AEG TR98V66C Handleiding

De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen ofschade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of hetonjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op eenveilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. Waarschuwing: Brandgevaar / Ontvlambarematerialen. Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290),een gas met een hoge ecologische compatibiliteit. Houdvuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuit dat propaan bevat, nietbeschadigt. 2 NEDERLANDS.

1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensenWAARSCHUWING!Risico op verstikking, letsel of blijvende invaliditeit.• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8jaar en ouder en door mensen met een beperktlichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of eengebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezichtstaan of instructies hebben gekregen over het veiliggebruiken van het apparaat en indien zij de gevarenbegrijpen.• Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen metzware en complexe beperkingen dienen altijd uit debuurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij zevoortdurend onder toezicht staan.• Kinderen jonger dan 3 jaar dienen, tenzij zij voortdurendonder toezicht staan, bij het apparaat uit de buurt teworden gehouden.• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en gooihet op passende wijze weg.• Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen.• Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van hetapparaat als de deur open staat.• Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient ditte worden geactiveerd.• Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaatuitvoeren.1.2 Algemene veiligheid• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het drogen vanhuishoudelijk, in de machine droogbaar wasgoed.• De droogfunctie niet gebruiken als het wasgoed metindustriële chemicaliën vervuild is.• Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijkgebruik.NEDERLANDS 3

• Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren,hotelkamers, bed & breakfast-kamers,boerderijgasthuizen en andere soortgelijkeaccommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde)huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt.• De specificatie van dit apparaat niet wijzigen.• Als de wasdroger boven op een wasmachine wordtgeplaatst, gebruik dan de stapelset. De stapelkit,beschikbaar bij uw erkende verkoper, mag uitsluitendgebruikt worden met het apparaat dat vermeld is in deinstructies, die bij het accessoire geleverd worden.

Leesdeze aandachtig alvorens het accessoire te monteren(raadpleeg de montagebrochure).• Het apparaat kan losstaand of onder het aanrecht in dekeuken met correcte ruimte worden gemonteerd(raadpleeg de montagebrochure).• Installeer het apparaat niet achter een vergrendelbaredeur, een schuifdeur of een deur met een scharnier aande tegenovergestelde zijde, waardoor de deur van hetapparaat niet volledig geopend kan worden.• De ventilatie-openingen in de onderkant mogen nietworden afgedekt door tapijt, een mat of andere soortenvloerbedekking.• WAARSCHUWING: Het apparaat mag niet van stroomworden voorzien door een extern schakelapparaat,zoals een tijdklok, of aangesloten worden op een circuitdat door het elektriciteitsbedrijf regelmatig aan en uitwordt geschakeld.• Steek de stekker pas in het stopcontact als deinstallatie is voltooid.

Zorg ervoor dat de stekkertoegankelijk is na de installatie.• Zorg voor een goede luchtventilatie in de ruimte waarhet apparaat geïnstalleerd is, om het terugstromen vanongewenste gassen van apparaten in de ruimte die opgas of andere brandstoffen werken, zoals openhaarden, te voorkomen.• WAARSCHUWING: Installeer het apparaat niet in eenomgeving zonder luchtuitwisseling.4 NEDERLANDS

Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290),een gas met een hoge ecologische compatibiliteit. Houdvuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van hetapparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuit dat propaanbevat, niet beschadigt.• WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopeningen altijdvrij van obstructies; dit geldt zowel voor losstaande alsingebouwde modellen.• WAARSCHUWING: Beschadig het koelcircuit niet.• WAARSCHUWING: Raak de blootgestelde metalenvinnen van de condensor niet met blote handen aan.Gevaar voor letsel.

Draag veiligheidshandschoenen.• Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, eenerkend servicecentrum of een gekwalificeerde persoondeze vervangen teneinde gevaarlijke situaties metelektriciteit te voorkomen.• Overschrijd het maximale laadvermogen van 8,0 kg niet(raadpleeg hoofdstuk "Programmaschema").• Veeg eventuele pluisjes of verpakkingsafval die zichrondom het apparaat hebben opgehoopt, weg.• Laat het apparaat niet lopen zonder een filter.

Reinighet pluisfilter voor of na elk gebruik.• Droog geen ongewassen voorwerpen in de wasdroger.• Artikelen die zijn bevuild met stoffen als spijsolie,aceton, alcohol, benzine, kerosine,vlekkenverwijderaars, terpentine, boenwas enboenwasverwijderaars dienen alvorens in de was/droogcombinatie te worden gedroogd, te wordengewassen in heet water met een extra hoeveelheidwasmiddel.• Artikelen van schuimrubber (latexschuim),douchemutsjes, waterdichte kleding, artikelen met eenrubberen binnenkant en kleding of kussens met eenvulling van schuimrubber dienen niet in de wasdroger teworden gedroogd.• Wasverzachters of soortgelijke producten dienen teworden gebruikt zoals aangegeven in de instructies vande fabrikant van het product.NEDERLANDS 5

• Verwijder alle voorwerpen van artikelen die eenontstekingsbron kunnen zijn zoals aanstekers oflucifers. • WAARSCHUWING: Stop een wasdroger nooit voor heteinde van de droogcyclus, tenzij alle artikelen snelverwijderd en uitgespreid worden, zodat de warmteverdwijnt. • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit hetstopcontact voordat je onderhoudshandelingen verricht. 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2. 1 Installatie Waarschuwing: Brandgevaar /Ontvlambare materialen. • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. • Installeer en gebruik geen beschadigdapparaat. • Volg de installatie-instructies die zijnmeegeleverd met het apparaat. • Installeer het apparaat niet in eenomgeving zonder luchtuitwisselingHet apparaat bevat ontvlambaar gas,propaan (R290), een gas met een hogeecologische compatibiliteit. Houd vuuren ontstekingsbronnen uit de buurt vanhet apparaat.

Zorg ervoor dat u hetkoelcircuit dat propaan bevat, nietbeschadigt. • Pas altijd op bij verplaatsing van hetapparaat, want het is zwaar. Gebruikaltijd veiligheidshandschoenen engesloten schoeisel. • Installeer of gebruik het apparaat nietop een plek waar de temperatuur onder5 °C of boven 35 °C kan komen. • Zorg ervoor dat de vloer van de plaatswaar u het apparaat installeert, vlak,stabiel, hittebestendig en schoon is. • Zorg dat er lucht tussen het apparaaten de vloer kan circuleren. • Houd het apparaat tijdens hetverplaatsen altijd verticaal. • De achterkant van het apparaat moettegen een muur worden geplaatst. • Als het apparaat op zijn permanenteplaats wordt geplaatst, moet u nagaanof het waterpas staat. Is dit niet hetgeval, stel de stelpootjes hier dan opaf. 2. 2 Elektrische aansluitingWAARSCHUWING. Gevaar voor brand en elektrischeschokken.

• WAARSCHUWING: Dit apparaat isontworpen om te worden geïnstalleerd/aangesloten op eenaardingsaansluiting in het gebouw. • Zorg ervoor dat de parameters op hetvermogensplaatje overeenkomen metelektrische vermogen van denetstroom. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerdschokbestendig stopcontact. • Gebruik geen adapters met meerderestekkers en verlengkabels. • Trek niet aan het netsnoer om hetapparaat los te koppelen. Trek altijdaan de stekker. • Raak de stroomkabel of stekker nietaan met natte handen. 2. 3 GebruikWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel, elektrischeschokken, brand, brandwonden enschade aan het apparaat. 6 NEDERLANDS.

Waarschuwing: Brandgevaar /Ontvlambare materialen. Het apparaatbevat ontvlambaar gas, propaan (R290),een gas met een hoge ecologischecompatibiliteit. Houd vuur enontstekingsbronnen uit de buurt van hetapparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuitdat propaan bevat, niet beschadigt. • Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor(binnenshuis) huishoudelijk gebruik. • Droog geen beschadigde (gescheurde,gerafelde) kleding met vulling ofvoering. • Indien wasgoed is gewassen met eenvlekkenverwijderaar, dient er een extraspoelcyclus te worden uitgevoerdvoordat u gaat drogen. • Droog uitsluitend textiel dat in hetapparaat mag worden gedroogd. Volgde instructies op het wasvoorschrift inde kleding. • Het gecondenseerde/gedistilleerdewater mag niet worden gebruikt voorhet bereiden van eten en drinken. Hetkan gezondheidsproblemenveroorzaken bij mensen en dieren. • Ga niet op de open deur zitten of staan.

• Droog geen druipnatte kleding in hetapparaat. 2. 4 BinnenverlichtingWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel. • Zichtbare ledstraling, niet rechtstreeksin de straal kijken. • Neem contact op met het service-centrum om de binnenverlichting tevervangen. 2. 5 Onderhoud en reinigingWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel of schade aan hetapparaat. Waarschuwing: Brandgevaar /Ontvlambare materialen. Het apparaatbevat ontvlambaar gas, propaan (R290),een gas met een hoge ecologischecompatibiliteit. Houd vuur enontstekingsbronnen uit de buurt van hetapparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuitdat propaan bevat, niet beschadigt. • Gebruik geen waterstralen en stoomom het apparaat te reinigen. • Reinig het apparaat met een vochtigezachte doek. Gebruik alleen neutraleschoonmaakmiddelen. Gebruik geenschuurmiddelen, schuursponsjes,oplosmiddelen of metalen voorwerpen.

• De compressor en het systeem in dedroogautomaat is gevuld met eenspeciaal middel dat vrij is van fluor-chloor-koolwaterstoffen. Dit systeemmoet goed gesloten blijven. Schadeaan het systeem kan lekkage tot gevolghebben. 2. 7 Service• Neem contact op met de erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat. Gebruik alleen originelereserveonderdelen. • Houd er rekening mee dat zelfreparatieof niet-professionele reparatie gevolgenkan hebben voor de veiligheid en degarantie kan doen vervallen.

deurvergrendelingen en scharnieren;pluisfilters, luchtfilters, plasticrandapparatuur, condenswatertank. Determijn kan in uw land langer zijn. Gavoor meer informatie naar onzewebsite.• Houd er rekening mee dat sommigevan deze reserveonderdelen alleenbeschikbaar zijn voor professionelereparateurs en dat niet allereserveonderdelen relevant zijn vooralle modellen.• Met betrekking tot de lamp(en) in ditproduct en reservelampen dieafzonderlijk worden verkocht: Dezelampen zijn bedoeld om bestand te zijntegen extreme fysieke omstandighedenin huishoudelijke apparaten, zoalstemperatuur, trillingen, vochtigheid, ofzijn bedoeld om informatie te gevenover de operationele status van hetapparaat. Ze zijn niet bedoeld voorgebruik in andere toepassingen en zijnniet geschikt voor verlichting inhuishoudelijke ruimten.2.8 VerwijderingWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel of verstikking.

Waarschuwing: Brandgevaar /Risico op materiële schade en schade aanhet apparaat.• Haal de stekker uit het stopcontact enkoppel het apparaat los van dewatertoevoer.• Snijd het netsnoer vlak bij het apparaataf en gooi het weg.• Het apparaat bevat brandbaar gas(R290). Neem contact op met uwplaatselijke overheid voor informatiem.b.t. de correcte afvalverwerking vanhet apparaat.• Verwijder de deurvergrendeling om tevoorkomen dat kinderen of huisdierenbinnen in de trommel vast komen tezitten.• Gooi het apparaat weg conform delokale voorschriften voor deverwijdering van elektrische enelektronische apparatuur (AEEA).3. PRODUCTBESCHRIJVING1 28345671098 NEDERLANDS

1Waterreservoir2Bedieningspaneel3Binnenverlichting4Deur van het apparaat5Filter6Typeplaatje en QR-code7Luchtcirculatiesleuven8Condensordeksel9Condensor deksel10Verstelbare voetenVoor het gemak van het wassen vanhet wasgoed of het eenvoudiginstalleren is de deur omkeerbaar (zieaparte folder).0000000000AMod.xxxxxxxxx000V ~ 00Hz 0000 W91000000000Prod.No.B C D EAOp het typeplaatje staat:A. QR-codeB. modelnaamC. productnummerD. elektrische classificatiesE. serienummerScan de QR-code met de camera om onze app te downloaden uit de app store op je smartapparaat envolg de vereiste stappen. Registreer je product en haal er het meeste uit.

• Toegang tot de details, documentatie en artikelen van je apparaat over het gebruik van debeste functies (Gebruikershandleiding is ook beschikbaar op aeg.com/manuals)• Ontvang gebruiksadvies, informatie over probleemoplossing, service en reparatie (ook beschik‐baar op aeg.com/support)• Koop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor je apparaat (ook ver‐krijgbaar op aeg.com/shop )3.1 Elektrische aansluitingAan het einde van de installatie kun je destekker in het stopcontact steken.Het typeplaatje en het hoofdstuk'Technische gegevens' geven debenodigde elektrische waarden aan.

Zorgervoor dat ze compatibel zijn met denetvoeding.Controleer of de elektrische installatie injouw woning de maximale vereistebelasting aan kan, rekening houdend metandere apparaten die mogelijk ook ingebruik zijn.Sluit het apparaat aan op een geaardstopcontact.Het aansluitsnoer moet na de installatievan het apparaat toegankelijk zijn.Neem voor alle elektrischewerkzaamheden die nodig zijn om ditapparaat te installeren contact op met onsgeautoriseerde servicecentrum.De fabrikant accepteert geenverantwoordelijkheid voor schade of letseldoor het niet opvolgen vanbovengenoemde veiligheidsvoorschriften.NEDERLANDS 9

4. TECHNISCHE GEGEVENSHoogte x breedte x diepte 85,0 x 59,6 x 65,7 cmMax. diepte met deur van het apparaat open 110,2 cmMax. breedte met deur van het apparaat open 95,1 cmVerstelbare hoogte 85,0 cm (+ 1,5 cm - voetregulering)Trommelvolume 118 lMaximale lading 8,0 kgSpanning 230 VFrequentie 50 HzAkoestische geluidsemissie in de lucht voor dedroogcyclus van het Eco-programma bij maximalelading60 dB (A)Totaal vermogen: 900 WGebruikstype HuishoudelijkToegestane omgevingstemperatuur + 5°C tot + 35°CBeschermingsniveau tegen binnendringen van vas‐te deeltjes en vocht door het beschermende deksel,behalve waar de laagspanningsapparatuur geenbescherming tegen vocht heeftIPX4Aanduiding koudemiddelgas R290Gewicht koudemiddel 0,149 kg5. BEDIENINGSPANEEL3s3s2 4 5 6 73110 891Programma's2Programmakeuzeknop3Mijn favoriete programma's 4Display5Klaar over-knop6 Start via App-knop10 NEDERLANDS

7 Start/Pauze-knop8 SyncDry-knop9Opties10Aan/Uit knop met laagvermogenfunctie5.1 DisplaySymbool op het display SymboolbeschrijvingTijdsindicatie cyclusmaximale lading-eindigen in selectie (tot 24 uur)draadloze verbindingbediening op afstandAPP melding om te controleren.+ Anti-kreuk optie aanzoemer uitkinderslot aan, , droogheid van wasgoed: strijkdroog, kastdroog, extra droogDroogtijd optie aanindicator: tap het waterreservoir afindicator: het filter reinigenindicator: controleer de condensorSmartLeafindicator: droogfaseindicator: koelfaseNEDERLANDS 11

Symbool op het display Symboolbeschrijvingindicator: kreukbeveiligingsfaseKlaar over optie aanProSense-indicatielampjeindicator: maximale belasting overschreden5.2 SmartLeaf feedbackSmartLeaf feedback laat zien hoe energie-efficiënt een programma is, op basis vanhet energieverbruik gewogen op basis vande nominale capaciteit van hetprogramma.Er zijn vier verschillende SmartLeaffeedbackniveaus die worden aangegevendoor het bladpictogram:1. Geen bladverlichting geeft eengemiddeld verbruiksniveau aan ofgeen indicatie mogelijk (voor op tijdgebaseerde cycli).2. één blad geeft een goedenergieverbruikniveau aan.3. twee bladeren geven het zeergoede verbruik aan.4. drie bladeren geven het besteverbruik aan.6.

WIFI - CONNECTIVITEITSINSTELLINGIn dit hoofdstuk wordt beschreven hoe jehet smartapparaat kunt verbinden net eenwifi-netwerk en het kunt koppelen metmobiele apparaten.Met behulp van deze functionaliteit kunt umeldingen van uw wasdroger ontvangenop en die in de gaten houden en bedienenvanaf mobiele apparaten.De wifi-functie is uitgeschakeld alsstandaard fabrieksinstelling.Om het apparaat aan te sluiten om allefuncties en diensten te kunnen gebruikenhebt u het volgende nodig:• Draadloos thuisnetwerk metingeschakelde internetverbinding.• Mobiel apparaat dat is verbonden methet draadloze netwerk.Frequentie 2.412 - 2.472 GHz voor deEuropese marktProtocol IEEE 802.11b/g/nMaximaal ver‐mogen< 20dBmVersleuteling WPA, WPA2, WPA36.1 QR-code op typeplaatje0000000000AMod.xxxxxxxxx000V ~ 00Hz 0000 W91000000000Prod.No.SCANNING...QR-code kan op twee manieren wordengebruikt:• Scan de QR-code met de ingebouwdecamera-app om onze app tedownloaden uit de app store op je12 NEDERLANDS

smartapparaat en volg de vereistestappen. • Uw smartapparaat koppelen aan eenapparaat om het proces tevereenvoudigen. Scan de QR-code metde in onze app ingebouwde QR-codescanner. 6. 2 Onze app installerenOm de wasdroger te verbinden met detoepassing, gaat u er naast staan met uwsmartapparaat. Zorg ervoor dat uw smartapparaat isverbonden met het draadloze netwerk. 1. Ga naar de App Store op jesmartapparaat of scan de QR-code(zie paragraaf 'QR-code optypeplaatje'). 2. Download en installeer onze app. 3. Zorg ervoor dat u een wifi-verbindingmet de wasdroger heeft. Als dit niethet geval is, gaat u naar de paragraafhieronder. 4. Start de toepassing. Selecteer het landen de taal en meld u aan met uw e-mailadres en wachtwoord. Als je noggeen account hebt, maak dan eennieuw account aan waarbij je deinstructies volgt in onze app. 6.

3 Configuratie draadlozeverbindingVoordat je met de configuratie begint,download en installeer je onze app opjouw slimme apparaat. 1. Druk op de toets Aan/Uit om hetapparaat in te schakelen. 2. Wacht ongeveer acht seconden. 3. Houd de Start via App knop ongeveer3 seconden ingedrukt totdat je eenenkel klikgeluid hoort. De symbolen: en verschijnen ophet display. Na enkele seconden enkel hetknipperende symbool: blijft. Hetapparaat start de verbinding op, waarnahet ongeveer 10 seconden duurt voordatde draadloze module wordt geactiveerd. Wanneer gereed verschijnt het symbool: (Access Point) verschijnt op hetdisplay. Access Point is ongeveer 5minuten open. 4. Configureer onze app op jesmartphone of tablet en volg deinstructies op het scherm om hetapparaat aan te sluiten op jewifinetwerk. 5. Als de verbinding tot stand is gebracht,is het symbool uit en blijft het WiFi-pictogram constant branden.

Telkens als je het apparaat inschakelt,probeert het apparaat automatischverbinding te maken met het netwerk. Wanneer de verbinding tot stand isgebracht, stopt het symbool: stoptmet knipperen.

Om de draadloze verbinding uit teschakelen, houd je de Start via App knopingedrukt totdat je één klik hoort. Hetsymbool: verschijnt op het display. Het apparaat slaat de laatsteverbindingsconfiguratie op. Omdraadloze functies van het apparaat tekunnen gebruiken, moet de draadlozeverbinding in de modus staan. Om de draadloze inloggegevens teverwijderen, houd je de Start via Appknop ongeveer 10 seconden ingedrukttotdat je 2 pieptonen hoort. Het symbool: verschijnt op het display. 6. 4 Starten op afstandMet onze app kun je jouw wasgoedbesturen via een mobiel apparaat. Het bevat een groot aantalprogramma's, handige functies enproductinformatie die perfect op hetapparaat zijn afgestemd. Via de app kun je de programma'sselecteren die al beschikbaar zijn viahet bedieningspaneel van hetapparaat, plus extra programma'sontgrendelen die alleen beschikbaarzijn vanaf een mobiel apparaat.

Met de Starten op afstand-functie kun jeeen cyclus starten via deafstandsbediening. De afstandsbediening wordtautomatisch geactiveerd wanneer jeop de Start/Pauze-toets drukt om hetprogramma te starten, maar het is ookmogelijk om op afstand eenwasprogramma te starten. Starten op afstandMet een snelle druk op deze knop wordtde functie Starten op afstand geactiveerdwaarmee u het apparaat op afstand kuntstarten, pauzeren en stoppen. De bijbehorende led gaat branden en hetbijbehorende pictogram verschijnt op hetdisplay. Als u een programma instelt via deapp en het komt niet overeen met deknoppositie, wordt de tekstafgewisseld met de programmaduur. Houd deze knop langer ingedrukt om tweeandere functies te bieden:• houd het 3 seconden ingedrukt zolanger een klik klinkt: de Wi-Fi is in- enuitgeschakeld.

• houd deze 10 seconden ingedruktzolang er een dubbele pieptoon klinkten op het display verschijnt: omde netwerkreferenties te resetten. 6. 5 Over-the-air-updateWAARSCHUWING. Tijdens de update wordt sterkaanbevolen om het apparaat niet uit teschakelen of de stekker van hetapparaat uit het stopcontact tetrekken. De app kan een update voorstellen voorhet downloaden van nieuwe functies. De update wordt alleen via de appgeaccepteerd. Als er een programma loopt, meldt de appdat de update aan het einde van hetprogramma start. Tijdens de update verschijnt op hetapparaat op het display. Het apparaat zal weer bruikbaar zijn aanhet einde van de update, zonder enigekennisgeving over een succesvolleupdate. Als er een fout optreedt, verschijnt op hetapparaat op het display: druk opeen willekeurige knop of draai aan deknop om terug te keren naar normaalgebruik. 6.

6 Wifi altijd aanDe functie Wifi altijd aan kan alleen viaonze app worden geactiveerd. Deze functie houdt het apparaatverbonden met het netwerk, zelfs als hetapparaat is uitgeschakeld, zodat het altijdkan worden geactiveerd en op afstand kanworden beheerd vanaf uw apparaat.

Het indicatielampje gaat mettussenpozen aan en uit (1 seconde aan , 5seconden uit). Het is mogelijk om het apparaat in teschakelen door op de Aan/Uit toets tedrukken of via de app. De functie "Wifi altijd aan" kan uwenergieverbruik beïnvloeden. De Wifi altijd aan-functie is standaarduitgeschakeld. 14 NEDERLANDS.

Sluit hetapparaat aan op de app en je kunt eendroogprogramma kiezen dat het beste inje behoeften voorziet.Je kunt ook alle verborgen cycli in defavoriete programma posities onthouden.Om het programma uit het apparaat teselecteren, raadpleeg je de paragraaf"Favoriete programma's " in het gedeelte"Opties".Programmanamen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd,afhankelijk van de marktvereisten.Onze app geeft je een volledige beschrijving van elk programma.SportkledingFitnesskledingVoetbal/RugbySkikledingDekbedGordijnenKussensHanddoekenDierenhaarStrijkvrijStoom Anti-allergieDenimZijdeBabykledingLinnenOpfrissenDroogrek7.2 Programma'sProgramma'sBelading 1)Eigenschappen / Textielmarkering 2)MixDry 6,0 kgOntworpen voor routinematig drogen dehele was, zonder te sorteren.

Programma'sBelading 1)Eigenschappen / Textielmarkering 2) Wol1,0 kgDroogt voorzichtig voor wol die met de machine of met dehand gewassen kan worden. De artikelen onmiddellijk na hetvoltooien van het programma uit het apparaat halen.De droogcyclus voor wol van deze machine is getest engoedgekeurd door de Woolmark Company. De cyclus is ge‐schikt voor wollen kleding die volgens het etiket op de handmoet worden gewassen op voorwaarde dat de kleding op eendoor Woolmark aangeraden manier op de hand gewassen isen gedroogd wordt volgens de instructies van de fabrikantvan dit apparaat. M2419Het symbool 'Woolmark' is een certificatieteken in verschillen‐de landen.3kg Snel 3,0 kgSnelle cyclus voor kleding van katoen,mengsels van katoen en synthetische stof‐fen, en synthetische stoffen.

Programma'sBelading 1)Eigenschappen / Textielmarkering 2)1 Item snel 1 itemSpeciaal ontworpen om snel één item ofeen zeer kleine lading te drogen die u zosnel mogelijk moet dragen./ 1)Het maximale gewicht heeft betrekking op droge producten.2)Zie voor de betekenis van stoflabels het hoofdstuk DAGELIJKS GEBRUIK: Wasgoed voorbereiden.3)Dit is het referentieprogramma dat wordt gebruikt om de naleving van de EU-voorschriften voor ecode‐sign en energie-etikettering te beoordelen, Vo. (EU) 2023/2533 en Vo. (EU) 2023/2534. Dit programma kankatoenen wasgoed drogen vanaf een aanvankelijk vochtgehalte van 60% tot een streefwaarde voor het uit‐eindelijke vochtgehalte van 0%.4)Het Eco-programma is het equivalent van Katoen Eco, het “standaardprogramma voor katoen”volgens Commissieverordening EU Nr. 392/2012.

OptiesProgramma's 1)Droogte‐graadDroogtijd+ Anti-kreukStil Opfrissen1 Item snel 2) 1) Naast het programma kunt u tegelijkertijd een of meer opties instellen.2) Standaard ingesteld3) Zie hoofdstuk OPTIES: Droogtijd op Wol programma8. OPTIES8.1 DroogtegraadDeze optie helpt bij het verkrijgen van de gewen‐ste droogtegraad van het wasgoed. Je kunt hetdroogteniveau selecteren:strijkklaar - strijkdroog-graadklaar voor opslag - kastdroog-ni‐veau1)klaar voor opslag - extra droog-graad1) Standaard keuze die gerelateerd is aan het pro‐grammaAanpassing van het uiteindelijkevochtgehalteDit kan nodig zijn omdat dedroogteresultaten worden beïnvloeddoor vele omstandigheden, zoals hetwatertype, de voedingsspanning of deomgevingstemperatuur, enz.ZO KRIJGT U EEN PERFECT DROGE WAS:1. Probeer de opties voor het droogteniveauaan te passen (zie de optie Droogtegraadhierboven).2.

Als u de droogheidsresultaten van het was‐goed verder wilt verhogen, kunt u de stan‐daard droogheidinstelling wijzigen (zie hier‐onder). Deze aanpassing werkt op de mees‐te programma's, behalve Eco, Wol, Dekbed,Donsjassen, programmaOpfrissen's indienbeschikbaar op de machine.Om de standaardgraad van hetuiteindelijke doelvocht te wijzigen:1. Schakel het apparaat in.2. Selecteer 1 van de beschikbareprogramma's.3. Druk tegelijkertijd op de knoppen Droogtijd en + Anti-kreuk.Een van de symbolen verschijnt op hetdisplay: - Maximaal droogniveau - Extra droog - Standaard droogniveau4. Raak de Start/Pauze-knopherhaaldelijk aan totdat u hetgewenste uiteindelijke doelvochtbereikt.Droogni‐veauDisplaysymbolenmaximaaldroogniveaudroger was‐goedhet standaarddroge wasgoed5. Houd om de instelling te bewaren deknoppen Droogtijd en + Anti-kreukgedurende 2 seconden tegelijkertijdingedrukt.18 NEDERLANDS

In het geval van machines met eenwifinetwerkverbinding wordtgedurende enkele seconden een ProSense balkanimatie uitgevoerd,om aan te geven dat je apparaatgegevens bijwerkt naar de cloud. Als in plaats daarvan de modus wordtgewijzigd door de knop te draaien ofde machine uit te schakelen, wordt degegevenssynchronisatie uitgevoerdtijdens de eerste wifiverbinding. 8. 2 DroogtijdVoor: Katoen, Beddengoed XL, Syntheticaen MixDry programma's. Hiermee kunt ude droogtijd instellen met minimaal 10minuten tot maximaal 2 uur (in stappenvan 10 min. ). Als deze optie isgeactiveerd, verdwijnt de aanduiding voormaximumlading. De cyclus duurt zo lang als deingestelde droogtijd, ongeacht degrootte van een lading en dedroogheid. AANBEVOLEN DROOGTIJDplus 10minwerking van alleen koele lucht (geenverwarming). 10 - 40minextra drogen om de droogheid na devorige droogcyclus te verbeteren.

> 40 minvolledig drogen van de kleine wasla‐dingen tot 4 kg, goed gecentrifugeerd(>1200 tpm). Droogtijd op Wol programmaOptie is van toepassing op programmaWol om het laatste droogniveau aan tepassen naar meer of minder droog. 8. 3 + Anti-kreukVerlengde antikreukfase (30 minuten) aanhet einde van de droogcyclus, maximaal120 minuten. Na de droogfase draait detrommel van tijd tot tijd om te voorkomendat het wasgoed kreukt. Het wasgoed kantijdens de anti-kreukfase uit de machinegehaald worden. 8. 4 StilHet apparaat werkt stiller, zonder dedroogkwaliteit te beïnvloeden. Hetapparaat werkt langzaam met langerecyclustijd. 8. 5 EindsignaalHet geluidssignaal klinkt bij het volgende:• einde cyclus• start en einde van dekreukbeschermingsfaseHet geluidssignaal staat standaard altijdaan. Je kunt deze optie gebruiken om hetgeluid in of uit te schakelen. Eindsignaal optie uit:3s3s3s1. Zet de droger aan.

8. 8 Klaar overMet deze optie kunt u de tijd kiezenwaarbinnen een programma moetworden beëindigd. Na activeringwacht de machine op het juistemoment om het droogproces testarten. Klaar over tijd is de som van de stand-bytijd en droogtijd. 8. 9 Mijn favoriete programma's Deze selectieposities zijn beschikbaarnadat het apparaat is aangesloten op wifi. De favoriete programma's kunnen wordeningesteld en opgeslagen via de app. Zekunnen alleen worden gekozen uit debeschikbare programma's die zijnonderverdeeld in de drie categorieën dieop het bedieningspaneel wordenaangegeven. Zodra de favoriete programma's zijningesteld, kun je deze selecteren via deapp of door de programmakeuzeknop opde juiste stand te zetten: het relevanteledlampje gaat branden en de informatieop het display wordt dienovereenkomstigbijgewerkt. 8.

10 SyncDry-functieMet deze functie kan je wasdrogerautomatisch het meest geschikteprogramma instellen dat overeenkomt methet laatst uitgevoerde wasprogramma. Hetenige wat je hoeft te doen is hetdroogprogramma starten zodra jewasdroger is gevuld. Er zijn geen andereprogramma-instellingen of opties nodig opde wasdroger. Zodra het wasprogramma is afgelopen,verzendt de wasmachine deprogrammagegevens via de thuisrouterwifi naar de cloud, en ook naar jewasdroger. Om de SyncDry functie te kunnengebruiken, moeten de AEG wasdrogeren de wasmachine verbonden zijn methetzelfde thuisnetwerk en gekoppeldzijn aan onze app. De functie activeren:1. Zodra de wascyclus is afgelopen,plaats je het schone wasgoed in dewasdroger. 2. Raak toets SyncDry aan. 3.

Alle displaysymbolen blijven branden,behalve het wifi- pictogram en de ProSense balken die een animatieenkele seconden uitvoeren terwijl hetapparaat gegevens uit de cloudophaalt. 4. Het display wordt automatischbijgewerkt met het voorgesteldeprogramma. Als het ophalen vangegevens mislukt, wordt de LED vande knop na 10 secondenuitgeschakeld en geeft de machineeen akoestisch foutsignaal.

Vervolgens wordt het eerdergeselecteerde programma hersteld. 5. Raak Start/Pauze de knop aan om hetdroogproces te starten. Wanneer SyncDry het programma isingesteld, mag de gebruiker nogsteeds opties wijzigen of een anderprogramma selecteren door aan deknop te draaien of APP te gebruiken. In dergelijke gevallen gaat de LEDvan de SyncDry knop uit om aan tegeven dat het programma niet meerhet voorgestelde programma is; SyncDry automatisch programma kanopnieuw worden geselecteerd door opde bijbehorende knop te drukkentotdat gegevens beschikbaar zijn in decloud. 20 NEDERLANDS.

9. INSTELLINGEN9. 1 De indicator van hetwaterreservoir uitschakelenDe aanduiding voor het waterreservoirstaat standaard aan. Het brandt aan heteinde van de droogcyclus of tijdens decyclus als het waterreservoir vol is. Als deafvoerkit is geïnstalleerd wordt hetwaterreservoir automatisch geleegd enkan de aanduiding uitgezet worden. Om de aanduiding uit te schakelen:1. Schakel het apparaat in. 2. Selecteer 1 van de beschikbareprogramma's. 3. Druk tegelijkertijd op de knoppen Stilen Energy Save en houd dezeingedrukt. Het indicatielampje van het waterreservoir: staat uit en het symbool verschijnt - het waterreservoirlampje ispermanent gedeactiveerdVolg de bovenstaande procedureopnieuw om de indicatielampje vanhet waterreservoir terug te activeren. Het indicatielampje van hetwaterreservoir: staat aan en hetsymbool verschijnt - hetwaterreservoirlampje is permanent geactiveerd9.

2 Teller bedrijfsurenDeze functie geeft de mogelijkheid om detotale bedrijfstijd van het apparaat in urenweer te geven, die wordt geteld vanaf hetmoment dat het apparaat voor het eerstwordt ingeschakeld. De werkelijkebedrijfstijd van de cycli wordtweergegeven (exclusief pauzes ofuitgestelde starttijd). Ga als volgt te werk om deze waarde tevisualiseren:1. Schakel het apparaat in door op de Aan/Uit knop te drukken. 2. Houd de knoppen Droogtijd en Droogtegraad enkele secondeningedrukt. 3. Na 3 seconden worden de totalebedrijfsuren van het apparaatweergegeven op het display: als debedrijfstijd bijvoorbeeld 1276 uren is,toont het display de tekst Hrgedurende 2 seconden en daarna 12gedurende 2 seconden, gevolgd door 76.

Deze waarde wordt weergegevenmet een reeks van twee cijfers tegelijk:de eerste twee cijfers gevenduizendtallen en honderdtallen aan, detweede twee cijfers geven tientallen eneenheden aan. Om deze modus te verlaten, druk je opeen willekeurige knop, draai je aan dekeuzeknop of schakel je het apparaat uit. 9.

3 FabrieksinstellingenMet deze functie kun je de standaardfabrieksinstellingen herstellen. Deopgeslagen opties en werkmodi wordengereset. Het verwijdert ook deinloggegevens van het WiFi-netwerk uithet geheugen van het apparaat en resetde gepersonaliseerde programma-instellingen, waaronder favorieteprogramma's. Volg onderstaande stappen om deze optiete activeren:1. Schakel het apparaat in door op de Aan/Uit knop te drukken. 2. Wacht ongeveer acht seconden. 3. Houd de knoppen Stil en + Anti-kreukenkele seconden ingedrukt. 4. Het apparaat bevestigt de werkingdoor weer te geven. Als de procedure niet werkt (dit kanzijn vanwege time-out of verkeerdetoetsencombinatie), schakelt u hetapparaat uit waarna u de volgordevanaf het begin herhaalt. NEDERLANDS 21.

10. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEERGEBRUIKTDe achterste trommelvergrendelingenworden automatisch verwijderd als dedroogautomaat voor de eerste keergeactiveerd wordt. U hoort mogelijkwat lawaai.Om de achterstetrommelvergrendelingen teontgrendelen:1. Schakel het apparaat in.2. Stel een programma in.3. Druk op de toets Start/Pauze.De trommel begint te draaien. Deachterste trommelvergrendelingen zijnautomatisch gedeactiveerd.Voordat u het apparaat gebruikt omitems te drogen:• Maak de trommel van dedroogautomaat schoon met eenvochtige doek.• Start een programma van 1 uur met natwasgoed.Aan het begin van de droogcyclus(eerste 3 - 5 min.) kan hetgeluidsniveau iets hoger liggen. Ditkomt door het opstarten van decompressor.

Dit is een normaalverschijnsel in appararaten die dooreen compressor wordenaangedreven, zoals koelkasten endiepvriezers.10.1 Ongewone geurHet apparaat is goed verpakt.Na het uitpakken van het product kunt ueen ongewone geur waarnemen. Dit isnormaal voor gloednieuwe producten.Het apparaat is opgebouwd uitverschillende soorten materiaal die sameneen ongewone geur kunnen genereren.In de loop van het gebruik verdwijnt naenkele droogcycli geleidelijk deongebruikelijke geur.10.2 GeluidenTijdens de droogcyclus kunnen opverschillende tijdstippen verschillendegeluiden worden gehoord. Het zijnvolkomen normale bedrijfsgeluiden.Wanneer de Time Save optie isgeselecteerd, kan hetcompressorgeluid toenemen.Werkende compressor.BrrrrDraaitrommel.Werkende ventilators.Werkende pomp en het overbrengenvan condens naar de tank.22 NEDERLANDS

11. DAGELIJKS GEBRUIK11.1 Wasgoed voorbereidenHet laden van de trommel tot demaximale capaciteit die voor debetreffende programma's isaangegeven, draagt bij aan deenergiebesparing.Heel vaak worden de kleren na hetwassen gekneed en hangen ze vast inelkaar.Het drogen van gekneed en in elkaarhangende kleding is inefficiënt.Om te zorgen voor een goedeluchtstroom en gelijkmatig drogen ishet raadzaam om de kleding een vooreen te schudden en in de wasdrogerte laden.Om een goed droogproces te garanderen:• Sluit de ritsen.• Sluit de drukknoopjes vandekbedovertrekken.• Droog geen losse bandjes of linten(bijvoorbeeld de koorden van eenschort). Bind ze vast voordat je eenprogramma start.• Maak alle zakken leeg.• Draai de kledingstukken met eenkatoenen voering binnenstebuiten.

Hetkatoen moet aan de buitenkant zitten.• Stel altijd het programma in datgeschikt is voor het soort wasgoed.• Doe lichte en donkere kleuren nietsamen.• Gebruik een geschikt programma voorkatoen, jersey en gebreide kleding omkrimp te verminderen.• Overschrijd de maximale lading niet diein het programmahoofdstuk wordtaangegeven of wordt getoond op hetscherm.• Droog alleen wasgoed dat geschikt isvoor machinedrogen. Raadpleeg hetstoflabel op de artikelen.• Droog grote en kleine items nietsamen. Kleine items kunnen in de groteverstrikt raken en ongedroogd blijven.• Schud de grote kleren en stoffenvoordat u ze in de droger plaatst.

11.2 Om de beste droogresultatente bereiken• Het gekozen programma moet geschiktzijn voor het type gedroogde kleding.• De filter moet worden schoongemaakt.Een verstopte filter maakt drogeninefficiënt.• Het wordt aanbevolen om met artikelente schudden voordat u ze in het toestelstopt. Losse artikelen drogen beter.• De aanbevolen lading van gedroogdeartikelen moet worden gerespecteerd.• De luchtstroomsleuven moeten schoonzijn.11.3 Wasgoed in de machinedoenLET OP!Zorg ervoor dat het wasgoed nietvastzit tussen de deur van hetapparaat en de rubberen pakking.1. Trek de deur van het apparaat open.2. Steek de was een voor een in hetapparaat.3.

Sluit de deur van het apparaat.11.4 Het apparaat inschakelen.Het apparaat inschakelen:Druk op de toets Aan/Uit.Als het apparaat aanstaat, verschijnen ereen aantal aanduidingen op het display.11.5 EnergiebesparingsmodusOm het energieverbruik te verminderen,schakelt deze functie het apparaatautomatisch uit:• Na 5 minuten als u het programma nietstart.• Na 5 minuten vanaf het einde van hetprogramma of de antikreukfase.Wanneer het apparaat in de lagestroommodus gaat, gaan het displayen de pictogrammen uit.

U kunt hetopnieuw activeren door op de Aan/Uit-knop te drukken.Het standaard geselecteerdeprogramma, na heractivering vanuitde lage stroommodus, is altijd hetEco programma.Als Wi-Fi is ingeschakeld en deafstandsbediening is ingeschakeld,blijft het -pictogram voor starten opafstand ook staan als het apparaat inde lage stroommodus gaat.11.6 Een programma kiezenGebruik de programmakeuzeknop om hetprogramma te kiezen.De geschatte programmaduur verschijntop het display.24 NEDERLANDS

De werkelijke droogtijd hangt af vanhet type van de lading (hoeveelheiden samenstelling), dekamertemperatuur en de vochtigheidvan je wasgoed na decentrifugeerfase. 11. 7 Een programma starten metKlaar overDe optie Klaar over instellen:1. Stel het droogprogramma en de optiesin. 2. Raak Klaar over herhaaldelijk aan tothet display de gewenste tijd binnen hetprogramma weergeeft (bijv. als het programma binnen 12 uur moeteindigen. )3. Druk op de toets Start/Pauze. Detrommel begint te draaien om de ProSense schatting uit te voeren,indien voorzien in het geselecteerdeprogramma. 4. Het apparaat begint af te tellen tot heteinde van het programma en hetprogramma start op het juiste momentom te eindigen. 11. 8 De ProSense ladingdetectieDe ProSense-technologie detecteertde omvang van het wasgoed, datbepalend is voor de duur van hetprogramma. Werkt met de meesteprogramma's.

Na het instellen van een droogprogrammagaat het pictogram brandenals de detectie van de wasgoedlading vantoepassing is. Als de knop Start/Pauze wordtaangeraakt, begint het ProSense met dewaarneming van de wasgoedlading:1. Het apparaat detecteert de lading inde eerste minuut: het indicatielampjeknippert, de balkjes onder hetpictogram bewegen heen en weer en de trommel draait kort. 2. Wanneer de trommel stopt metdraaien en toont het display de nieuweprogrammaduur, aangepast aan degedetecteerde lading. Het aantalbalken, van 1 tot 4, geeft de geschattehoeveelheid lading aan. 4 Balkengeven de maximale hoeveelheidlading voor het geselecteerdeprogramma aan. In geval van overbelasting van detrommel gaat het indicatielampje voormaximale aangegeven belasting weeraan met het indicatielampjeknipperen.

In dit geval is hetgedurende deze 30 secondenmogelijk om de deur te openen en deovertollige kledingstukken teverwijderen. Raak na verwijdering deStart/Pauze toets aan om hetprogramma opnieuw te starten. Als dehoeveelheid wasgoed niet wordtverminderd, start het programma toch.

In dit geval kun je niet de besteresultaten verwachten. 11. 9 OptiesU kunt naast het programma ook een ofmeer opties instellen. 3s3sDruk op de bijbehorende tiptoets om ze inof uit te schakelen. dit symbool verschijnt op het display of hetled boven het bijbehorende knoplampjegaat branden. 11. 10 KinderslotHet kinderslot voorkomt dat kinderen methet apparaat kunnen spelen. Dekinderslotoptie blokkeert alle druktoetsenen de programmakeuzeknop (deze optievergrendelt niet de toets Aan/Uit). U kunt de kinderslotoptie activeren:NEDERLANDS 25.

• voordat u de toets Start/Pauzeaanraakt - kan het apparaat niet starten• nadat u de toets Start/Pauze aanraakt- programma- en optiekeuze is nietbeschikbaar.Optie activering kinderslot:3s3s1. Zet de droger aan.2. Selecteer 1 van de beschikbareprogramma's.3. Houd de toets + Anti-kreuk ongeveer3 seconden lang ingedrukt.Het symbool verschijnt op het display.4. Raak de bovenstaande knoppenopnieuw aan om het kinderslot tedeactiveren. Het symbool verdwijnt.11.11 Een programma starten3s3sHet programma starten:Druk op de toets Start/Pauze.Het apparaat start en het led boven deknop gaat branden in plaats vanknipperen.11.12 Programma wijzigenHet wijzigen van een programma:1. Druk op de Aan/Uit-toets om hetapparaat uit te zetten.2. Druk nogmaals op de toets Aan/Uit omhet apparaat in te schakelen.3.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand