AENO Premium Eco AGH0001S Handleiding

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina 3 van 74 Inleiding AENOTM kachel is ontworpen voor het verwarmen van woon- en kantoorruimten. Deze handleiding bevat een gedetailleerde beschrijving van het toestel, alsmede instructies voor het instellen en bedienen ervan. Copyright Copyright ©ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden. Het handelsmerk AENOTM behoort toe aan de ASBIS GROUP OF COMPANIES ( ASBIS ). “ ”Alle andere gelijkaardige handelsmerken en hun namen, alsook logo's en andere symbolen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars *.Het materiaal dat onder de naam AENOTM wordt gepresenteerd en in deze handleiding is opgenomen, wordt beschermd door internationale en lokale wetten, waaronder het auteursrecht en de wetten inzake naburige rechten.

Elke reproductie, kopie, publicatie, verdere distributie of publieke vertoning van het hierin gepresenteerde materiaal (geheel of gedeeltelijk) is alleen toegestaan nadat de vereiste schriftelijke toestemming van de houder van het auteursrecht is verkregen. Elk ongeoorloofd gebruik van materiaal uit deze handleiding kan leiden tot civiele aansprakelijkheid en strafrechtelijke vervolging van de overtreder onder de toepasselijke wetgeving. Eventuele verwijzingen naar namen van andere bedrijven, merken en apparatuur in dit document dienen ter verklaring en beschrijving van de toestellen en maken geen inbreuk op enig intellectueel eigendomsrecht. *Google Play en Google Home zijn handelsmerken van Google Inc., App Store is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Inc. en Amazon Alexa is een gedeponeerd handelsmerk van Amazon Technologies, Inc.

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1. 1. 3, aeno. com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina 4 van 74 Verantwoordelijkheid en technische ondersteuning Dit document is opgesteld in overeenstemming met alle noodzakelijke wettelijke voorschriften en bevat gedetailleerde, volledige en begrijpelijke informatie over bediening en onderhoud. De informatie is actueel op de datum die in het document wordt vermeld. Het strikt opvolgen van de aanwijzingen in deze handleiding is een basisvoorwaarde voor een correct, veilig en betrouwbaar gebruik van het toestel. Deze handleiding en de korte gebruikershandleiding maken integraal deel uit van het toestel en moeten door de gebruiker steeds als naslagwerk worden bewaard.

ASBIS behoudt zich het recht voor het apparaat te wijzigen en veranderingen en wijzigingen aan te brengen in dit document zonder voorafgaande kennisgeving aan de gebruikers en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele negatieve gevolgen die voortvloeien uit het gebruik van een verouderde versie van het document of voor eventuele technische of typografische fouten of weglatingen, incidentele of gevolgschade die zou kunnen voortvloeien uit de verzending van dit document of het gebruik van de apparaten. In geval van tegenstrijdigheden in de taalversies van het document prevaleert de Russische versie van deze handleiding. ASBIS geeft geen garanties met betrekking tot het hierin opgenomen materiaal, met inbegrip van maar niet beperkt tot de verhandelbaarheid en geschiktheid van het toestel voor een bepaalde toepassing.

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina 5 van 74 Naleving van normen Het toestel is CE-gecertificeerd en voldoet aan de volgende richtlijnen van de Europese Unie: • Richtlijn betreffende elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU; • Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU. Het apparaat voldoet aan de markeringseisen van het UKCA voor het apparaat dat in het Verenigd Koninkrijk mag worden verkocht. Het apparaat heeft alle beoordelingsprocedures doorstaan die zijn vastgelegd in de technische voorschriften van de douane-unie en voldoet aan de normen van de landen van de douane-unie. Het toestel voldoet aan de RoHS-richtlijn 2011/65/EU betreffende de beperking van gevaarlijke stoffen.

Extra productveiligheids- en kwaliteitsgoedkeuring door TÜV NORD Het nationale conformiteitsmerkteken van Oekraïne, dat aangeeft dat het toestel aan alle vereiste technische voorschriften voldoet Het symbool van de doorkruiste verrijdbare afvalbak wordt gebruikt om elektrische en elektronische apparatuur te markeren en geeft aan dat deze afzonderlijk moet worden ingezameld. Het symbool wordt gegeven in overeenstemming met de Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE en geeft aan dat deze apparatuur aan het einde van )*zijn levensduur afzonderlijk moet worden ingezameld en gescheiden van ongesorteerd stedelijk afval moet worden verwijderd.

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina 6 van 74 Beperkingen en waarschuwingen Lees de informatie in dit gedeelte van het document zorgvuldig door voordat u het toestel installeert en in gebruik neemt. WAARSCHUWING! Dek het verwarming niet af om oververhitting te voorkomen. WAARSCHUWING! Plaats het verwarming niet direct onder een stopcontact. WAARSCHUWING! Gebruik het verwarming niet als de glaspanelen beschadigd zijn. WAARSCHUWING! De waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en instructies in dit document kunnen niet op elke mogelijke gevaarlijke situatie anticiperen. Gebruik het toestel met gezond verstand. Waarschuwingssymbolen en -pictogrammen Heet oppervlak. Gevaar voor brandwonden door contact met verhitte oppervlakken.

Raak de verwarmingsplaat niet aan voordat deze volledig is afgekoeld en laat het netsnoer er niet mee in aanraking komen Om oververhitting te voorkomen, het apparaat niet afdekken en er geen kleren op drogen Het toestel is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis IP44 De beschermingsgraad van de behuizing, die bescherming biedt tegen vaste voorwerpen groter dan 1 mm en alle hoeken van druipend en spattend water Algemeen waarschuwingspictogram De eenheid is ingedeeld in klasse II voor bescherming tegen elektrische schokken (dubbele isolatie) Repareer het toestel niet, omdat dit kan leiden tot elektrische schokken of ander letsel en de garantie van de fabrikant ongeldig maakt

Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina 7 van 74 Stel het toestel niet bloot aan vloeistoffen Het symbool van het ecolabel op de verpakking geeft aan dat het product recycleerbaar is Verpakkingen van golfkarton moeten worden gerecycleerd Geen bewegende delen in het ontwerp van de unit voorkomt stofvorming Aanduiding dat het toestel bij onvoorzichtige behandeling kan breken of beschadigen Aanduiding dat het toestel beschermd moet worden tegen vocht Geen giftige stoffen of materialen worden gebruikt in de materiaalsamenstelling van het toestel Functie voor temperatuurbehoud (afstandsbediening) Het toestel is gecertificeerd overeenkomstig de normen die van toepassing zijn in de landen waar het wordt verkocht Verpakking voldoet aan RoHS & REACH en bevat geen verboden materialen Innovatief ontwerp Producent van verpakkingsgrondstoffen die zijn gecertificeerd door de Forest Stewardship Council (FSCTM) Producent van grondstoffen voor verpakkingen bevestigt verantwoord bosbeheer

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1. 1. 3, aeno. com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina 8 van 74 Regels voor veilig gebruik 1. Het apparaat moet worden geïnstalleerd en gebruikt in strikte overeenstemming met de instructies in dit document. Het niet opvolgen van de instructies kan leiden tot brand en andere gevaarlijke situaties, en tot persoonlijk letsel. 2. Het toestel is ontworpen voor gebruik binnenshuis bij een omgevingstemperatuur van 0 °C tot +40 °C. 3. Installeer het verwarming niet op plaatsen die toegankelijk zijn voor kinderen en huisdieren, aangezien contact met het verwarming brandwonden kan veroorzaken. 4. Het apparaat mag alleen worden gebruikt als het op de juiste wijze is gemonteerd op de bijgeleverde beugels of speciale voetjes. 5.

De bijgeleverde haken en pluggen zijn alleen geschikt om het toestel aan een muur van gewapend beton te bevestigen. Bij installatie op een ander soort muur, geschikte bevestigingsmiddelen kiezen die geschikt zijn voor zowel de muur als het toestel dat meer dan 10 kg weegt. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die het gevolg is van het gebruik van ongeschikte bevestigingsmiddelen. 6. De plaats van installatie moet vlak zijn - zonder bochten of krommingen (vlak verticaal of horizontaal oppervlak). Een apparaat in de verkeerde stand (met aangesloten stroom) geeft korte pieptonen. 7. Bij installatie aan een muur mag u het toestel niet buigen of op een andere manier kracht gebruiken om het aan de schroeven te bevestigen. 8. Pak alleen de beugels aan de achterkant van het toestel vast wanneer u het verplaatst.

Verplaats het toestel niet terwijl het aan staat en heet is door het glazen paneel vast te pakken. 9. Bij het aansluiten van het apparaat op het elektriciteitsnet wordt sterk aangeraden te zorgen voor een snelle en gemakkelijke manier om het apparaat van het elektriciteitsnet los te koppelen. 10.

Monteer het toestel niet direct onder of op een stopcontact. 11. Zorg ervoor dat de voedingskabel niet in contact komt met de verwarmingsplaat. 12. Om overbelasting van het elektriciteitsnet en brand te voorkomen, mag u geen verlengsnoer gebruiken om het apparaat op het elektriciteitsnet aan te sluiten en mag u het apparaat niet op hetzelfde stopcontact aansluiten als andere huishoudelijke apparaten. 13. Raak het verwarmingspaneel van het toestel niet aan tijdens de werking. 14. Gebruik het apparaat niet als het beschadigd of gescheurd is of als het tekenen van schade vertoont aan andere onderdelen van de constructie, bijvoorbeeld het netsnoer.

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1. 1. 3, aeno. com Pagina 9 van 74 15. Als het netsnoer beschadigd is, mag het alleen worden vervangen door een erkend servicecentrum of een andere bevoegde partij. 16. Laat het apparaat niet vallen, gooi er niet mee, haal het niet uit elkaar en probeer het niet zelf te repareren. Gebruik het toestel niet nadat het gevallen is. 17. Stel het toestel niet bloot aan direct zonlicht, vocht, olie, chemische of andere organische vloeistoffen, of trillingen. 18. Gebruik het toestel niet in een ontvlambare, explosieve en/of stoffige omgeving of in een omgeving die corrosie van de materialen veroorzaakt. 19.

Droog geen kleren of andere voorwerpen met het toestel, en plaats het niet op minder dan 1 meter afstand van stoffen, decoraties of andere brandbare voorwerpen. Overtreding van deze richtlijnen is voor risico WAARSCHUWING. van de gebruiker, en de fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade als gevolg van een dergelijke overtreding. 20. Bedien het apparaat op minstens 1,5 meter afstand van mensen en dieren. 21. Gebruik het apparaat niet op vloerbedekking. 22. Het apparaat moet van het elektriciteitsnet worden losgekoppeld als het langere tijd niet wordt gebruikt (verwarmingsmodus uitgeschakeld). 23. Om een onaangename "verbrande" geur te vermijden, is het raadzaam het toestel schoon te houden en stofvrij te houden. 24.

Gebruik voor het schoonmaken van het apparaat een katoenen doek die met een beetje water is bevochtigd, en vervolgens een droge doek die geen strepen achterlaat. Reinig het apparaat pas nadat het is uitgeschakeld en de netstekker uit het stopcontact is getrokken. Gebruik geen reinigingsmiddelen of detergenten om het toestel te reinigen. 25.

Het toestel is niet bestemd voor gebruik door kinderen jonger dan 12 jaar of door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het toestel op een veilige manier en onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. 26. Gebruik het apparaat niet binnenshuis bij personen die niet in staat zijn zelfstandig de ruimte te verlaten of die niet onder voortdurend toezicht staan van een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is. WAARSCHUWING. Bij beschadiging van het toestel door omvallen of laten vallen vervalt de garantie van de fabrikant.

4 Horizontale montage aan de wand (optie 2). 31 2. 1. 5 Verticale montage aan de wand (optie 3). 34 2. 1. 6 Muurbevestiging op 4 haken (extra bevestiging). 37 2. 1. 7 Mogelijkheid tot verborgen montage. 38 2. 1. 8 Plafondmontage. 38 2. 2 Eerste activering. 39 2. 3 Handmatige besturing. 40 2. 4 Afstandsbediening via app AENO. 40 2. 4. 1 De toepassing installeren. 40 2. 4. 2 Een nieuwe rekening registreren. 41 2. 4. 3 Inloggen op een bestaande account. 42 2. 4. 4 Aansluitingsproces voor de slimme eco-verwarming. 42 2. 4. 5 Bedieningspaneel verwarming. 46 2. 4. 6 keuze van de controlemodus. 47 2. 4. 7 Opstellen van een werkschema voor de verwarming. 48 2. 4. 8 De afteltimer instellen. 49 2. 4. 9 Energie- en energiestatistieken. 50 2. 4. 10 Veranderen van instellingen. 51 2. 4. 11 Aanvullende apparaatinstellingen. 51 2. 4. 12 Scenario's en automatisering. 55.

Alle rechten voorbehouden Pagina van 12 74 1 Algemene beschrijving en kenmerken 1.1 Doel van het apparaat De AENOTM-kachel is een elektrisch verwarmingstoestel met gecombineerde warmteafgifte, bestemd voor de primaire, aanvullende en plaatselijke verwarming van woningen en andere ruimten (flats, kantoren, bedrijfsruimten, sporthallen, onderwijsinstellingen, horecagelegenheden, enz.) Belangrijkste voordelen van het verwarmingstoestel AENOTM: • gecombineerde verwarming - infrarood- en convectieverwarming; • Wi-Fi (2,4 GHz); • laag stroomverbruik; • handhaaft automatisch de ingestelde kamertemperatuur; • mogelijkheid om de maximumtemperatuur van de verwarmingsplaat in te stellen; • elektronische thermostaat en kantelsensor; • groot warmtestralend oppervlak; • mogelijkheid tot montage op poten en horizontale of verticale montage aan de muur; • de mogelijkheid om aan het plafond te monteren (deze optie is alleen beschikbaar nadat het apparaat is verbonden met de mobiele applicatie); • vermindering van stof in de lucht door minder convectie (thermische beweging van luchtvolumes); • afstandsbediening via een mobiele app of spraakassistenten, evenals handmatige bediening; • stille werking; • een comfortabel microklimaat; • montage zonder gereedschap van voeten en beugels; • het elegante glazen oppervlak; • het gebruik van niet-toxische materialen bij de productie; • minimale afmetingen van de besturingseenheid en het afstemmen van de accessoires op de kleur van de verwarmingsplaat.

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 14 74 Technologisch gat De technologische opening in het verwarmingslichaam is nodig om een goede luchtcirculatie te garanderen en is geen defect in het apparaat. De locatie kan voor sommige modellen verwarmingen verschillen. AANDACHT! Het is verboden om de technologische opening van het apparaat te blokkeren. Figuur 2 Knoppen, connectors en indicatoren –❶ ❹ ❺ ❻ ❸ ❷

Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 15 74 Toewijzing van knoppen, aansluitingen en indicatoren ❶ Verwarmingspaneel van het apparaat dat warmte afgeeft om de kamer te verwarmen ❷ Bevestigingsbout gat in de behuizing van het paneel voor montagevoeten of muurbeugels ❸ Bedieningseenheid om het verwarmingstoestel te bedienen, met een signaalinrichting (piëzo-sirene) om de gebruikers hoorbaar op de hoogte te brengen van de status van het toestel ❹ Aan/uit-knop met LED-indicatie voor het in- en uitschakelen van de verwarmingsmodus ❺ Netsnoer om het verwarmingstoestel op het elektriciteitsnet aan te sluiten ❻ Sensor die de omgevingsluchttemperatuur meet en zorgt voor nauwkeurigheid bij het handhaven van de vereiste verwarmingstemperatuur Voet voor vloerinstallatie* Beugel voor wandmontage* Gaten voor bevestigingsbouten Muurbevestigingsgaten

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 16 74 Bevestigingsbout* Schroef* Deuvel* Sjabloon voor het boren van gaten in de muur Figuur 3 Montagetoebehoren –* De afbeeldingen van de onderdelen dienen uitsluitend ter informatie. Tabel 1 Functies van de aan/uit-knop –Actie Beschrijving Houd de aan/uit-knop niet langer dan 3 seconden ingedrukt Het toestel van Off naar schakelen en vice versa “ ” “On”Houd de aan/uit-knop langer dan 3 seconden ingedrukt De fouttoestand resetten (knippert rood) en overschakelen naar de "uit"-modus Houd de aan/uit-knop 4-10 seconden ingedrukt Overschakelen naar de activeringsmodus in de AENO mobiele app

Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 17 74 Actie Beschrijving Houd de aan/uit-knop langer dan 10 seconden ingedrukt Fabrieks reset Druk de aan/uit-knop 5 keer gedurende 4 seconden in Handmatig opheffen van kinderslotmodus Tabel 2 LED-indicatie aan/uit-knop –Kleur Status Beschrijving Blauw aan Het toestel is aangesloten op het elektriciteitsnet, geactiveerd in de mobiele app, maar de verwarmingsmodus is uitgeschakeld flikkert Het apparaat is aangesloten op het elektriciteitsnet, is niet geactiveerd in de mobiele app en de verwarmingsmodus is uitgeschakeld Groen aan Het apparaat is aangesloten op het elektriciteitsnet, geactiveerd in de mobiele app en in de verwarmingsmodus flikkert Het apparaat is aangesloten, niet geactiveerd in de mobiele app, maar in de verwarmingsmodus Paars knippert snel Het apparaat is aangesloten op het elektriciteitsnet en het activeringsproces in de mobiele app is gestart Red knipperend Het toestel is aangesloten op het elektriciteitsnet, maar er is een fout opgetreden (verkeerde plaatsing van het toestel, activering van het veiligheidsmechanisme) knippert snel (3 keer) Fabrieks reset proces gestart geel aan Het apparaat is aangesloten op het elektriciteitsnet en werkt in de temperatuurbehoudmodus (alleen voor bediening via de mobiele app)

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 18 74 Kleur Status Beschrijving brandt niet Het apparaat is niet aangesloten op het elektriciteitsnet, of er is een stroomstoring geweest Knipperen de indicator licht op gedurende 500 ms en blijft vervolgens uit gedurende –500 ms. Snel knipperen indicator licht op gedurende 100 ms en blijft vervolgens uit –degedurende 100 ms. Flikkeren indicator licht op gedurende 3000 ms en blijft dan uit gedurende –de300 ms. 1.2 Etiketteringsvoorschriften en bepaling van de fabricagedatum De fabricagedatum staat vermeld op een sticker op de afzonderlijke verpakkingen en is ook gecodeerd in het serienummer dat op de doos en het toestel zelf is aangebracht.

Het serienummer wordt als volgt gegenereerd: NNNNNN XXXXXYWW , NNNNNN – interne alfanumerieke identificatie van het toestelmodel (bv. "AGN101"), Y is het numerieke identificatienummer van het productiejaar vanaf 2020 (bv. "2" staat voor 2022), WW - numerieke identificatiecode van de week van productie (bv. "10" staat voor de tiende week van bovengenoemd kalenderjaar), XXXXX is de numerieke identificatiecode van het serienummer van het vervaardigde apparaat. De fabricagedatum is dus gecodeerd in de drie tekens van het serienummer (zevende tot en met negende in volgorde).

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 19 74 De configuratiekenmerken van het toestel zijn gecodeerd in de modelaanduiding. De modelnaam van het toestel wordt als volgt gevormd: A GH 0001 S - IT Kenmerken van de stekker van het netsnoer: IT = vorktype L CH = vork type J UK = vork type G Als er geen markering is, is het toestel uitgerust met een standaardstekker van het type E/F Mogelijkheid tot afstandsbediening: S = Smart apparaat verbonden met de AENO app Als er geen markering is, wordt het toestel alleen handmatig bediend Modelnummer in de reeks AENOTM-apparaten Type apparaat: GH = glasverwarming De merknaam van het toestel: A = apparaat van het merk AENOTM

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 22 74 Parameter Waarde Installatie Op een vlakke horizontale ondergrond (vloerinstallatie horizontaal plafond montage, ). Op een vlak, verticaal oppervlak (montage aan de muur horizontaal of verticaal). Ontworpen voor installatie binnenshuis. Behuizingsmateriaal Verwarmingsplaat: gehard glas Besturingseenheid: PC plastic Kleur Traffic White, Jet Black Afmetingen (L x W x H) 1000×165×417 mm (vloerinstallatie) 1000×62×365 mm (muurbevestiging) Nettogewicht 8,7 kg (met accessoires) Garantieperiode 3 jaar Levensduur 3 jaar Certificaten CE, EAC, RoHS 1.5 Toevoerpakket Het verwarming wordt geleverd met AENOTM omvat de volgende toestellen en accessoires: 1. Premium slimme eco-verwarming AENOTM – 1 st.2.

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 23 74 1 2 3 4* Figuur 4 Leveringspakket –* De afbeeldingen van de onderdelen dienen uitsluitend ter informatie. 1.6 Verpakking en etikettering De AENOTM-verwarmer wordt geleverd in een afzonderlijke kartonnen doos van 107×43×9,1 × × (Lcm B H), met de volledige naam en het etiket, de lijst van accessoires en de belangrijkste technische specificaties van het toestel, alsmede de fabricagedatum en de gegevens van de fabrikant. Gewicht van de doos: • netto gewicht: 8,7 kg; • bruto gewicht: 10,9 kg. 1.7 Gebruikte technologie voor ruimteverwarming Aangezien deze verwarming een micathermische is, worden zowel infraroodstraling als convectie gebruikt om de ruimte te verwarmen.

Tegelijkertijd is het aandeel van infraroodverwarming drie keer hoger dan convectie. De voordelen van het gebruik van kachels met infrarood convectie verwarming omvatten de volgende: • de warmte wordt bijna onmiddellijk gevoeld, omdat het menselijk lichaam de infraroodstralen absorbeert die door het apparaat worden uitgezonden; • convectieverwarming vindt alleen plaats door contact van de lucht met het verwarmingspaneel van het apparaat en voorwerpen en muren die door infraroodstraling worden verwarmd;

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 24 74 • het is toegestaan om het apparaat te gebruiken in een kamer met hoge plafonds, omdat infraroodstraling niet leidt tot de beweging en ophoping van warme luchtmassa's onder het plafond; • er is geen snel verlies van alle warmte in geval van tocht of het openen van een deur, want het zijn de voorwerpen en de muren die hoofdzakelijk worden verwarmd, niet de lucht; • het microklimaat blijft comfortabel, omdat de infraroodstralen niet opwarmen en dus de lucht niet uitdrogen, noch zuurstof verbranden of vocht doen verdampen; • door de geringe convectie wordt de luchtverplaatsing binnenshuis tot een minimum beperkt, waardoor langdurig gebruik in kinderkamers mogelijk is.

Om echter de beste en snellere verwarming van de kamer te bereiken, moeten de volgende aanbevelingen worden gevolgd: • installeer de verwarming op een plaats waar er geen obstakels zijn voor de infraroodstralen, zodat de ruimte gelijkmatig wordt verwarmd; • als u de SMART-modus op de mobiele app gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de gewenste kamertemperatuur correct is ingesteld (de verwarming wordt automatisch uitgeschakeld zodra de gewenste kamertemperatuur is bereikt, dus als de kamer na het uitschakelen van de verwarming nog steeds oncomfortabel is, moet u de gewenste temperatuur verhogen).

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 25 74 2 Installatie en bediening Kies een van de mogelijke plaatsen voor de verwarming voordat u met de installatie begint: • op een vlak en stabiel horizontaal oppervlak voor montage op voeten; • op een vlak, niet-hellend, verticaal oppervlak voor montage op beugels. Zorg ervoor dat de gekozen locatie aan de volgende eisen voldoet • de beschikbaarheid van een stroomvoorziening op de plaats van installatie; • de toegestane plaats van het stopcontact en het netsnoer (zie "Beperkingen en waarschuwingen"); • de omgevingstemperatuur hoger is dan 0 °C. WAARSCHUWING!

Het wordt sterk aanbevolen om de slimme eco-verwarming buiten het bereik van kinderen en huisdieren te installeren, omdat contact met het apparaat in werking kan leiden tot brandwonden. Gebruik het toestel ook niet op vloerbedekking of in de buurt van gordijnen of gestoffeerde meubelen. OPMERKING Het wordt afgeraden het toestel te plaatsen in een omgeving met hoge geluidsniveaus en hoogfrequente storingen. Gewapende betonplaten kunnen de draadloze signaaltransmissieafstand verkleinen. De volgende illustratie toont de mogelijke installatielocaties voor het verwarming.

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 26 74 Figuur 5 Voorbeelden van verwarmingsinstallatie * –* De afbeeldingen dienen enkel ter illustratie WAARSCHUWING! Verticale oriëntatie van het verwarming is alleen mogelijk bij montage aan de wand. Houd in dit geval ook rekening met de lengte van het netsnoer en de afstand tot het stopcontact, alsmede met de plaats van de aan/uit-knop op de bedieningseenheid (een onhandige plaatsing van de aan/uit-knop kan de handmatige bediening van het verwarmingstoestel verhinderen). 2.1 Eerste installatie en instelling Voor een correcte installatie en een goede werking van het verwarming gaat u als volgt te werk: 1. Pak uit teer het op de gekozen plaats sluit het met het het toestel , mon en netsnoer aan op de stroomvoorziening .

2. Activeer het apparaat indien nodig in de mobiele app. BELANGRIJK! Na de eerste activering kan het proces voor het bijwerken van de firmware van de verwarming worden gestart in de mobiele app(een passende melding wordt weergegeven in het bedieningspaneel van de unit en in het tabblad gebeurtenisgeschiedenis). Koppel het apparaat niet los van het lichtnet voordat het updateproces is voltooid! Koppel het toestel ook niet los van het lichtnet gedurende na het resetten naar de fabrieksinstellingen. 5 minuten

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 27 74 2.1.1 Uitpakken en voorbereiden van de installatie 1. Open de verpakking voorzichtig en verwijder het verwarming en de accessoires. 2. Plaats het toestel op een schoon, horizontaal oppervlak met de verwarmingsplaat naar beneden gericht. OPMERKING Het wordt aanbevolen het toestel op een schone doek te plaatsen. 3. Veeg beide zijden van de verwarmingsplaat af met een vochtige doek die met een beetje water is bevochtigd, en vervolgens met een droge, streeploze doek. Zorg ervoor dat er geen sporen van stof of vuil op het toestel zitten. 4. Bereid de installatieplaats voor en installeer de verwarming volgens de meest geschikte installatieoptie (zie hieronder).

2.1.2 Voorbereiding van de installatieplaats Voor vloerinstallatie: 1. Het verwarming mag alleen horizontaal worden gericht wanneer het op zijn poten wordt geïnstalleerd (zie figuur 1). 2. Alle soorten stof, decoratieve voorwerpen en andere brandbare voorwerpen, met inbegrip van tapijten en vloerkleden, moeten ten minste 1 meter verwijderd blijven van de plaats waar de verwarming is geïnstalleerd. Voor wandmontage: WAARSCHUWING! De bijgeleverde haken en pluggen zijn alleen geschikt om het toestel aan een muur van gewapend beton te bevestigen. Bij installatie op een ander soort muur, kies de juiste bevestigingsmiddelen. 1. De kachel kan horizontaal of verticaal aan de muur worden bevestigd (er kunnen 2 of 4 haken worden gebruikt). 2.

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 29 74 1. Schroef de twee metalen voetjes op de verwarmingsplaat met behulp van de bevestigingsschroeven (zie bovenstaande illustratie). OPMERKING Bij de installatie moet erop worden gelet dat de bevestigingsschroeven goed worden aangedraaid en dat ten opzichte de voetjes correct zijn georiënteerdvan de romp van het toestel (de voedingskabel naar de besturingseenheid moet eronder liggen).

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 36 74 Figuur Verticale installatie (wandmontage) 10 – OPMERKING De mogelijkheid om het verwarmingsapparaat met het bedieningskastje bovenop te installeren is aanvaardbaar, indien het apparaat op geringe hoogte wordt geïnstalleerd en de plaats van het stopcontact niet verhindert dat het verwarmingsapparaat snel spanningsloos kan worden gemaakt en/of evenals als de voedingskabel geen contact maakt met het verwarmingspaneel. OPMERKING Zorg er bij de installatie voor dat de haken goed vastzitten en strikt verticaal gericht zijn.

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 37 74 2.1.6 Muurbevestiging op 4 haken (extra bevestiging) Bij montage op 4 haken, boor alle 4 de gaten in de muur met behulp van een sjabloon. Volg daarna de instructies voor het monteren van het verwarming, zoals beschreven in punt 2.1.4 of 2.1.5 hierboven. Hang het toestel aan 4 haken tegelijk.

Alle rechten voorbehouden Pagina van 38 74 2.1.7 Mogelijkheid tot verborgen montage Indien de gebruiker het verwarming zodanig in de muur monteert dat de voedingskabel wordt verborgen of het toestel in de muur wordt ingebouwd, begrijpt hij en stemt hij in met de volgende voorwaarden: • de fabrieksgarantie voor het apparaat vervalt; • de fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor wijzigingen of nadelige gevolgen voor de werking van het toestel; • de installatie mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde installateurs met voldoende kennis en vaardigheden om de inbouwinstallatie van het verwarmingstoestel correct en veilig uit te voeren; • de temperatuursensor mag niet worden onderbroken wanneer de voedingskabel wordt doorgeknipt; • het toestel moet zo worden gemonteerd dat er voldoende ventilatie is en dat de temperatuursensor op het netsnoer zich in de kamer bevindt en niet in de muur is gemonteerd.

2.1.8 Plafondmontage Als de gebruiker de verwarming aan het plafond moet monteren, begrijpt en gaat hij akkoord met de volgende voorwaarden: • installatie mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde installateurs met voldoende kennis en vaardigheden om het verwarmingsapparaat op een juiste en veilige manier aan het plafond te installeren; • • de fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele installatiefouten, inclusief maar niet beperkt tot het gebruik van ongeschikte bevestigingsmiddelen, evenals voor verlies of schade als gevolg van onjuist installatiewerk; • • de voedingskabel mag niet in contact komen met het verwarmingsoppervlak; • • De unit moet zo worden gemonteerd dat er voldoende ventilatie is en dat de temperatuursensor op het netsnoer zich binnenshuis bevindt en niet in het plafond is ingebouwd.

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 39 74 De montage van het apparaat aan het plafond omvat de volgende stappen: 1. Het zetting van de verwarming aan (zie vervolgens punt 2.2). 2. De verwarming activeren in de mobiele app (zie vervolgens punt 2.4). 3. Activeer de plafondmodus in de verwarmingsinstellingen (zie vervolgens 2.4.10). WAARSCHUWING! De instelling "Plafondmontage" moet zetten altijd aan zijn in de gebruikersaccount (bedieningspaneel van de verwarming) om een goede werking van de unit aan het plafond te garanderen. 4. De verwarming loskoppelen van de stroomvoorziening. 5. Montage van de verwarming aan het plafond (deze stap mag alleen door een erkend installateur worden uitgevoerd). 6. Zet de verwarming weer aan.

OPMERKING Als de verwarming om welke reden dan ook naar de fabrieksinstellingen wordt teruggezet, moet de instelling "Plafondmontage" opnieuw worden geactiveerd, omdat anders de goede werking van het apparaat niet kan worden gegarandeerd. 2.2 Eerste activering Om het verwarming in te schakelen, steekt u de stekker met het netsnoer in het stopcontact en drukt u op de aan/uit-knop (zie tabel 1). OPMERKING Standaard staat de verwarming in de activeringsmodus in de mobiele app gedurende 3 minuten nadat deze voor het eerst is ingeschakeld. Na het verstrijken van de aangegeven periode schakelt het toestel over op de standby-modus (verwarming uit). De volgende stap is het kiezen van een van de manieren om het toestel te bedienen: 1. Handmatige bediening. 2. Afstandsbediening via mobiele app. 3. Bediening via spraakassistenten.

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 40 74 2.3 Handmatige besturing De verwarming wordt handmatig bediend met de aan/uit-knop op de bedieningskast van het toestel. 1. Om het apparaat in te schakelen voor verwarming, houdt u de aan/uit-knop maximaal 3 seconden ingedrukt. 2. Om de verwarmingsmodus te stoppen, houdt u de aan/uit-knop nogmaals 3 seconden ingedrukt - het apparaat schakelt over op de stand- -modus. byOPMERKING Zie tabel 1 hierboven voor meer informatie over de functies van de aan/uit-knop. Neem het netsnoer uit het stopcontact om het verwarming volledig uit te schakelen.

2.4 Afstandsbediening via app AENO 2.4.1 De toepassing installeren • Verbind uw smartphone met het internet (2,4 GHz) en download de gratis AENO mobiele app van Google Play of de App Sto . re• Registreer een nieuwe account of log in op een bestaande account.

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 41 74 2.4.2 Een nieuwe rekening registreren • Start de AENO-app en klik op “Sign Up” (Registreren). • Accepteer de voorwaarden van de gebruikersovereenkomst en het privacybeleid. • Vul uw autorisatiegegevens in: o kies uw land van verblijf; o voer uw e-mail adres in. • Druk op “Get verification code” (Ontvang bevestigingscode). • Een e-mail met een registratiebevestigingscode zal naar het aangegeven e-mailadres worden gestuurd. Voer deze code in het registratievenster in de mobiele app in. Indien u geen bevestigingscode in uw mail ontvangt, is het aanbevolen dat u het volgende doet • Controleer of u het juiste e-mailadres hebt ingevoerd. • Controleer uw spam-map als de e-mail niet in uw inbox staat.

• Probeer een account te registreren met een ander e-mailadres als uw firewall de e-mail heeft geblokkeerd. Als niets van het bovenstaande heeft geholpen, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam via het contactformulier op . Vermeld uw e-mailadres aeno.comen de exacte tijd waarop u probeerde te registreren. • Nadat u de bevestigingscode met succes hebt ingevoerd, stelt u een wachtwoord in (6 tot 20 tekens, waaronder ten minste één letter en één cijfer) en drukt u op Gereed). “Done” (Bevestiging van de toestemming voor de toegang tot de gegevens. Indien u dit nalaat, zullen sommige gegevens met betrekking tot het gebruik van het product niet beschikbaar zijn. • Bevestiging van toestemming voor het ontvangen van kennisgevingen en reclameapplicaties. U zult geen meldingen van de app ontvangen als u zich afmeldt. • Druk op de "Ga naar toepassing" knop.

Premium slimme eco-verwarming AENOTM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 42 74 2.4.3 Inloggen op een bestaande account • Selecteer het land waar u woont. • Voer uw e-mail adres in. • Voer uw wachtwoord in en druk op de Login knop. “ ”Indien nodig, kunt u uw wachtwoord opnieuw instellen door te klikken op de knop "Uw wachtwoord vergeten? Er wordt een e-mail gestuurd naar het e-mailadres dat aan de rekening is gekoppeld met instructies over hoe u uw wachtwoord kunt veranderen. 2.4.4 Aansluitingsproces voor de slimme eco-verwarming Er zijn verschillende opties om de verwarming te activeren in de AENO mobiele app: • eerste verbinding met automatische detectie; • volgende verbinding in autodetectie modus; • de volgende verbinding in handmatige modus.

Eerste verbinding met automatische detectie OPMERKING Deze methode kan worden gebruikt om in de app te activeren nadat de verwarming voor de eerste keer op het elektriciteitsnet is aangesloten . 1. Na het inloggen op uw account, klikt u op het “+” in het tabblad “Home” (Huis). 2. Wacht tot de verwarming te voorschijn komt en klik op de knop “Add” (Toevoegen).

Premium slimme eco-verwarming AENOTMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 43 74 3. Voer het wachtwoord in voor het Wi- -netwerk waarmee het toestel zal worden Fiverbonden (u kunt een ander netwerk kiezen als het 2,4 GHz is). 4. Wacht tot het apparaat aan de app is toegevoegd en druk op “Next” (Volgende). 5. Voer de gewenste naam voor het verwarmingstoestel in en selecteer de installatielocatie uit de lijst. Druk dan op Gereed). “Done” ( Volgende verbinding in autodetectie modus OPMERKING Deze methode kan worden gebruikt in alle gevallen waarin het verwarming in de koppelingsmodus staat . 1. Na het inloggen op uw account, klikt u op het “+” in het tabblad “Home” (Huis). 2. Selecteer het tabblad “Autosearch” (Automatisch zoeken) bovenaan het scherm. 3.

Premium slimme eco-verwarming AENO TM Installatie- en bedieningshandleiding Document versie: 1.1.3, aeno.com © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Pagina van 44 74 5. Voer het wachtwoord in voor het Wi- -netwerk waarmee het toestel zal worden Fiverbonden (u kunt een ander netwerk kiezen als het 2,4 GHz is). 6. Wacht tot het apparaat aan de app is toegevoegd en druk op Volgende). “Next” ( 7. Voer de gewenste naam voor het verwarmingstoestel in en selecteer de installatielocatie uit de lijst. Druk dan op Gereed). “Done” ( De volgende verbinding in handmatige modus OPMERKING Deze methode kan worden gebruikt in alle gevallen waarin het verwarmingstoestel zich in de koppelingsmodus bevindt en als het toestel niet automatisch is gedetecteerd door andere verbindingsmethoden .

Premium slimme eco-verwarming AENO TMInstallatie- en bedieningshandleiding © ASBISc Enterprises PLC. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.1.3, aeno.com Pagina van 45 74 1. Na het inloggen op uw account, klikt u op het “+” in het tabblad “Home” (Huis). 2. Selecteer het tabblad Manual“ ly” (Handmatig) bovenaan het scherm en vervolgens de categorie Heater Verwarming). “ ” ( 3. Schakel het verwarming in door eenmaal op de aan/uit-knop te drukken. De LED brandt groen. 4. Houd vervolgens de aan/uit-knop ingedrukt tot de LED paars knippert. 5. Bevestig op het scherm met aansluitingsinstructies dat de indicator paars knippert en druk op de toets Volgende). “Next” ( 6. Wacht tot het verwarmingstoestel gedetecteerd is en druk op het "+" icoon naast zijn naam. 7.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand