξ€‰ξ€‘ξ€Žξ€ξ€œξ€’ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‡ξ€‚ξ€˜ξ€‘ξ€…ξ€‚ξœξ€…ξ€žξžξ€…ξ€†ξ€Šξ€œξ€—ξ€†ξ€‚ξ€˜ξ€…ξ€‡ξ€‚ξ€‘ξ€…ξ€ξ€†ξ€Šξ€—ξ€œξ€…ξ€‰ξ€‚
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ˜ξ€Šξ€―ξ€…ξ€…ξ€‡ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€Žξ€ξ€‚ξ€‡ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€‚ξ€Œξ€Šξ€‰ξ€‰ξ€’ξ€‚ξ€ξ€Šξ€‰ξ€˜ξ€ξ€Šξ€ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€£ξ€‘ξ€…ξ€‚ξ€Šξ€—ξ€‡ξ€‚ξ€˜ξ€‘ξ€…ξ€‡ξ€…ξ€žξ€‚ξ€“ξ€†ξ€—ξ€‰ξ€˜ξ€‚ξ€˜ξ€Šξ€‡ξ€‚
ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€‚ξ€“ξ€…ξ€†ξ€”ξ€œξ€‚ξ€ξ€ˆξ€†ξ€‡ξ€‘ξ€Žξ€ξ€₯ξ€‘ξ€’ξ€‚ξ€—ξ€žξ€‚ξ€ͺξ€…ξ€†ξ€ξ€†ξ€…ξ€‰ξ€‰ξ€—ξ€‰ξ€‘ξ€…ξ€‰ξ€‚ξ€¦ξ€—ξ€‚ξ€ξ€…ξ€†ξ€žξ€…ξ€‘ξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€š
21. Niemals, die ZubehΓΆrteile benutzen, die vom Fabrikanten nicht
empfohlen sind, weil sie eine Gefahr fΓΌr Sie und die Risiken von


Product specificaties

Merk: Afk
Categorie: Koffiezetapparaten
Model: TKME-700.4

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Afk TKME-700.4 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koffiezetapparaten Afk

Afk

Afk KM-12.4 Handleiding

3 Oktober 2022

Handleiding Koffiezetapparaten

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaten