AEG S86090XVX1 Handleiding

INHOUD22 VEILIGHEIDSINFORMATIE25 BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT28 BEDIENINGSPANEEL31 VOOR HET EERSTE GEBRUIK32 DAGELIJKS GEBRUIK34 OPTIES36 NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS37 ONDERHOUD EN REINIGING39 PROBLEMEN OPLOSSENMILIEUBESCHERMINGRecycle de materialen met het symbool . Gooi de verpakking in een geschikteverzamelcontainer om het te recyclen.Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval vanelektrische en elektronische apparaten. Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in debuurt of neem contact op met de gemeente.GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR:- Producten- Brochures- Gebruikershandleidingen- Oplossen van problemen- Service-informatiewww.aeg.comLEGENDAWaarschuwing - Belangrijke veiligheidsinformatie.Algemene informatie en tipsMilieu-informatieWijzigingen voorbehouden.20 www.aeg.com

VOOR PERFECTE RESULTATENBedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen omvele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het levengemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kuntprofiteren.ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELENIn de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEGmooi te houden en perfect te laten functioneren.

Ook vindt u hier een groot aantalaccessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die uverwacht, van speciaal kookgerei tot bestekmandjes en van flessenhouders totwaszakken…Bezoek onze webshop opwww.aeg.com/shopKLANTENSERVICEWij raden altijd het gebruik van originele onderdelen aan.Wanneer u contact opneemt met de klantenservice dient u de volgendegegevens bij de hand te hebben. Deze informatie treft u aan op het typeplaatje.ModelProductnummerSerienummer1('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'621

VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instruc-ties voor installatie en gebruik van het ap-paraat. De fabrikant is niet verantwoorde-lijk voor letsel en schade veroorzaakt dooreen foutieve installatie. Bewaar de instruc-ties van het apparaat voor toekomstig ge-bruik. VEILIGHEID VAN KINDERENEN KWETSBARE MENSENWAARSCHUWING. Gevaar voor verstikking, letsel ofpermanente invaliditeit. • Mensen, met inbegrip van kinderen,met beperkte lichamelijke, zintuiglijkeof verstandelijke vermogens of gebrekaan ervaring en kennis, mogen dit ap-paraat niet gebruiken. Zij moeten on-der toezicht staan of instructies krijgenover het gebruik van dit apparaat vaniemand die verantwoordelijk is voorhun veiligheid. • Laat kinderen niet met het apparaatspelen. • Houd alle verpakkingsmaterialen uit debuurt van kinderen. MONTAGEWAARSCHUWING.

Alleen een erkende installatie-technicus mag het apparaat instal-leren. • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. • Installeer en gebruik geen beschadigdapparaat. • Volg de installatie-instructies op die zijnmeegeleverd met het apparaat. • Zorg ervoor dat de vloer van de plaatswaar u het apparaat installeert, niet natof vochtig is. • Verplaats het apparaat niet alleen. Pasop want het apparaat is zwaar. Draagaltijd veiligheidshandschoenen. • Wanneer u het apparaat verplaatst, hefde aanpasbare voet op en maak allebeweegbare onderdelen van het appa-raat vast. • Sluit het apparaat niet aan om hetstroomnet tijdens de installatie. • Wanneer de installatie voltooid is,wacht minimaal 4 uren alvorens het ap-paraat op het stroomnet aan te sluiten. Hierdoor kan de olie terug in de com-pressor stromen. • Zorg ervoor dat het netsnoer na instal-latie bereikbaar is.

• Zorg ervoor dat er voldoende luchtcir-culatie rond het apparaat is. • Installeer het apparaat niet in de nabij-heid van radiators, fornuizen, ovens ofkookplaten.

•Enkel voor apparaten met een water-aansluiting:sluit het apparaat uitslui-tend aan op een drinkwaterleiding. • De achterzijde van het apparaat moettegen de muur worden geplaatst. • Installeer het apparaat niet op eenplaats met direct zonlicht. Aansluiting op hetelektriciteitsnetWAARSCHUWING. Gevaar voor brand en elektrischeschokken. • Dit apparaat moet geaard worden. • Zorg er voor dat de elektrische informa-tie op het typeplaatje overeenkomt metde stroomtoevoer. Zo niet, neem dancontact op met een elektromonteur. • Gebruik altijd een correct geïnstalleerdschokvrij stopcontact. • Gebruik geen meerwegstekkers en ver-lengsnoeren. • Zorg dat u de elektrische onderdelen(hoofdstekker, kabel, compressor) nietbeschadigt. Neem contact met de Ser-vicedienst of een elektrotechnicus omde elektrische onderdelen te wijzigen. • De stroomkabel moet lager blijven danhet niveau van de stopcontact.

• Trek niet aan het snoer om het appa-raat los te koppelen van de netvoeding. Trek altijd aan de stekker. • Raak de stroomkabel of stekker nietaan met natte handen. 22 www. aeg. com.

GEBRUIK VAN HET APPARAAT• Vries ontdooide voedingswaren nooitopnieuw in. • Bewaar de voedingswaren volgens deinstructies op de verpakking. WAARSCHUWING. Gevaar voor brand, elektrischeschokken of explosie. • Gebruik dit apparaat in een huishoude-lijke omgeving. • De specificatie van het apparaat magniet worden veranderd. • Plaats geen elektrische apparaten (bijv. ijsmachines) in het apparaat tenzij uit-drukkelijk geschikt verklaard door de fa-brikant. • Zorg ervoor dat u het koelcircuit nietbeschadigt. Het bevat isobutaan(R600a), een natuurlijk gas met een ho-ge ecologische compatibiliteit. Dit gasis ontvlambaar. • Indien er schade optreedt aan het koel-circuit, voorkom dan vuur en ontste-kingsbronnen en verlucht de kamergrondig. • Zet geen hete items op de kunststofon-derdelen van het apparaat. • Plaats geen koolzuurhoudende drankenin het vriesvak.

Dit zal extra druk in dedrankfles veroorzaken. • Bewaar geen ontvlambare gassen envloeistoffen in het apparaat. • Plaats geen ontvlambare producten ofitems die vochtig zijn door ontvlambareproducten in, bij of op het apparaat. WAARSCHUWING. Gevaar voor letsel of brandwon-den• Raak de compressor of condensatorniet aan. Ze zijn heet. • Steek uw vingers of gereedschap in deverdeeleenheid. • Zorg ervoor dat u nooit met natte ofvochtige handen items uit het vriesvakverwijderd of aanraakt. • Wanneer u een ijslolly uit het apparaatneemt, eet deze dan niet onmiddellijkop. Wacht enkele minuten. BINNENVERLICHTINGWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel. Zichtbare LED-straling, niet recht-streeks in de straal kijken. • De LED-verlichting die in dit apparaatgebruikt wordt, is enkel geschikt voorhuishoudapparaten. Gebruik het nietvoor de verlichting in huis.

• Maak het apparaat niet met metalenvoorwerpen schoon. • Gebruik geen waterstralen of stoom omhet apparaat te reinigen. • Controleer regelmatig de afvoer van dekoelkast en reinig deze indien nodig. Indien de afvoer verstopt is, zal er waterop de bodem van het apparaat liggen. AFVALVERWERKINGWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel of verstikking. • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snij het netsnoer van het apparaat af engooi dit weg. • Verwijder de deurgreep om te voorko-men dat kinderen en huisdieren opge-sloten raken in het apparaat. • Het koelcircuit en de isolatiematerialenvan dit apparaat zijn ozonvriendelijk. • Het isolatieschuim bevat ontvlambaregassen. Neem contact met uw plaatse-lijke overheid voor informatie m. b. t. correcte afvalverwerking van het appa-raat. • Veroorzaak geen schade aan het deelvan de koeleenheid dat zich naast dewarmtewisselaar bevindt.

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCTMODELLEN MET VERDEELEENHEID1 289101134567141213121Ijsmaker en opslag2Xpress Can Chiller (snelkoelcompart-ment)Voor bewaring van dranken.3Multi Plus ZoneVoor bewaring van algemene medicij-nen of cosmeticaproducten. Dit toe-stel is niet geschikt voor bewaring vanproducten zoals medische stalen enmonsters dewelke een specifiek tem-peratuurbereik vereisen.4EierbakjeGebruik dit bakje niet voor bewaringvan ijsblokjes en plaats het niet in hetvriesvak.5Koelkast-legplanken (getemperdglas)Voor bewaring van algemene voe-ding.6Verfrissingscompartiment (enkel bijbepaalde modellen)Voor regelmatig gebruikte blikjes,drinkbaar water en dranken.7VerfrissingszakVoor bewaring van gekoelde voe-dingsmiddelen, melk, jus, bierflesjes,enz.8Groentenbak9Vruchtenbak10Magic Cool Zone (enkel bij bepaaldemodellen)11Vriesbak11111('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'625

Voor langdurige bewaring van ge-droogde vlees- of viswaren.12Deurcompartiment (2–sterrencom-partiment)Voor kortstondige bewaring van voe-ding en roomijs.13DeurcompartimentVoor bewaring van ingevroren voe-dingswaren.14Diepvries-legplanken (getemperdglas)Voor bewaring van ingevroren voe-dingswaren zoals vlees, vis, roomijs.MODELLEN ZONDER VERDEELEENHEID1 27893456121011111Ijsblokjesbakje2Xpress Can Chiller (snelkoelcompart-ment)Voor bewaring van dranken.3Multi Plus ZoneVoor bewaring van algemene medicij-nen of cosmeticaproducten. Dit toe-stel is niet geschikt voor bewaring vanproducten zoals medische stalen enmonsters dewelke een specifiek tem-peratuurbereik vereisen.4EierbakjeGebruik dit bakje niet voor bewaringvan ijsblokjes en plaats het niet in hetvriesvak.5Koelkast-legplanken (getemperdglas)Voor bewaring van algemene voe-ding.6Verfrissingszak26 www.aeg.com

BEDIENINGSPANEELMODELLEN MET VERDEELEENHEID1A DB C 23456 EFGH1Selectietoets voor temperatuur vanhet vriescompartiment2Selectietoets voor temperatuur vanhet koelkastcompartiment.3Druk op deze toets om te verhinde-ren dat instellingen ongewild wordengewijzigd.Om deze toets te ontgrendelen, drukze langer dan 3 seconden in. Het dis-play wordt uitgeschakeld.4Selectietoets voor verdeling van ijs-blokjes en vergrendeling van deijsmaker 5Selectietoets voor verdeling van wa-ter .6LIGHT/FILTER-toets:1.Toets voor het inschakelen vanverdeeleenheidverlichting.2.Toets voor vervanging of resetvan filter.Na het vervangen van de filter ofom te resetten, druk deze toetslanger dan 3 seconden in.Indicators (A-H) BeschrijvingA. Vriezertemperatuur-indicator28 www.aeg.com

B. Alarmweergave (geen geluid)Klanten kunnen geïnformeerd wordenm.b.t. de temperatuurstatus wanneerdeze, omwille van ongevallen (bijv.stroomstoringen), stijgt1. Het alarmpictogram knippert engeeft de hoogste binnentempera-tuur weer2. Het alarm stopt wanneer de -toets wordt ingedrukt en de displaytoont de controletemperatuurC. VergrendelingD. Koelkasttemperatuur-indicatorE. Indicator voor vergrendeling van ijsma-kerF. Indicator voor ijsblokjesverdeeleenheidG. Indicator voor waterverdeeleenheidH.

Vervanging van filterZes maanden na de eerste ingebruikna-me zal het pictogram beginnen te knip-peren.MODELLEN ZONDER VERDEELEENHEID1 2A B D EC31Selectietoets voor temperatuur vanhet vriescompartiment2Selectietoets voor temperatuur vanhet koelkastcompartiment3VergrendelknopDruk op deze toets om te verhinde-ren dat instellingen ongewild wordengewijzigd.Om deze toets te ontgrendelen, drukze langer dan 3 seconden in.Indicators (A-E) Beschrijving11111('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'629

VOOR HET EERSTE GEBRUIKINSTALLATIE VAN DEWATERLEIDINGEN1.Voor modellen met een automati-sche ijsmaker– Om de automatische ijsmaker tegebruiken, moet de waterdruk2,0~12,5 kgf/cm2 zijn.– Controleer de waterdruk van uwwaterkraan. Wanneer een kom van180cc binnen 10 seconden gevuldis, dan is de druk voldoende hoog.– Indien de waterdruk niet hoog ge-noeg is om de automatische ijsma-ker te gebruiken, neem contactmet een plaatselijke loodgieter omeen extra waterdrukpomp te plaat-sen.2.Zorg er bij de installatie van de water-leidingen voor dat ze niet in de buurtvan warme oppervlakken liggen.3.De waterfilter "filtert" het water en-kel. Hij verwijdert geen bacteriën ofmicroben.4.De levensduur van de filter is afhan-kelijk van het gebruik. We bevelenaan om de filter elke 6 maanden tevervangen.

Wanneer u de filter beves-tigt, plaats deze dan op een makkelijktoegankelijke manier (om te verwijde-ren en te vervangen).5.Na installatie van de koelkast en hetwaterleidingsysteem, selecteer WA-TER op uw bedieningspaneel en druker gedurende 2-3 minuten op om wa-ter in het reservoir te brengen en wa-ter te verdelen.1('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'631

DAGELIJKS GEBRUIKTEMPERATUURREGELINGWanneer het apparaat voor het eerst in-geschakeld wordt, is de temperatuurmo-dus ingesteld op Middle (Gemiddeld). MODEL MET VERDEELEENHEIDVriezercompartimentOm de temperatuur in te stellen, druk opde -toets tot de gewenste temperatuurverschijnt. Om de snelvriesfunctie in te schakelen,houd de -toets ingedrukt tot de SuperLED gaat branden. Om deze functie uit teschakelen, druk de toets nogmaals in. KoelkastcompartimentOm de temperatuur in te stellen, druk opde -toets tot de gewenste temperatuurverschijnt. Om de snelkoelfunctie in te schakelen,houd de -toets ingedrukt tot de SuperLED gaat branden. Om deze functie uit teschakelen, druk de toets nogmaals in. Conversiefunctie van de tempe-ratuurindicator (Fahrenheit-Cel-cius)De standaardinstelling is Celsius. Druk op de vergrendelingstoets om de vergrendelingsmodus teopenen.

Wanneer u op de vergrendelings-toets drukt, wordt de alarmmo-dus uitgeschakeld en het alarm-pictogram verdwijnt. Het dis-play toont de aangepaste tempe-ratuurwaarde. MODEL ZONDER VERDEELEENHEIDEen toename van de temperatuur in devriezer- of koelkastcompartiment wordtaangegeven door:• het knipperen van de display van eenvriezer- en/of koelkastcompartiment• het elektronische systeem toont dehoogst bereikte temperatuur in decompartimentenHoewel de normale werking vanhet apparaat hersteld is en de bin-nentemperatuur een normaletemperatuur bereikt, zal hetalarmpictogram blijven knipperenen de displayindicator de hoogstbereikte temperatuur weergege-ven. Wanneer u op de vergrendelings-toets drukt, wordt de hogetemperatuurmodus uitgeschakelden de aangepaste temperatuur-waarde weergegeven.

"OFF" (UIT)-FUNCTIES• Interieurverlichting van het apparaatwordt uitgeschakeld wanneer de deurlanger dan 10 minuten geopend is• Display Uit-functie:–5 minuten nadat een toets of deurengesloten zijn, worden alle LED-lamp-jes uitgeschakeld, m. u. v. de WATER,ICE en -pictogrammen– Na deze LED uit-modus wordt denormale displaymodus van het appa-raat hersteld wanneer u een toets in-drukt of de deur opent. • Systeem Uit-functie (Uitschakelen):– u kunt het apparaat uitschakelen zon-der het los te koppelen van hetstroomnet, bijvoorbeeld wanneer uop vakantie gaat–door tegelijk de toetsen en gedurende 5 secon-den in te drukken, wordt het appa-raat uitgeschakeld– tijdens deze “OFF”-modus geven dedisplays van de vriezer en de koelkast“ — — “ weer. Overige LED-lampjesworden uitgeschakeld en de gehelewerking van uw apparaat stopt.

OPTIESMAGIC COOL ZONEWanneer u het apparaat voor de eerstemaal op het stroomnet aansluit, is hetFRESH-LED-lampje ingeschakeld.Om de instellingen stapsgewijs te wijzi-gen, gebruik de SELECT-toets.Stap Display Doeltemperatuur1. FRESH +5°C tot +6°C.2. VEGETABLE +3°C tot +4°C.3. FISH –1°C tot +0°C.4. MEAT -3°C tot -2°C.VERDEELEENHEIDSelecteer de WATER of ICE-toets en duwzachtjes met uw kopje tegen de hendel,na 2 seconden:• Indien u op de WATER-toets drukte, zalhet -pictogram oplichten• Indien u op de ICE-toets drukte, zal het -pictogram oplichten.Wanneer u het ijsblokjessysteem reinigtof wanneer u het voor lange tijd niet ge-bruikt, verwijder de ijsblokjes uit de be-waarbak en vergrendel de ijsmaker doorgedurende 3 seconden op de toets ICE tedrukken.

De zal oplichten.LET OP!Gebruik geen dunne breekbarekopjes of kristallen glazen om ijs-blokjes te verzamelen.LET OP!Indien het ijs verkleurd is, gebruikde verdeeleenheid niet langer enneem contact met een onder-houdstechnicus.Gebruik enkel ijs uit dit apparaat.AUTOMATISCHE IJSMAKER• Dagelijks worden er 14-15 maal 10 ijs-blokjes tegelijk aangemaakt. Wanneerde bewaarbak vol is, worden er geenijsblokjes meer aangemaakt.• Het is normaal dat de ijsmaker klop-pende geluiden maakt wanneer de ijs-blokjes in de bewaarbak vallen.• Om slechte geuren te vermijden, reinigde ijsbewaarbak regelmatig.• Indien de hoeveelheid ijs in de bewaar-bak niet voldoende is, mag het ijs nietverdeeld worden.

Wacht een dag ommeer ijs te maken.• Indien het ijs moelijk verdeeld wordt,zorg ervoor dat de uitgang van de ver-deeleenheid niet geblokkeerd is.• Indien de ijsblokjes geblokkeerd zijn enniet worden verdeeld, verwijder dan debewaarbak en scheid de ijsblokjes diemogelijk aan mekaar vastgevroren zijn.34 www.aeg.com

LET OP!Indien de hoeveelheid water dienaar de ijsmaker gevoerd wordt,aangepast moet worden, neemcontact met een onderhoudstech-nicus.LET OP!In geval van stroomstoringen kun-nen ijsblokjes smelten en smel-twater de vloer nat maken. Indienu verwacht dat zulke situatiemeerdere uren zal duren, verwij-der de bewaarbak en verwijder deijsblokjes alvorens deze terug teplaatsen.1('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'635

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPSTIPS VOOR BEWARING VANVOEDINGSWAREN• Was voedsel alvorens het te bewaren.• Verdeel voedsel in kleinere stukken ofporties.• Plaats waterige voedingswaren of voe-dingswaren met veel vocht vooraan opde legplanken (dicht bij de deur). In-dien ze dicht bij de koudeluchtopeninggeplaatst worden, kunnen ze bevriezen.• Warme of hete voedingswaren moeteneerst afgekoeld worden om stroomver-bruik te beperken en de prestaties vande koelkast te verbeteren.• Let op wanneer u tropisch fruit zoalsbananen, ananas en tomaten bewaart;deze worden snel slecht bij lage tempe-raturen.• Laat zoveel mogelijk ruimte tussen devoedingswaren.

Wanneer de koelkastte veel en te dicht beladen wordt, zalde circulatie van koude lucht gehinderdworden, waardoor de koelkast de voe-dingswaren niet voldoende zal koelen.• Vergeet nooit om voedingswaren in tewikkelen of af te dekken; dit om slechtegeuren te vermijden.• Plaats groenten niet in de gekoelderuimte; ze kunnen bevriezen.• Het eierbakje kan op elke manier op delegplanken geplaatst worden.36 www.aeg.com

ONDERHOUD EN REINIGINGREINIGEN VAN DE INTERNEONDERDELENGebruik een doek met water en een mil-de (neutrale) detergent om de koelkastaan de binnenkant te reinigen.1.Waterbakje van de verdeeleenheidVerwijder het rooster en reinig regel-matig het wateropvangbakje (geenautomatische afvoer).2.Bewaarbak voor ijsblokjes– Verwijderen: trek het bakje naar vo-ren om het te verwijderen.– Vervangen: zorg ervoor dat hetbakje in de zijsleuven schuift tot heteinde.

Indien het bakje moeilijk ge-heel in te duwen is, draai dan aande spoel in het bakje of draai hetmechanisme een kwartdraai enprobeer opnieuw.– Bewaar ijsblokjes niet te lang.3.Vriezer- en koelkastzakkenHoud vast aan beide zijden en treknaar omhoog.4.Vriezer- en koelkastlegplankenOpen de deur volledig en trek dan delegplanken naar buiten.5.Groenten- en fruitbakTrek naar buiten en til een beetje opom te verwijderen.REINIGING VAN DEDEURDICHTINGGebruik een doek met een milde (neutra-le) detergent.REINIGEN VAN DEACHTERZIJDE VAN HETAPPARAAT (MACHINEKAMER)Verwijder stof op een rooster met eenstofzuiger ten minste eenmaal per jaar.11111('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'6('(5/$1'637

VERVANGEN VAN DE LED-BINNENVERLICHTINGLET OP!De LED-verlichting mag uitslui-tend door een onderhoudstechni-cus of gelijkaardig bevoegd per-soon worden vervangen.LET OP!Zorg ervoor dat het apparaateerst losgekoppeld is van hetstroomnet!Vervangen van de LED-verlichting vanvriezer en koelkast1.Scheid de achterzijde en de cover vande LED-verlichting d.m.v. een schroe-vendraaier.2.Verwijder de cover van de LED-ver-lichting en draai de 2 schroeven vande LED-plaat los.x23.Koppel de LED van de LED-plaat losen vervang de LED.De montage gebeurt in de omge-keerde volgorde.38 www.aeg.com

Onvol-doende vries- en koel-temperaturen.• Is het apparaat aange-sloten op het stroom-net?• Staat de temperatuuringesteld op LOW?• Staat het apparaat indirect zonlicht of staater een verwarmingstoe-stel naast?• Is de ruimte tussen deachterzijde van het ap-paraat en de muur teklein?• Sluit het apparaat aanop het stroomnet.• Stel de temperatuur inop MIDDLE of HIGH.• Verplaats het apparaatnaar een plaats waargeen direct zonlicht is,zonder verwarmings-toestellen in de nabij-heid.• Zorg voor voldoenderuimte (meer dan 10cm) tussen de achterzij-de van het apparaat ende muur.Voedingswaren in het ap-paraat bevriezen.• Staat de temperatuuringesteld op STRONG?• Is de omgevingstem-peratuur te laag?• Gaat het om voedings-waren met veel vochtdie zich dicht bij dekoudeluchtopening be-vinden?• Stel de temperatuur inop MIDDLE of LOW.• Voedingswaren kunnenbevriezen indien deomgevingstemperatuurlager is dan 5°C.

Plaatshet apparaat ergenswaar het meer dan 5°Cis.• Plaats voedingswarenmet veel vocht op delegplanken dichtbij dedeuren.Vreemd geluid vanuit hetapparaat.• Is de vloer onder hetapparaat waterpas?• Is de ruimte tussen deachterzijde van het ap-paraat en de muur teklein?• Komen er bepaaldeobjecten of andere za-ken in contact met hetapparaat?• Verplaats het apparaatnaar een vlakke en ge-lijke vloer.• Houd voldoende ruim-te.• Verwijder enige objec-ten die het apparaat ra-ken.Vreemde geluiden: kra-ken, klikken, stromendwater, zoemen of brom-men. Het is normaal (indien hetapparaat niet waterpasstaat, kan het geluid lui-der zijn).1('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'61('(5/$1'639

Eens geuren indeze onderdelen te-rechtkomen, zijn zezeer moeilijk te verwij-deren.• Bewaar voedingswarenniet te lang.• Het apparaat is geenperfect, noch een per-manent voedingsbe-waarmiddel.Deur gaat niet makkelijkopen.• Werd de deur geslotenen onmiddellijk weergeopend?• In dit geval wacht eenminuut, dan zal ze weermakkelijk openen.Vorst en dauw in het ap-paraat en op het opper-vlak van de kast.• Stond de deur te langopen?• Werden er voedings-waren met veel vochtonafgedekt en oninge-pakt bewaard?• Is de temperatuur en/of vochtigheidsgraadrondom het apparaatte hoog?• Laat de deur niet telang open staan.• Zorg ervoor dat voe-dingswaren steeds af-gedekt en ingepaktzijn.• Plaats het apparaat opeen drogere en koelereplaats.Voorzijde en zijkant vanhet apparaat voelt warmof heet aan.

Dat is normaal.OMGEVINGSTEMPERATUURDit apparaat is ontworpen om gebruikt teworden in omgevingstemperaturen zoalsaangeduid op het classificatielabel.Klimaatcategorie Omgevingstemperatuur (van...tot...)SN +10°C tot + 32°CN +16°C tot + 32°CST* +16°C tot + 38°CT +16°C tot + 43°CDe binnentemperatuur wordt mo-gelijk beïnvloed door factorenzoals de locatie van het apparaat,omgevingstemperatuur of fre-quentie van het openen van dedeur.ACCESSOIRES• Filterdoos• Watertoevoerkit• Gebruiksaanwijzing40 www.aeg.com