AEG VL 5569 LB Handleiding

AEG Ventilatoren VL 5569 LB

Bekijk gratis de handleiding van AEG VL 5569 LB (78 pagina’s), behorend tot de categorie Ventilatoren. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 57 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 29 reviews. Heb je een vraag over AEG VL 5569 LB of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/78

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi

Instrucciones de servicio • Manual de instruções

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации

Standventilator mit Luftbefeuchter

Staande ventilator met luchtbevochtiger

Ventilateur xe avec humidicateur

Ventilador de pie con humidicador

Ventoinha de pé com humidicador

Ventilatore a piantana con umidicatore

Standing fan with humidier

Stojący wentylator z nawilżaczem

Állóventilátor párásítóval

Вентилятор на стійці зі зволожувачем

Вентилятор с увлажнителем воздуха

VL 5569 LB

Deutsch

Inhalt

Gesamtübersicht ..............................................................Seite 3

Übersicht Montage .........................................................Seite 4

Inhaltsverzeichnis ............................................................Seite 5

Technische Daten ............................................................. Seite 10

Garantie ............................................................................... Seite 11

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht .........................................................................Pagina 3

Montage ..........................................................................Pagina 4

Inhoudsopgave ............................................................. Pagina 13

Technische gegevens ..................................................Pagina 18

FRANÇAIS

Sommaire

Vue d’ensemble .................................................................Page 3

Aperçu du montage ........................................................Page 4

Contenu ...............................................................................Page 20

Données techniques ....................................................... Page 25

ESPAÑOL

Indice

Resumen ..........................................................................Página 3

Resumen de montaje .................................................Página 4

Contenido .......................................................................Página 27

Datos técnicos ...............................................................Página 32

PORTUGUÊS

Índice

Visão geral .......................................................................Página 3

Visão geral da montagem .........................................Página 4

Conteúdo .........................................................................Página 33

Características técnicas ..............................................Página 38

ITALIANO

Indice

Panoramica ......................................................................Pagina 3

Panoramica dell'assemblaggio ................................Pagina 4

Sommario ........................................................................Pagina 40

Dati tecnici ......................................................................Pagina 45

ENGLISH

Contents

Overview..............................................................................Page 3

Assembly overview ..........................................................Page 4

Contents ..............................................................................Page 47

Technical Data ...................................................................Page 52

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd ............................................................................Strona 3

Przegląd montażu ........................................................Strona 4

Spis treści .........................................................................Strona 53

Dane techniczne ...........................................................Strona 58

Gwarancja ........................................................................Strona 59

MAGYARUL

Tartalom

Áttekintés ...........................................................................Oldal 3

Az összeszerelés áttekintése .......................................Oldal 4

Tartalom .............................................................................Oldal 60

Műszaki adatok ...............................................................Oldal 65

УКРАЇНСЬКА

Зміст

Загальний огляд ......................................сторінка 3

Схема монтування ..................................сторінка 4

Зміст .........................................................сторінка

Технічні параметри .................................сторінка

РУССКИЙ

Содержание

Общие сведения .............................................стр. 3

Сборка ..............................................................стр. 4

Содержание ....................................................стр.

Технические данные ......................................стр.

Inhalt

3Gesamtübersicht

Overzicht • Vue d’ensemble

Resumen • Visão geral

Panoramica • Overview

Przegląd • Áttekintés

Загальний огляд • Общие сведения

Product specificaties

Merk:	AEG
Categorie:	Ventilatoren
Model:	VL 5569 LB
Kleur van het product:	Zilver
Aantal motors:	1
Stroomvoorziening:	230V, 50Hz
Aantal snelheden:	3
Capaciteit watertank:	3 l
Plaatsing:	Vloer
Ontvochtiging capaciteit:	0.3 L/u
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	85 W
Timerduur (maximum):	7.5 uur
Ventilator diameter:	400 mm
Auto oscillatie:	Ja
Verticale auto rotatie:	Ja