AEG RMB954E9VX Handleiding

INHOUDWijzigingen voorbehouden. VOOR PERFECTE RESULTATENKLANTENSERVICEBedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Wij hebben dit product gecreëerd om u jarenlang feilloze prestaties te bieden, met vernieuwende technologieën die het leven eenvoudiger helpen maken, en met functies die u wellicht niet aantreft op gewone apparaten. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt pro?teren. Gebruik altijd originele onderdelen. Als u contact opneemt met de klantenservice zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt. Model, productnummer, serienummer. De informatie staat op het typeplaatje. Ga naar onze website voor:Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie:www. aeg. comRegistreer uw product voor een betere service:www. registeraeg.

comKoop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat:www. aeg. com/shop Waarschuwing - Belangrijke veiligheidsinformatie. Algemene informatie en tips. Milieu-informatie. 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE. 1922. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN. 1943. MILIEUBESCHERMING. 1954. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT. 1965. UW NIEUWE APPARAAT INSTALLEREN. 1976. BEDIENINGSKNOPPEN VAN HET DISPLAY. 1997. GEBRUIK VAN DE IJSMAKER. 2048. OPSLAGKENMERKEN. 2069. DE WATERTOEVOER AANSLUITEN. 21010. HET FILTER VERVANGEN. 21211. INSTALLATIE. 21412. INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING VAN DEUR. 21713. NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS. 22014. REINIGING EN ONDERHOUD. 22315. VOOR U BELT. 22416. AFVALVERWERKING VAN HET APPARAAT. 22917. TECHNISCHE GEGEVENS. 22918. GELUIDEN. 230191NEDERLANDS.

192 www.aeg.com1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie.

Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik.1.1 Veiligheid kinderen en kwetsbare mensen• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen.• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met zware en complexe beperkingen, indien ze duidelijk zijn geïnstrueerd.• Houd kinderen jonger dan 3 jaar uit de buurt als zij niet onder permanent toezicht staan.• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.• Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren.• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en gooi ze op passende wijze weg.1.2 Algemene veiligheid• Dit apparaat is alleen bedoeld voor het bewaren van voedsel en dranken.• Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk gebruik.• Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt.• WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopeningen altijd vrij van obstructies; dit geldt zowel voor losstaande als ingebouwde modellen.• WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen, behalve die middelen die door de fabrikant zijn aanbevolen.

193NEDERLANDS 193• WAARSCHUWING: Let op dat u het koelcircuit niet beschadigt.• WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast, tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen.• Gebruik geen waterstralen of stoom om het apparaat te reinigen.• Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte doek. Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen.

Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen.• Bewaar geen explosieve substanties zoals spuitbussen met drijfgas in dit apparaat.• Als de voedingskabel beschadigd is, moet de fabrikant of diens technische dienst of een gekwali?ceerd persoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen.• Gebruik alleen drinkwater indien het apparaat is voorzien van een ijsmaker of een waterdispenser.• Sluit het apparaat alleen aan op de drinkwatervoorziening.• De waterdruk (minimaal en maximaal) moet liggen tussen 1 bar (0,1 MPa) en 10 bar (1 MPa)• De instructies van apparatuur die op de waterleiding aangesloten is met behulp van verwijderbare slangen, dienen aan te geven dat de nieuwe met het apparaat meegeleverde slangen gebruikt moeten worden en dat de oude slangen niet opnieuw gebruikt mogen worden.• Neem de volgende instructies in acht om besmetting van voedsel te voorkomen: ‒ De deur gedurende langere perioden openen kan ertoe leiden dat de temperatuur in de compartimenten van het apparaat sterk stijgen.

‒ Regelmatig oppervlakken reinigen die in contact kunnen komen met voedsel en toegankelijke afvoersystemen. ‒ Reinig watertanks als ze gedurende 48 uur niet gebruikt zijn: spoel het watersysteem door dat op een waterleiding is aangesloten, als er gedurende 5 dagen geen water door gestroomd is.

194 www. aeg. com2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2. 1 Installatie WAARSCHUWING. Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat installeren. • Uit de verpakking halen. • Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat. • Volg de installatie-instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat. • Wees voorzichtig met het verplaatsen van het apparaat, het is zwaar. Draag altijd veiligheidshandschoenen. • Zorg ervoor dat rond het apparaat lucht kan circuleren. • Wacht ten minste 4 uur alvorens het apparaat aan de netstroom aan te sluiten. Hierdoor kan de olie terug in de compressor stromen. • Installeer het apparaat niet in de nabijheid van radiators, fornuizen, ovens of kookplaten. • De achterzijde van het apparaat moet tegen de muur worden geplaatst. • Installeer het apparaat niet op een plaats met direct zonlicht.

• Gebruik dit apparaat niet in gebieden die te vochtig of te koud zijn, zoals bijgebouwen, garages of kelders. • Til de voorkant van het apparaat op als u hem wilt verplaatsen, om krassen op de vloer te voorkomen. 2. 2 Aansluiting op het elektriciteitsnet WAARSCHUWING. Gevaar voor brand en elektrische schokken. WAARSCHUWING. Zorg ervoor, bij het plaatsen van het apparaat, dat het netsnoer niet bekneld of beschadigd is. WAARSCHUWING. Gebruik geen multi-stekker adapters en verlengsnoeren. • Dit apparaat moet geaard zijn. • Controleer of de elektrische informatie op het typeplaatje overeenkomt met de stroomvoorziening. Zo niet, neem dan contact op met een elektromonteur. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerd schokbestendig stopcontact. • Gebruik geen meerwegstekkers en verlengsnoeren. • Zorg dat u de elektrische onderdelen (hoofdstekker, kabel, compressor) niet beschadigt.

• Neem contact met de Servicedienst of een elektrotechnicus om de elektrische onderdelen te wijzigen. • De stroomkabel moet lager blijven dan het niveau van de stopcontact. Steek de stekker pas in het stopcontact als de installatie is voltooid.

Zorg ervoor dat het netsnoer na installatie bereikbaar is. Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker. ‒ Bewaar rauw vlees en vis in geschikte containers in de koelkast, zodat deze niet in contact kunnen komen met ander levensmiddelen of er op kunnen lekken. ‒ Vriescompartimenten met twee sterren zijn geschikt voor het bewaren van vooraf ingevroren voedingsmiddelen, opslaan of het maken van ijs en ijsklontjes. ‒ Één-, twee- en drie-sterren compartimenten zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel. ‒ Als de koelkast gedurende lange perioden niet gebruikt wordt, zet deze dan uit, ontdooi, reinig en droog hem en laat de deur openstaan om te voorkomen dat er schimmels in het apparaat ontstaan.

195NEDERLANDS2. 3 Bediening WAARSCHUWING. Gevaar op letsel, brandwonden of elektrische schokken. Het apparaat bevat brandbaar gas, isobutaan (R600a), een aardgas met een hoge mate van milieucompatibiliteit. Wees voorzichtig om geen schade te veroorzaken aan het koelcircuit dat isobutaan bevat. • De speci?catie van dit apparaat mag niet gewijzigd worden. • Plaats geen elektrische apparaten (bijv. ijsmachines) in het apparaat tenzij uitdrukkelijk geschikt verklaard door de fabrikant. • Zorg ervoor dat u het koelcircuit niet beschadigt. Het bevat isobutaan (R600a), aardgas met een hoge ecologische compatibiliteit. Dit gas is ontvlambaar. • Als er schade aan het koelcircuit optreedt, zorg er dan voor dat er zich geen vlammen en andere ontstekingsbronnen in de kamer bevinden. Ventileer de kamer goed. • Zet geen hete items op de kunststofonderdelen van het apparaat.

• Plaats geen koolzuurhoudende dranken in het vriesvak. Dit zal extra druk in de drank?es veroorzaken. • Bewaar geen ontvlambare gassen en vloeisto?en in het apparaat. • Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in, bij of op het apparaat. • Raak de compressor of condensator niet aan. Ze zijn heet. • Zorg ervoor dat u nooit met natte of vochtige handen items uit het vriesvak verwijderd of aanraakt. • Vries ontdooide voedingswaren nooit opnieuw in. • Bewaar de voedingswaren volgens de instructies op de verpakking. 2. 4 Binnenverlichting WAARSCHUWING. Gevaar voor elektrische schokken. • Dit product bevat een lichtbron van energie-e?ciëntieklasse F. • De soort lamp die in dit apparaat gebruikt wordt, is uitsluitend geschikt voor huishoudelijke apparaten. Gebruik dit niet voor verlichting in huis.

• Met betrekking tot de lamp(en) in dit product en reservelampen die afzonderlijk worden verkocht: Deze lampen zijn bedoeld om bestand te zijn tegen extreme fysieke omstandigheden in huishoudelijke apparaten, zoals temperatuur, trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld om informatie te geven over de operationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in andere toepassingen en zijn niet geschikt voor verlichting in huishoudelijke ruimten. 2. 5 Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING. Gevaar voor letsel of schade aan het apparaat. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht. Het koelcircuit van dit apparaat bevat koolwatersto?en. Enkel bevoegde personen mogen de eenheid onderhouden en herladen. Controleer regelmatig de afvoer van het apparaat en reinig het indien nodig.

Indien de afvoer verstopt is, zal er water op de bodem van het apparaat liggen. 2. 6 Afvalverwerking WAARSCHUWING. Gevaar voor letsel of verstikking. Haal de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer van het apparaat af en gooi dit weg. • Verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen en huisdieren opgesloten raken in het apparaat. • Het koelcircuit en de isolatiematerialen van dit apparaat zijn ozonvriendelijk. • Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen. Neem contact met uw plaatselijke overheid voor informatie m. b. t. correcte afvalverwerking van het apparaat. • Veroorzaak geen schade aan het deel van de koeleenheid dat zich naast de warmtewisselaar bevindt. 3. MILIEUBESCHERMINGRecycle de materialen met het symbool. Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen.

Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten. Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente.

De functies en gebruikersmethoden blijven echter hetzelfde.Opmerking: Voor optimale energiebesparing bij dit product plaatst u alle plateaus, laden en korven in de oorspronkelijke posities, zoals hierboven weergegeven. Dit toestel wordt verkocht in Frankrijk. In overeenstemming met de richtlijnen die gelden in dit land, moet dit apparaat worden geleverd met een speciaal onderdeel (zie afbeelding). Dit onderdeel is geplaatst in de onderste lade van de koelkast om de koudste zone aan te geven.

197NEDERLANDS5. UW NIEUWE APPARAAT INSTALLERENDit gedeelte biedt uitleg over de installatie van het nieuwe apparaat voordat u dit de eerste keer in gebruik neemt. Wij bevelen u aan de volgende tips door te nemen. WAARSCHUWING. Voor de juiste installatie moet deze koelkast worden geplaatst op een waterpas vlak van hard materiaal dat dezelfde hoogte heeft als de rest van de vloer. Dit vlak moet sterk genoeg zijn voor ondersteuning van een volledig ingeruimde koelkast, of ongeveer 250 kg. Bij een verplaatsing van de eenheid moet ze terug recht op zijn plaats worden geduwd. KlasseSymbool Omgevings temperatuur-bereik (°C)Uitgebreide temperatuurSN +10 tot +32Gematigd N +16 tot +32Subtropisch ST +16 tot +38Tropisch T +16 tot +43Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik als inbouwapparaat.

Waterpas opstellen van het apparaatDit apparaat is aan de voorkant voorzien van verstelbare pootjes om te zorgen dat het apparaat goed waterpas staat en om trillingen te voorkomen. Verstel het niveau aan de hand van de onderstaande instructies:1. Rol de koelkast op zijn plaats. 2. Verdraai de verstelbare pootjes (met uw vingers of met een geschikte moersleutel) totdat ze de vloer raken. 3. Kantel de bovenkant ongeveer 10-15 mm naar achteren door de pootjes 1~2 omwentelingen verder te draaien. De deuren zullen hierdoor vanzelf dicht gaan en goed worden afgesloten. 4. Telkens als u het apparaat wilt verplaatsen, mag u niet vergeten de pootjes weer terug te draaien, zodat het apparaat vrij kan rollen. Als u het apparaat verplaatst, moet u het opnieuw installeren. WAARSCHUWING. De rollers hebben geen zwenkwielen en mogen alleen worden gebruikt voor verplaatsing vooruit en achteruit.

198 www.aeg.comde deur omlaag te brengen. Steek vervolgens een E-ring in de opening.Ventilatie van het apparaatOm de e?ciëntie van het koelsysteem te verbeteren en energie te besparen, is het nodig om gepaste ventilatie rondom het apparaat te handhaven, zodat de warmte kan vervliegen.

Daarom moet er voldoende ruimte rondom de koelkast zijn en moet de ruimte vrij zijn van belemmeringen die invloed op de luchtcirculatie uitoefenen.In het geval van een andere installatie dan vrijstaand, met inachtneming van de ruimte die nodig is voor gebruiksafmetingen, wordt de functionaliteit van het apparaat gegarandeerd, maar het energieverbruik stijgt een beetje.Totale afmeting *H1 mm 1746W1 mm 913D1 mm 749¹ De hoogte, breedte en diepte van het apparaat zonder de handgreep en de voetenBenodigde ruimte in gebruik **H2 mm 1806W2 mm 963D2 mm 774** de hoogte, breedte en diepte van het apparaat inclusief de handgreep, plus de ruimte die nodig is voor de vrije circulatie van de koellucht.D3Totale benodigde ruimte in gebruik ***H2 mm 1806W2 mm 963D2 mm 774*** De hoogte, breedte en diepte van het apparaat inclusief de handgreep, plus de ruimte die nodig is voor de vrije circulatie van de koellucht, plus de ruimte die nodig is om de deur te openen tot de minimale hoek waardoor alle interne apparatuur kan worden verwijderd

199NEDERLANDS6. BEDIENINGSKNOPPEN VAN HET DISPLAYAlle functies en bedieningselementen van de eenheid zijn toegankelijk vanaf een bedieningspaneel dat voor uw gemak op de deur van de koelkast is bevestigd. De instellingen van de middelste lade worden geregeld met speci?eke bedieningselementen in de lade. Een toetsenbord met aanraaktoetsen en een digitale display zorgen voor gemakkelijke con?guratie van functies en instellingen op een eenvoudige en intuïtieve wijze. Belangrijk. Bij aanraaktoetsen hoeft u slechts licht op een toets te drukken om bediening te bewerkstelligen. De bediening treedt op wanneer u uw vinger van de toets verwijdert, en niet wanneer u op de toets drukt. U hoeft geen druk op het toetsenbord uit te oefenen. Raadpleeg de betre?ende hoofdstukken van deze Handleiding voor gedetailleerde instructies. LET OP.

U stelt de temperatuur in op een gemiddelde temperatuur voor de volledige koelkast. De temperaturen binnen elk compartiment kunnen afwijken van de op het paneel weergegeven waarden, afhankelijk van hoeveel etenswaren u heeft opgeborgen en waar u de dingen neerzet. De omgevingstemperatuur heeft ook invloed op de werkelijke temperatuur binnen het apparaat. 1 Extra Freeze Schakelt een hogere snelheid in voor het invriezen van voedingswaren in de vriezer. Gebruik deze functie wanneer u meerdere items tegelijk in de vriezer plaatst. Wordt na 12 uur automatisch uitgeschakeld. Activeer om vers voedsel in te vriezen de FastFreeze-functie ten minste 24 uur voordat u het in te vriezen voedsel in het vriesvak legt. Bewaar het verse voedsel gelijkmatig verdeeld in het eerste vak of de eerste lade vanaf de bovenkant.

2 Timer voor koude dranken Voor de snelle koeling van een drank in het vriescompartiment. Raak de toets van de timer voor koude dranken aan om deze functie in te schakelen. Er wordt een tijdwaarde weergegeven op de temperatuurdisplay van de vriezer (in minuten), die kan worden gewijzigd met de toetsen +/-.

Wanneer de tijd is ingevoerd, klinkt er een pieptoon. Het bereik is 20-45 minuten in intervallen van 5 minuten. Als de temperatuurinstelling te laag is of de timerinstelling te lang is, bevriezen de dranken. WAARSCHUWINGAls u de timer voor koude dranken gebruikt, moet u de dranken uit het vriescompartiment verwijderen wanneer het alarmsignaal afgaat. Koolzuurhoudende dranken 12341112131456798 10.

200 www. aeg. comkunnen ontplo?en als ze te lang in de vriezer worden gelaten. 3 Ijsmaker3 seconden ingedrukt houden om de ijsmaker in/uit te schakelen. Wanneer het lampje brandt is de ijsmaker ingeschakeld. Wanneer het lampje niet brandt, is de ijsmaker in de OFF-stand, en wordt er geen ijs gemaakt. In de uitgeschakelde stand kan er verder ijs worden geleverd zolang er ijs aanwezig is in de emmer. Wanneer de ijsmaker is uitgeschakeld en er ijs wordt geleverd, knippert het lampje. 4 SlotDe slotknop kan worden gebruikt om het display te vergrendelen, om in bepaalde situaties het gebruik ervan te verhinderen. 3 seconden ingedrukt houden om in/uit te schakelen In de vergrendelde stand kunnen de instellingen op het display niet worden gewijzigd. Het leveren van ijs en water wordt uitgeschakeld. Het lampje knippert en er wordt een geluidssignaal weergegeven.

5 Deur openLicht op wanneer de deuren open zijn. Als een deur 5 minuten of langer wordt opengelaten, wordt er een alarmgeluidssignaal weergegeven en licht het display op totdat de deuren worden gesloten. Het alarm wordt tijdelijk gedempt door een willekeurige toets in te drukken. Controleer of de deur niet geblokkeerd wordt door voedingswaren. 6 Waterlter vervangenHet display licht elke 6 maanden op, of wanneer het ?lter aan vervanging toe is. Vervang het ?lter en houd "Reset Water Filter" (Water?lter resetten) 3 seconden lang ingedrukt, om de waarschuwing op het display uit te schakelen. Zie het hoofdstuk "Filter vervangen" voor meer informatie. 7 Luchtlter vervangenHet display licht elke 6 maanden op, of wanneer het ?lter aan vervanging toe is.

Vervang het ?lter en houd "Reset Air Filter" (Lucht?lter resetten) 3 seconden lang ingedrukt, om de waarschuwing op het display uit te schakelen. Zie het hoofdstuk "Filter vervangen" voor meer informatie. 8 WaterDruk op de toets "water" om water te leveren. Boven de actieve functie gaat een lampje branden.

9 IjsblokjesDruk op de toets "Ice Cubes" (Ijsblokjes) om ijsblokjes te leveren. Boven de actieve functie gaat een lampje branden. 10 Gepileerd ijsDruk op de toets "Crushed Ice" (Gepileerd ijs) om gepileerd ijs te leveren. Boven de actieve functie gaat een lampje branden. 11 Cool MaticDe snelkoelfunctie koelt voedingswaren sneller in het koelkastcompartiment. Gebruik deze functie wanneer u meerdere items tegelijk in de koelkast plaatst. Wordt na 6 uur uitgeschakeld. 12 Luchtlter resetten3 seconden ingedrukt houden na de vervanging van het ?lter, om het te resetten. 13 Waterlter resetten3 seconden ingedrukt houden na de vervanging van het ?lter, om het te resetten. 14 Wiconnectiviteit3 seconden ingedrukt houden om in/uit te schakelen. Als het led brandt, is het product verbonden. Als het led knippert, is het product verbinding aan het maken of bezig met instellen.

Als het led uit is, staat wi? uit. 1. INSTELLING WIFICONNECTIVITEITDit hoofdstuk omschrijft hoe u de smart koelkast kunt verbinden met het wi?netwerk en het kunt linken met uw mobiele apparaat. Met behulp van deze functionaliteit kunt u meldingen ontvangen en uw koelkast bedienen en controleren vanaf uw mobiele apparaat. Frequentie/ProtocolWi: 2,4 GHz/802. 11 bgnPower WiFi 2,4 GHz:.

201NEDERLANDSOm het apparaat aan te sluiten om zo te pro?teren van het volledige scala van functies en services die u nodig hebt:• Draadloos 2,4 GHz netwerk thuis met ingeschakelde internetverbinding. • Mobiel apparaat dat is verbonden met een draadloos netwerk. 1. 1 De mobiele applicatie installerenSta als u de koelkast met de applicatie verbindt, hier met uw mobiele apparaat (Android of iOS) in de buurt. Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat verbonden is met hetzelfde draadloze netwerk waar u uw koelkast aan wilt toevoegen. 1. Ga naar de desbetre?ende App store van uw apparaat. 2. Download de speciale app op je mobiele apparaat van Google Play (Android) of App Store (iOS) en installeer de app op je mobiele apparaat. 3. Open de app en registreer je om een account aan te maken. 1. 2 Congureren van de draadloze verbinding met het apparaat1.

Volg de aanwijzingen van de app om uw koelkast toe te voegen. De app zal vragen of u de wi? van de koelkast op het apparaat wilt starten. 2. Druk het wi?pictogram op uw koelkast gedurende 3 seconden in totdat u een pieptoon hoort - dit laat het wi?systeem opstarten. 3. Na enkele seconden geeft de koelkast AP weer op het bedieningspaneel en is klaar om door te gaan naar de volgende fase in de app. 4. Volg de instructies in de app om het onboardingproces te voltooien. 5. Als de koelkast verbinding heeft gemaakt, zal het wi?pictogram stoppen met knipperen en voortdurend gaan branden, en zal uw gewenste temperaturen weer tonen. Volg de aanwijzingen van de app verder op om de registratie te voltooien en uw koelkast een naam te geven. Na de succesvolle introductie stopt de Connectiviteitsindicator met knipperen en blijft deze branden. Het display geeft de ingestelde temperaturen weer. 1.

3 De draadloze verbinding van het apparaat resetten1. U kunt de wi?verbinding tijdelijk uitschakelen door gedurende 3 seconden op de wi?knop te drukken. Het wi?pictogram schakelt uit en u hoort een pieptoon.

Als de wi?verbinding is uitgeschakeld, moet u, om automatisch verbinding te maken nogmaals gedurende 3 seconden op de knop drukken. BELANGRIJKNa het resetten is de verbindingsindicator mogelijk uit. Wacht een paar seconden tot het aangaat. 2. U kunt de wi?con?guratie resetten door gedurende 10 seconden op zowel de wi?knop als de resetknop voor het wa-ter?lter te drukken. Als de con?guratie is gereset, zal de koelkast een pieptoon geven en teruggaan naar uw gewenste temperaturen. Om opnieuw verbinding te maken, moet u alle stappen in hoofd-stuk 1. 2 “Con?gureren van de draadlo-ze verbinding van de koelkast” herha-len. Dit kunt u ook doen via de app.

202 www. aeg. com OPMERKINGDe bedieningsfuncties en alarmen kunnen variëren afhankelijk van het model. AlarmenHoge temperatuur, "HI"-indicatorEen toename van de temperatuur in het koelkast- of vriezercompartiment (bijvoorbeeld door een eerdere stroomuitval) wordt aangegeven door: - het knipperen van de HI indicator op het display van het betre?ende compartiment - Het alarmgeluidssignaal gaat elke 10 seconden af, tot de waarschuwing wordt bevestigdDruk op een willekeurige toets of open de deur om het alarm te resetten. • De zoemer gaat uit. • Het display toont gedurende 10 seconden de hoogste temperatuur die werd bereikt. En toont dan weer de ingestelde temperatuur. Neem contact op met een erkend ser-vicecentrum als de staat van de hoge tem-peratuur na 60 minuten niet is verbeterd. WaterlterWanneer dit oplicht, is het water?lter toe aan vervanging.

Vervang het water?lter elke 6 maanden of na het leveren van 450 liter water. Houd de toets 3 seconden ingedrukt om het te resetten. Er klinkt een pieptoon wanneer het ?lter is gereset. LuchtlterWanneer dit oplicht, is het lucht?lter toe aan vervanging. Vervang het lucht?lter elke 6 maanden. Houd de toets 3 seconden ingedrukt om het te resetten. Er klinkt een pieptoon wanneer het ?lter is gereset. DeurAls een deur vijf minuten of langer is opengelaten, wordt er een alarmgeluidssig-naal weergegeven en licht op het display het lampje voor open deur op. Het alarm wordt uitgeschakeld door de deur te sluiten of door te drukken op een willekeurige toets. Na het sluiten van de deur gaat het bedieningspaneel weer normaal werken. Pieptoon voor foute keuzeAls de gebruiker probeert een functie te kiezen die niet beschikbaar is, wordt er een alarmgeluidssignaal weergegeven.

Modus Graden Fahrenheit/CelsiusHoud + en - 5 seconden ingedrukt aan de koelkastzijde. Daarna klinkt een "bevestigingspieptoon" en wordt op het display de temperatuureenheid gewijzigd.

De andere optie wordt onmiddellijk weergegeven op het numerieke display. De tenperaturwaarde verandert ook. DemonstratiemodusAls + (vriezer) en – (koelkast) 10 seconden worden ingedrukt, wordt de Demonstratiemodus ingeschakeld. • Als het 10 sec ingedrukt houden wordt gedetecteerd, - licht het symbool "Demo" op - Er wordt een bevestigingspieptoon afgespeeld• Als + (vriezer) en – (koelkast) opnieuw 10 seconden worden ingedrukt, wordt de Demomodus uitgeschakeld - licht het symbool "Demo" op - Er wordt een annuleringspieptoon afgespeeldDe software in dit product bevat com-ponenten die zijn gebaseerd op gratis opensourcesoftware. Electrolux dank-baar erkent de bijdragen van de open software- en roboticagemeenschappen voor het ontwikkelingsproject.

203NEDERLANDS WAARSCHUWING!Gebruik de MultiSwitch-lade niet om verse producten te bewaren, omdat deze zullen bevriezen, en fruit en bladgroenten die worden bewaard in deze lade schade zullen oplopen.Gebruik van de bedieningselementen van de MultiSwitch-lade1 De lade wordt standaard automatisch in een vergrendelde stand gezet, om ongewenst gebruik te voorkomen. Om de instellingen van de lade te wijzigen, moet de lade eerst worden ontgrendeld. Houd het symbool voor ONTGRENDELEN 3 seconden ingedrukt om de lade te ontgrendelen. Als er geen verdere acties worden ondernomen, wordt ze na 10 seconden automatisch vergrendeld. WAARSCHUWING!Bewaar geen glazen essen in de MultiSwitch-lade als de temperatuurinstelling in de modi Vriezer, Vlees/schaal- en schelpdieren of Koude dranken staat.

Het glas kan breken en barsten, en lichamelijke schade en letsels veroorzaken.Vriezer:2 Gebruik het bedieningspaneel op de voordeur om in de temperatuurinstelling van de vriezer de temperatuur van de lade te wijzigen. Als de temperatuur wordt gewijzigd op het display, wordt de temperatuurinstelling van de lade EN het vriezercompartiment gewijzigd. Koelkast:3 Als Meat and Fish (vlees en vis) wordt gekozen, wordt de temperatuur van de lade ingesteld op -2 °C. Er klinkt een pieptoon om de keuze te bevestigen. Gebruik deze instelling voor een bewaring op korte termijn. Vlees dat langer dan twee dagen wordt bewaard, moet worden ingevroren.4 Als Koude dranken wordt gekozen, wordt de temperatuur van de lade ingesteld op 0 °C. Er klinkt een pieptoon om de keuze te bevestigen.5 Als Deli/Snacks wordt gekozen, wordt de temperatuur van de lade ingesteld op 3 °C.

Er klinkt een pieptoon om de keuze te bevestigen.6 Als Wijnkelder wordt gekozen, wordt de temperatuur van de lade ingesteld op 7 °C. Er klinkt een pieptoon om de keuze te bevestigen.

204 www. aeg. com7. GEBRUIK VAN DE IJSMAKER7. 1 Gebruik van de ijsmaker na de installatieVoordat u voor de eerste keer ijs maakt, moet het watertoevoersysteem ontlucht worden. Als er lucht aanwezig is in de nieuwe sanitaire leidingen, kan dit twee of drie lege cycli van de ijsmaker opleveren. Als het systeem bovendien niet wordt gespoeld, kunnen de eerste ijsblokjes verkleurd zijn of een vreemde smaak hebben. 7. 2 Het watertoevoersysteem ontluchten1. Vul eerst het systeem door een drinkglas tegen de tap gedrukt te houden. 2. Houd het glas in deze positie tot er water uit de tap komt. Dit kan ongeveer 1½ minuten duren. 3. Laat gedurende ongeveer vier minuten water leveren om het systeem en de sanitaire aansluitingen te spoelen en onzuiverheden te verwijderen (stop indien nodig om het glas leeg te maken).

Watertap OPMERKINGDe watertap heeft een ingebouwde inrichting die de waterstroom afsluit na drie minuten doorlopend gebruik. Laat de taphendel gewoon los om deze afsluitinrichting te resetten. OPMERKINGNa de eerste 750 ml blijft het water op kamertemperatuur tot de tank is bijgevuld en voldoende tijd heeft gekregen om de volgende 750 ml af te koelen. Het koelen kan tot 8 uur duren. 7. 3 Bediening en onderhoud van ijsmakerNadat de koelkast goed is geïnstalleerd en meerdere uren heeft gekoeld, kan de ijsmaker binnen de 24 uur ijs creëren. De ijsmaker vult het ijsvak via de achterzijde. Laat een beetje ijs a?everen om het ijs naar voren te duwen in het vak. Zo kan het vak volledig worden gevuld. 7. 4 Capaciteit van ijsmaker en opslagvakDeze ijsmaker produceert normaal om de 24 uur 1 kilogram ijs. Het ijsvak biedt plaats aan ongeveer 1,6 kilogram ijs. 7.

Zet de Aan/Uit-functie van de ijsmaker op Uit als er geen watertoevoer kan worden aangesloten; als u dit niet doet, kan de vulklep van de ijsmaker een luid ratelend geluid maken wanneer ze zonder water probeert te werken. De ijsproductie wordt bediend met de Aan/Uit-functie van de ijsmaker op het bedieningspaneel. Als u drukt op de Aan/Uit-functie wordt de ijsmaker in- en uitgeschakeld.

205NEDERLANDS OPMERKINGDe ijsmaker heeft ook een ingebouwde plastic signaalarm die de ijsproductie automatisch stopzet wanneer het ijsvak vol is. Deze signaalarm mag niet worden gebruikt om de ijsmaker handmatig te stoppen. BELANGRIJKAls de ijsmaker wordt uitgeschakeld, wordt de ijsproductie gewoon onmogelijk gemaakt. Het aanwezige ijs kan nog worden geleverd en er kan nog water worden geleverd. BELANGRIJKSoms worden ongewoon kleine ijsblokjes opgemerkt in de emmer of in het geleverde ijs. Dit kan voorvallen bij de normale werking van de ijsmaker. Als dit vaak voorvalt, kan het indicatie zijn van een lage waterdruk of moet het waterlter worden vervangen. Als de nuttige levensduur van het waterlter bijna verstreken is en als het verstopt raakt met deeltjes, wordt er tijdens elke cyclus minder water geleverd aan de ijsmaker.

Denk eraan: als het zes maanden of langer geleden is dat het waterlter werd vervangen, moet het worden vervangen door een nieuw lter. Als het leidingwater van slechte kwaliteit is, is mogelijk een frequentere vervanging van het lter noodzakelijk. LET OPAls de watertoevoer naar de koelkast wordt onthard, moet de ontharder goed worden onderhouden. De chemische sto?en van een waterontharder kunnen schade toebrengen aan de ijsmaker. 7. 6 Tips voor ijsmaker/watertap• Schakel de ijsmaker uit zoals beschreven in het vorige hoofdstuk als de koelkast niet is aangesloten op een watertoevoer of als de watertoevoer is uitgeschakeld.

• De volgende geluiden zijn normaal als de ijsmaker in werking is: - Werkende motor - Ijs dat in het ijsvak valt - Waterklep die opent en sluit - Stromend water• Als een grote hoeveelheid ijs in één keer nodig is, worden de ijsblokjes best rechtstreeks uit het ijsvak genomen. • Ijsblokjes die te lang worden bewaard kunnen een vreemde smaak krijgen. Maak het ijsvak leeg zoals hieronder is beschreven.

• Bij het leveren van ijsblokjes is het normaal dat er een kleine hoeveelheid ijsblokjes meekomen met de hele blokjes. • Leg het ijs in het glas alvorens een vloeistof toe te voegen, om spatten te voorkomen. • Het is normaal dat het ijsvak tot bovenaan wordt gevuld met ijs. 7. 7 De ijsmaker reinigenReinig de ijsmaker en het ijsvak regelmatig, vooral vóór een vakantie of verhuis. 1. De ijsmaker uitschakelen. 2. Verwijder het ijsvak door het recht naar buiten te trekken. 3. Maak ijsvak leeg en reinig het voorzichtig met een zacht wasmiddel. Gebruik geen harde of schurende reinigingsmiddelen. Niet in de afwasautomaat plaatsen. Afspoelen met water. 4. Laat het ijsvak volledig drogen alvorens het terug te plaatsen in de vriezer. 5. Plaats het ijsvak terug. Schakel de ijsmaker in.

206 www.aeg.com8. OPSLAGKENMERKENVerwijder het ijsvak en maak het leeg als:• bij een langdurige stroomuitval (één uur of langer) de ijsblokjes in het ijsvak smelten en terug samenvriezen wanneer de stroomtoevoer is hersteld, waardoor het levermechanisme verstopt raakt.• de ijsmachine niet vaak wordt gebruikt. De ijsblokjes vriezen dan samen in het vak, waardoor het levermechanisme verstopt raakt.Verwijder het ijsvak en schud ermee om de ijsblokjes los te maken, of reinig het zoals hierboven is uitgelegd. LET OPGebruik NOOIT een ijspriem of een vergelijkbaar scherp instrument om het ijs te breken. Hierdoor kunnen het ijsvak en het levermechanisme beschadigd raken. Gebruik warm water om vastzitend ijs los te maken. Zorg ervoor dat het ijsvak helemaal droog is voordat u het terugplaatst. BELANGRIJKDraai niet aan de vijzel in het ijsvak wanneer u het verwijdert of terugplaatst.

Als per ongeluk aan de vijzel wordt gedraaid, moet deze opnieuw uitgelijnd worden door er in omwentelingen van 45 graden aan te draaien tot het ijsvak op zijn plaats zit met het aandrijfmechanisme. Als de vijzel niet goed is uitgelijnd bij het terugplaatsen van het ijsvak, levert de koeljkast geen ijs. De deur van het vers-voedselcompartiment sluit misschien niet goed, waardoor er warme lucht binnendringt in het compartiment voor vers voedsel. LET OPBehandel de koelkastplateaus van getemperd glas voorzichtig, om persoonlijke letsels en materiële schade te voorkomen. Plateaus kunnen plots breken als ze ingesneden of gekrast zijn of als ze worden blootgesteld aan plotse temperatuurwijzigingen. Laat de glazen koelkastplateaus stabiliseren op kamertemperatuur alvorens ze te reinigen. Niet in de afwasautomaat reinigen.

207NEDERLANDSvoor vers voedsel. De plateaus zijn voorzien van bevestigingsbeugels, die achterin elk compartiment worden bevestigd in steunen met een gleuf.8.1 De positie van een koelkastplateau wijzigen1. Verwijder alle etenswaren van het plateau.2. Til het plateau aan de voorkant omhoog en trek het naar buiten.3. Plaats het terug door de haken van de bevestigingsbeugels aan te brengen in de gewenste steungleuven.4. Laat het plateau zakken zodat het in de positie wordt vergrendeld.Klapplateau afstellen:1. Verwijder de etenswaren van het plateau.2. Til de rechter rand van het plateau omhoog, en duw het naar links, in de richting van de ijsmaker.Onderschuif-/kantelplateau afstellen:1. Duw de voorste helft van het plateau naar de achterkant van de kast, tot de achterste helft neervalt.

Blijf de voorste helft van het plateau zachtjes naar achteren duwen, onder de achterste helft van het plateau.2. Als de voorste helft zich volledig onder de achterste helft bevindt, til dan het voorste deel van het plateau omhoog naar de achterkant van de kast.8.2 LadesDe koelkast bevat een variëteit aan opberglades.Automatische groentelades voor ultravers voedsel (met automatische vochtigheidsregeling)De groentelades zijn ontworpen voor het bewaren van fruit, groenten en andere verse producten. Groentelades hebben een automatische vochtigheidsregeling (met een vervangbaar membraan) aan de zijkant van elke groentelade, onder het deksel van de vochtigheidsregeling. Bestel een vervangend membraan bij www.aeg.com.

208 www.aeg.comHet membraan van de automatische vochtigheidsregeling verwijderen:1. Neem de achterkant van het deksel van de automatische vochtigheidsregeling vast.2. Trek het deksel omhoog.3. Trek het deksel naar de achterkant van de kast en verwijder het.4. Was het vochtigheidsmembraan met water en zeep5. Plaats het deksel terug door de bovenvermelde stappen in omgekeerde volgorde uit te voeren. Herhaal deze werkwijze voor beide groentelades. OPMERKINGDe producent beveelt alleen een vervanging aan van het membraan van de automatische vochtigheidsregeling als het beschadigd raakt of stuk gaat. U vindt vervangende membranen op www.aeg.comDe lade voor ultravers voedsel verwijderen voor reiniging:1. Trek de lade volledig naar buiten, tot deze niet verder kan.2.

Til de voorkant een beetje op en verwijder de lade.Snackzone - Verzonken snackladesDeze lades zijn ideaal voor de bewaring van vers vlees en kaas.Openen: schuif het deksel naar achteren om toegang te verkrijgen tot de lades. Deurvak verplaatsen over een rail:1. Kantel het vak omhoog zodat de achterkant van het vak loskomt van de deur, terwijl het vak vastgehaakt blijft.2. Schuif het vak over de rail naar de gewenste positie.3. Laat het vak terug op zijn plaats zakken.

209NEDERLANDSDeurvak van de ene naar de andere rail verplaatsen:1. Til het vak op en haak het los.2. Verplaats het vak naar de gewenste locatie op de rail.3. Duw de haak van het vak in de rail en haak het vast.8.3 Kenmerken van vriezer (deze variëren per model)Bovenste vrieslade verwijderen:1. Open het vriezercompartiment volledig.2. Til de bovenste vrieslade omhoog en trek ze naar buiten om ze te verwijderen.Voer de stappen in omgekeerde volgorde uit om de lade terug te plaatsen. BELANGRIJKDe lade is onderaan voorzien van wielen. Voor een goede werking moet u ervoor zorgen dat de wielen zijn uitgelijnd op de overeenkomstige sporen. Als de lade niet goed is uitgelijnd, leidt dit tot problemen met de werking van de deur. OPMERKINGAls de mand niet op de ankerklemmen van de stabilisatorstang rust, sluit de lade niet goed.De vriesmand verwijderen:1. Open het vriezercompartiment volledig.2.

Til de mand omhoog en verwijder ze.Voer de stappen in omgekeerde volgorde uit om de lade terug te plaatsen.8.4 ScheidingsplatenNeem de handgreep op de onderste scheidingsplaat vast en trek ze een beetje omhoog om ze naar de volgende positie te verschuiven. (De scheidingsplaat kan niet worden verwijderd.)

210 www.aeg.comWatertoevoersetControleer de onderstaande onderdelen voor het installeren van de watertoevoer.Adapter:DWHUEXLVTerugslagklepFilter al geïnstalleerd&RQQHFWRU WAARSCHUWINGOm elektrische schokken te voorkomen, die de dood of ernstig lichamelijk letsel kunnen veroorzaken, moet u de koelkast loskoppelen van de elektrische voeding voordat u een watertoevoerleiding op de koelkast aansluit.1. Zorg er bij het installeren van de waterslangen voor dat ze zich niet te dicht bij een heet oppervlak bevinden.2. Het water?lter “?ltert” alleen water; het elimineert geen bacteriën of microben.3. Als de waterdruk niet hoog genoeg is om de ijsmaker te laten werken, bel dan de plaatselijke loodgieter voor een extra waterdrukpomp.4. De levensduur van het ?lter is afhankelijk van de hoeveelheid gebruik.

We raden je aan het ?lter minstens eenmaal per 6 maanden te vervangen (zie “het ?lter vervangen”).5. Gebruik afdichttape op elke aansluiting van leidingen/buizen om er zeker van te zijn dat er geen waterlekkage is.6. De waterslang moet worden aangesloten op de koudwaterleiding OPMERKINGZorg ervoor dat u het apparaat goed aansluit op een watertoevoer, zonder knikken of verdraaiingen. OPMERKINGVolgens EN61770 is dit apparaat ontworpen om water in slechts één richting te laten stromen om terugstroming en verontreiniging naar de hoofdwaterbron te voorkomen. OPMERKINGAls u het apparaat moet vervangen, moet u een nieuwe waterinlaat gebruiken.InstallatieprocedureSluit de terugslagklep aan op de leiding van het kraanwater.Adapter:DWHUEXLVTik opTerugslagklep7. Open de vergrendelingsklemmen en vang water op dat uit de koelkast komt.

211NEDERLANDSVerwijder de dop van de inlaatslang1⁄4 inch plastic buis met waterklepPlastic dop8. Bevestig de terugslagklep (item A) aan het leidingwater. Plaats de wartelmoer van de terugslagklep recht op de buitendraad van het leidingwater. Draai aan tot een aanhaalmoment van 3 Nm. Zorg ervoor dat de metalen ring correct op het getande deel van de wartelmoer zit. Sluit de adapter (item B) aan op de terugslagklep. Sluit de watertoevoerleiding (item C) aan op de adapter (item B). Terwijl u het andere uiteinde van de watertoevoerleiding in een emmer of gootsteen houdt, schakelt u de watertoevoer in om lucht te verwijderen en de watertoevoerleiding te reinigen. Schakel de watertoevoer uit. 9. Verwijder de plastic beschermer van de koelkastslang en sluit de watertoevoerleiding (onderdeel C) aan op de koelkastslang met behulp van de connector (onderdeel D) zoals weergegeven in g.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand