AEG TS5CM25TB Handleiding

34 NEDERLANDS• Dit apparaat mag alleen door kinderen vanaf acht jaar, personen met verminderde fysieke, motorieke of mentale vaardigheden of personen die onbekend zijn met het apparaat worden gebruikt, wanneer ze instructies voor veilig gebruik hebben gekregen en de risico’s van het apparaat begrijpen of wanneer ze het apparaat onder toezicht van een volwassene bedienen. Op kinderen moet toezicht worden gehouden om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen. Kinderen van acht jaar of ouder mogen het apparaat alleen reinigen of onderhouden als dit onder toezicht van een volwassene gebeurt. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik op hoogtes hoger dan 2000 m. • BELANGRIJK. BELANGRIJK VOOR UW VEILIGHEID: LEES DE VOLGENDE AANWIJZINGEN GOED DOOR EN BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING. 1. BELANGRIJKE AANWIJZINGEN M. B. T. DE VEILIGHEID. 342. INSTALLATIE-AANWIJZING. 383.

NEDERLANDS 37of vet dat op de elementen is terecht gekomen kan rook of stank veroorzaken. De afdekking van de microgolvengeleider, de ovenruimte, het draaiplateau en het draaimechanisme na gebruik van het apparaat reinigen. Deze onderdelen moeten droog en vetvrij zijn. Achterblijvende vetspatten kunnen oververhit raken, gaan roken of ontbranden.Ommanteling:• De buitenkant van het apparaat met een mild sopje schoonmaken. Goed met een droge doek afnemen en met een handdoek nadrogen.Bedieningspaneel:• Voor het reinigen de deur openen om het bedieningspaneel te deactiveren. Het paneel voorzichtig met een vochtige doek schoonmaken. Nooit te veel water en geen chemische of schurende reinigingsmiddelen gebruiken, omdat het bedieningspaneel daardoor kan worden beschadigd.Draaiplateau & draimechanisme:• Verwijder eerst het draaiplateau en het draaimechanisme uit de ovenruimte.

Draaiplateau en mechanisme met een mild sopje schoonmaken en met een zachte doek afdrogen. Beide delen kunnen in de afwasautomaat worden gereinigd.Rekken/bakplaat:• De rekken met een mild sopje schoonmaken en afdrogen. Deze zijn vaatwasmachinebestendig.• BELANGRIJK! Reinig de magnetronoven regelmatig en verwijder alle voedselresten. Als u de oven niet regelmatig reinigt dan kan dit slijtage van ovenbekleding veroorzaken waardoor de levensduur van het apparaat wordt verkort en gevaarlijke situaties kunnen ontstaan.• U dient ervoor te zorgen dat het draaiplateau niet wordt verplaatst als de houders uit het apparaat worden gehaald.• BELANGRIJK! Gebruik geen stoomreiniger.

NEDERLANDS 392. 2 Aansluiting op het stroomnet• Zorg ervoor dat de stekker makkelijk bereikbaar is, zodat hij in geval van nood snel uit het stopcontact kan worden getrokken. Of het moet mogelijk zijn om de stroom naar de oven uit te schakelen door middel van een schakelaar die volgens de bedradingsvoorschriften is opgenomen in de vaste bedrading. • Het aansluitsnoer mag alleen door een erkend installateur worden vervangen. • Als het netsnoer beschadigd is, dan dient dit vervangen te worden door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of een andere gekwaliceerde personen om gevaar te voorkomen. • Plaats het stopcontact niet achter de kast. • De best plek is boven de kast (A). • Het apparaat aansluiten op een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met randaarde met een eenfasige wisselspanningaansluiting (230 V/50 Hz). Stopcontact met 16 A zekeren.

• Vóór het opstellen een stuk touw aan het aansluitsnoer aanbrengen. Daardoor wordt dan bij het inbouwen de aansluiting aan punt (A) vereenvoudigd. • Bij het inschuiven van het apparaat in een hoge kast mag het aansluitsnoer NOOIT beklemd raken. • Aansluitsnoer of stekker niet in water of andere vloeistof dompelen. • Het aansluitsnoer mag niet over hete of scherpe oppervlakken geleid worden, zoals voorbeeld de hete ventilatie-openingen bovenaan de achterwand van het apparaat. 2. 3 Aanvullend adviesDe magnetron niet gebruiken om levensmiddelen in olie of vet te frituren. De temperatuur kan niet gecontroleerd worden en het vet kan vlam vatten. Alleen speciaal daarvoor geschikte popcorn in de magnetron bereiden. Personen met PACEMAKERS moeten bij hun arts of bij de fabrikant informeren naar voorzorgs-maatregelen bij het omgaan met magnetrons.

In het geval van een lekkage dient u de oven onmiddellijk uit te schakelen, de stekker uit het stopcontact te halen en een erkende service agent van ELECTROLUX te bellen. Breng op geen enkele wijze veranderingen aan het apparaat aan. Alleen het voor dit apparaat bedoelde draaiplateau en draaimechanisme gebruiken. Gebruik de oven niet zonder het draaiplateau. Om te voorkomen dat het draaiplateau barst:• Vóór het reinigen het draaiplateau laten afkoelen. • Geen hete gerechten of heet servies op het koude draaiplateau zetten. • Geen koude levensmiddelen of koud servies op het hete draaiplateau zetten. Gebruik geen plastic bakjes in de magnetron als de oven nog warm is van de GRILL- & HETELUCHT-modus, omdat deze kunnen smelten. Gebruik geen kunststof servies als het apparaat na het gebruik van de grill nog heet is; het servies kan smelten.

Zowel de fabrikant als de handelaar kunnen geen verantwoording op zich nemen voor beschadigingen van het apparaat of verwondingen van personen, die als gevolg van een foutieve elektrische aansluiting ontstaan. Op de wanden in de ovenruimte resp. Rond de deurafdichtingen en afsluitvlakken kunnen zich waterdamp en druppels vormen. Dit is normaal en is geen aanwijzing dat er microgolven naar buiten komen of dat er van een andere storing sprake is. Met betrekking tot de lamp(en) in dit product en reservelampen die afzonderlijk worden verkocht: Deze lampen zijn bedoeld om (A)3 - AEG_Z_Dutch_25L_CONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO. indd 393 - AEG_Z_Dutch_25L_CONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO. indd 39 21/10/2024 14:32:1521/10/2024 14:32:15.

40 NEDERLANDSbestand te zijn tegen extreme fysieke omstandigheden in huishoudelijke apparaten, zoals temperatuur, trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld om informatie te geven over de operationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in andere toepassingen en zijn niet geschikt voor verlichting in huishoudelijke ruimten.WAARSCHUWING! Na gebruik van de GRILL- & HETELUCHT-modus zijn de ovenruimte, deur, ovenbehuizing en accessoires zeer heet. Zorg ervoor dat deze volledig afgekoeld zijn voordat u deze reinigt.3.

OVERZICHT VAN HET APPARAAT3.1 Magnetronovengrillelementfrontovenlampjebedieningspaneeltoets om de deur te openenafdekking van de microgolvengeleider(niet verwijderen)ovenruimtedeurafdichtingen en afsluitvlakken123456781 2 3 4578 63.2 Toebehoren435Controleer of de volgende onderdelen zijn meegeleverd:draaiplateaudraaimechanismehoog reklaag rekbakplaat• Plaats het draaimechanisme op de bodem van de magnetron.• Dan het draaiplateau erop zetten.• Om schade aan het draaiplateau te voorkomen, moet u erop letten, dat servies bij het uitnemen niet de rand van het draaiplateau raakt.Wanneer u accessoires wilt bestellen, gelieve dan twee gegevens te vermelden aan uw dealer of een erkende service agent van ELECTROLUX: naam van het onderdeel en het model.12345WAARSCHUWING!Gebruik de combi-magnetron niet als deze onderdelen niet gemonteerd zijn.

42 NEDERLANDSVoorbeeld: Om de klok in te stellen. 1. Druk in de stand-bymodus een keer op de toets KLOK/GEWICHT om de 12-uurs instelling te gebruiken. Als u de 24-uurs instelling wilt gebruiken, Dan drukt u nogmaals op deze toets. 2. Druk op de toets TIJD +/- om de uren aan te passen. 3. Druk op de toets KLOK/GEWICHT om te bevestigen. 4. Druk op de toets TIJD +/- om de minuten in te stellen. 5. Druk op de toets KLOK/GEWICHT om te bevestigen. Tijdens de bereiding kunt u op de toets KLOK/GEWICHT drukken om te kijken hoe laat het is. 4. 2 Koken magnetronovenAls u de magnetron gebruikt om eten te bereiden, dan kunt u het vermogen en de tijd aanpassen. Eerst selecteert u een vermogensniveau door op de toets VERMOGENSNIVEAU te drukken (zie onderstaande tabel). Druk op de toets TIJD +/- om de bereidingstijd in te voeren. De maximale bereidingstijd is 95 minuten.

Voorbeeld: Om 5 minuten op 60% vermogen te koken. 1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 2. Druk 5keer op de toets VERMOGENSNIVEAU. 3. Druk op de toets TIJD +/- om de bereidingstijd in te voeren. 4. Druk op de toets START/SNELSTART. Om het magnetronvermogen te controleren tijdens de bereiding, drukt u op de toets VERMOGENSNIVEAU. Het standaard vermogensniveau is 100%. Aan het einde van de bereiding laat het systeem een pieptoon horen en wordt “Einde” weergegeven. Voordat u met een nieuwe bereiding begint, drukt u op een willekeurige knop om het display te wissen en het systeem te resetten. Te hoge vermogensniveaus of te lange bereidingstijden kunnen leiden tot oververhitting van etenswaren, wat kan leiden tot brand. 4. 3 GrillGrilllen is vooral handig voor dunne plakjes vlees, steaks, koteletten, kebabs, worstjes en stukjes kip.

Deze bereiding is ook geschikt voor warme broodjes en gegratineerde gerechten. De maximale bereidingstijd is 95 minuten. Voorbeeld: Om gedurende 12 minuten te grillen. 1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven.

Sluit het deurtje. 2. Druk op de toets GRILL. 3. Druk op de toets TIJD +/- om de bereidingstijd in te voeren. 4. Druk op de toets START/SNELSTART. BELANGRIJK. Het hoge en het lage rek zijn bedoeld om te grilleren. 4. 4 Magnetron + GrillDe Combi Micro/Grill-modus combineert de magetron- en grillfuncties op verschillende momenten tijdens de bereiding. De maximale bereidingstijd is 95 minuten. Voorbeeld: Om een gecombineerde bereiding gedurende 25 minuten in te stellen. 1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 2. Druk een of twee keer op de toets MAGNETRON + GRILL. 3. Druk op de toets TIJD +/- om de bereidingstijd in te voeren. 4. Druk op de toets START/SNELSTART.

NEDERLANDS 434. 5 Etenswaren bereiden met hete luchtTijdens de bereiding met hete lucht circuleert de hete lucht door de ovenruimte om de etenswaren te bruinen snel en gelijkmatig knapperig te maken. Deze oven kan geprogrammeerd worden voor tien verschillende bereidingstemperaturen. De maximale bereidingstijd is 95 minuten. Etenswaren bereiden met hete lucht:Voorbeeld: Bereiden op een temperatuur van 180 ℃ gedurende 40 minuten. 1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 2. Druk 8 keer op de HETELUCHT-toets. 3. Druk op de toets TIJD +/- om de bereidingstijd in te voeren. 4. Druk op de toets START/SNELSTART. Om etenswaren met HETELUCHT te bereiden, drukt u herhaaldelijk op de de Hetelucht-toets om de gewenste temperatuur in te stellen. Druk tijdens de bereiding op de HETELUCHT-toets om de temperatuur te controleren.

Om voor te verwarmen en etenswaren te bereiden met hete lucht: u kunt uw oven programmeren om voorverwarming en bereiding met hete lucht te combineren. Voorbeeld: Voorverwarmen op 170 ℃ en vervolgens gedurende 35 minuten bereiden. 1. Druk 7 keer op de HETELUCHT-toets. 2. Druk op de toets START/SNELSTART. De oven laat een pieptoon horen als de aangegeven temperatuur is bereikt. 3. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 4. Druk op de toets TIJD +/- om de bereidingstijd in te voeren. 5. Druk op de toets START/SNELSTART. De maximale voorverwarmingstijd is 30 minuten. De oven telt af vanaf 30 minuten, totdat de voorverwarmingstemperatuur is bereikt. Als de temperatuur de voorverwarmingstemperatuur bereikt, stopt het aftellen en hoort u gedurende 30 minuten om de 5 seconden een pieptoon.

6 Magnetron + hete luchtDeze oven heeft één voorgeprogrammeerde instelling waarmee u gemakkelijk etenswaren kunt bereiden op 200 ℃ met behulp van de hetelucht- en de magnetronfunctie. Voorbeeld: Gedurende 24 minuten bereiden met magnetron + hete lucht. 1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 2. Druk op de toets MAGNETRON + HETE LUCHT. 3. Druk op de toets TIJD +/- om de bereidingstijd in te voeren. 4. Druk op de toets START/ SNELSTART. Om het magnetronvermogen tijdens de bereiding te controleren, drukt u op de toets MAGNETRON + HETE LUCHT. Druk herhaaldelijk op de toets MAGNETRON + HETE LUCHT om de heteluchttemperatuur te programmeren. De maximale bereidingstijd is 95 minuten. 4. 7 VoorinstellingMet deze functie stelt u de oven zo in dat deze op een later tijdstip een kookprogramma kan starten. 1.

Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 2. Voer het gewenste kookprogramma in. 3. Druk één keer op de toets VOORINSTELLING. 4. Druk op de toets TIJD +/- om de uren aan te passen. 5. Druk één keer op de toets VOORINSTELLING. 6. Druk op de toets TIJD +/- om de minuten in te stellen. 7. Druk op de toets START/SNELSTART. hetelucht-toets temperatuur (℃)x 1 110 x 2 120 x 3 130 x 4 140 x 5 150 x 6 160 x 7 170 x 8 180 x 9 190 x 10 200 3 - AEG_Z_Dutch_25L_CONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO. indd 433 - AEG_Z_Dutch_25L_CONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO. indd 43 21/10/2024 14:32:1821/10/2024 14:32:18.

44 NEDERLANDSControleer voor het gebruik van de voorinstelling of de ovenkloktijd juist is. Druk in de voorinstellingsmodus op de voorinstellingstoets om de VOORINGESTELDE tijd te bekijken. Als u op de toets PAUZE/ANNULEREN drukt als het display de tijd weergeeft, dan wordt de functie geannuleerd. De voorinstelling kan niet gebruikt worden voor de Snelstart & Automatische ontdooiing. 4. 8 SnelstartU kunt de bereiding op 100% gedurende 30 seconden direct starten door op de toets START/SNELSTART te drukken. Druk op de toets START/SNELSTART om de bereidingstijd te verlengen. 4. 9 Automatische bereidingsfunctieDe automatische bereidingsfunctie stelt automatisch de juiste bereidingsmodus en -tijd vast. U kunt kiezen uit 9 menu’s. 1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 2. Druk op de toets AUTOMATISCHE BEREIDING om de etenswaren te selecteren. 3.

Druk op de toets KLOK/GEWICHT om de hoeveelheid of het gewicht te selecteren. 4. Druk op de toets START/SNELSTART. Draai de kip tijdens de bereiding 2 tot 3 keer, sluit de ovendeur en druk op de toets START/SNELSTART om de bereiding te hervatten. 4. 10 Automatisch ontdooienBij automatisch ontdooien wordt automatisch de juiste bereidingsmodus geselecteerd om de etenswaren te ontdooien. Voorbeeld: Om bevroren voedsel gedurende 10 minuten te ontdooien. 1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven. Sluit het deurtje. 2. Druk 9 keer op de toets AUTOMATISCHE BEREIDING totdat A-09 verschijnt. 3. Druk op de toets TIJD +/- om 10 minuten in te stellen. 4. Druk op de toets START/SNELSTART. Draai de kip 2 tot 3 keer om tijdens het ontdooien, sluit de ovendeur en druk op de toets START/SNELSTART om de bereiding voort te zetten. 4.

11 Bereiding in meerdere fasesEr kan een programma van 3 fases (maximum) ingesteld worden. Voorbeeld: Om te bereiden:Fase 1: 2 minuten en 30 seconden op 70%Fase 2: 5 minuten grillen1. Open het deurtje van de oven en plaats het eten in de oven.

NEDERLANDS 454. 13 PauzeOm te pauzeren terwijl de magnetron actief is. 1. Druk eenmaal op de toets PAUZEREN/ANNULEREN om tijdens de bereiding de pauzestand te activeren. 2. Druk op de toets START/SNELSTART om de bereiding te hervatten. De oven stopt als het deurtje wordt geopend. 4. 14 OvenbeschermingsfunctiesDeze oven beschikt over 3 automatische systemen ter bescherming tegen abnormale kooktemperaturen. Bij normaal gebruik is er geen gebruikersinput nodig. Als een van de systemen wordt geactiveerd, dan geeft het display een indicatie en piept de oven continu. E01: Te hoge temperatuurE02: Te lage temperatuurE03: SensorDruk op de toets PAUZE/ANNULEREN om het systeem terug te zetten naar de normale stand-bymodus. 4. 15 Eerste reinigingWAARSCHUWING. Raadpleeg de sectie ‘Onderhoud en reiniging’• Haal alle accessoires uit de magnetron.

• Reinig de ovenruimte voorzichtig met een vochtige, zachte doek. 4. 16 VoorverwarmenVerwarm de lege oven voor het eerste gebruik voor. 1. Stel de functie in. 2. Laat de oven 30 minuten werken. 3. Schakel de oven uit en laat deze afkoelen. 4. Maak de ovenruimte schoon met een vochtige, zachte doek en veeg de ovenruimte vervolgens voorzichtig droog. De oven kan een geur afgeven en er kan rook uit komen. Zorg ervoor dat de ruimte voldoende geventileerd wordt. 5. HINTS EN TIPS5. 1 Magnetronbestendig kookgereiServiesGeschikt voor de magnetronOpmerkingenAluminiumfolie/servies van folie3 / 7Kleine stukjes aluminiumfolie kunnen worden gebruikt om het voedsel tegen oververhitting te beschermen. Zorg ervoor dat het folie minstens 2 cm van de ovenwanden is verwijderd aangezien vonkvorming kan optreden. Servies van folie is niet aanbevolen, tenzij voorgeschreven door de fabrikant.

Pyrex ®3Wees voorzichtig met dun glas aangezien dit kan breken of scheuren als het plotseling wordt verwarmd. Metaal7Het is niet aanbevolen om metalen servies in de magnetron te gebruiken. Dit veroorzaakt vonkvorming en kan tot brand leiden. Kunststof/polystyreen bijv. servies waarin fastfood wordt verkocht3Wees voorzichtig aangezien dergelijk servies kan vervormen, smelten of verkleuren bij hoge temperaturen. Vries-/braadzakken3Moeten ingeprikt worden om de stoom te laten ontsnappen. Controleer of de zakken geschikt zijn voor gebruik in de magnetron. Gebruik geen plastic of metalen binddraad aangezien dit kan smelten of vlam vatten door vonkvorming van het metaal. Papier - borden, kopjes en keukenrol3Gebruik papier uitsluitend om op te warmen of vocht te absorberen. Wees voorzichtig aangezien oververhitting brand kan veroorzaken. 3 - AEG_Z_Dutch_25L_CONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO.

Roeren, omkeren en anders rangschikkenVoor een gelijkmatig resultaat is het belangrijk om voedsel om te roeren, om te kerenen te anders rangschikken tijdens het koken. Het voedsel altijd vanaf de buitenkant naar het midden omroeren en herschikken. Standtijd Standtijd is nodig na het koken aangezien de warmte zich hierdoor gelijkmatig door het voedsel verspreidt. Afdekken De warme delen kunnen worden afgedekt met kleine stukjes folie die de microgolven weerkaatsen. (Bijv. kippenpoten en kippenvleugels. )5. 2 Tips voor het koken in de magnetronovenStro en hout3Let altijd goed op bij het gebruik van dit materiaal aangezien oververhitting brand kan veroorzaken. Kringlooppapier en krantenpapier7Kan stukjes metaal bevatten die vonkvorming veroorzaken en tot brand kunnen leiden. 3 - AEG_Z_Dutch_25L_CONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO. indd 463 - AEG_Z_Dutch_25L_CONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO.

NEDERLANDS 47Symptoom Mogelijke oorzaken/oplossingen. De magnetron niet goed functioneert. • De zekering in de huisinstallatie in orde is. • De stroom misschien uitgevallen is. • Als de zekeringen in de huisinstallatie meermaals uitschakelen, neem dan contact op met een erkend elektro-installateur. De magnetron neit werkt. • De deur goed gesloten is. • De deurafdichtingen en de afsluitvlakken schoon zijn. • De START-toets is ingedrukt. Het draaiplateau niet draait. • Het draaimechanisme goed op de aandrijving zit. • Het gebruikte servies niet buiten het draaiplateau uitsteekt. • Levensmiddelen niet buiten het draaiplateau uitsteken en het zo blokkeren. • Zich geen etensresten onder het draaiplateau bevinden. De magnetron niet uitschakelt. • Trek de stekker uit het stopcontact of schakel de zekering in de huisinstallatie uit. • Bel een erkende service agent van ELECTROLUX.

De ovenverlichting uitvalt. • Bel uw erkende service agent van ELECTROLUX. De binnenverlichting kan alleen worden vervangen door een erkende service agent van ELECTROLUX, die hiervoor opgeleid is. De levensmiddelen langzamer heet en gaar worden dan voorheen. • Stel een langere tijd in (dubbele hoeveelheid = bijna dubbele tijd) of• Als de levensmiddelen kouder zijn dan anders, tussendoor omroeren of omkeren of• Een hoger vermogen instellen. 6. WAT TE DOEN ALSAls de oven gedurende 2 minuten of langer in een willekeurige modus werkt, dan blijft de koelventilator 3 minuten na het einde van het koken aanstaan. 7. TECHNISCHE GEGEVENSAansluiting aan 230 V, 50 Hz, één faseZekering min. 16 AOpgenomen vermogen: magnetron grill hete lucht1. 400 kW 1. 000 kW1.

48 NEDERLANDS8. ENERGIE-EFFICIËNTIE9. MILIEUINFORMATIERecycle de materialen met het symbool . Gooi de verpakking in een geschikte verzamel-container om het te recyclen.Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elek-trische en elektronische apparaten.Stroomverbruik in stand-by met display aan 0.8 WStroomverbruik in stand-by met display uit 0.5 WMaximale tijd die de apparatuur nodig heeft om automatisch de energiebesparingsmodus te bereiken 5 minProductinformatie voor stroomverbruik en maximale tijd om de energiebesparingsmodus te bereikenGooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoud-elijk afval.