AEG NKV914T Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van AEG NKV914T (52 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 29 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over AEG NKV914T of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

NKV914B

NKV914T

CV1100B

CV1100T

NLGebruiksaanwijzing | Vacuüm lade 2

ESInstrucciones de uso | Cajón de envasado al vacío 14

CAInstruccions d’ús | Calaix per envasat al buit 26

PTInstruções de utilização | Gaveta de vácuo 38

- 5 -

844

45

25

908

Language codes are dened based on ISO 639 standard - read more

Appendix 2. Other cover’s versions are placed in Appendix 5.

Maximum 36 languages are allowed. In multilingual documents page

numbers on the cover refer to the rst page of new language section.

For single language page number is not added. Aeach language starts

with a new row. Document Type and Appliance Type are separated by

Vertical bar “|”.

Maximum 26 Model Denomination are allowed. They are put from top

to down in one column. Maximum 14 charatkter may be used.

The list of pictograms and usage rules is placed in Appendix 4.

FRONTCOVER

BG

Ръководство за употреба | Аспиратор

2

CSNávod k použití | Odsavač par6

DABrugsanvisning | Emhætte10

DEBenutzerinformation | Herd-Abzugshaube14

ELΟδηγίες Χρήσης | Απορροφητή ρας18

ENUser Manual | Cooker Hood22

ESManual de instrucciones | Campana extractora26

ETKasutusjuhend | Õhupuhasti30

FIKäyttöohje | Liesituuletin34

FRNotice d’utilisation | Hotte38

HRUpute za uporabu | Kuhinjska napa42

HUHasználati útmutató | Konyhai szagelszívó46

ITIstruzioni per l’uso | Cappa da cucina50

KK

Қолдану туралы нұсқаулары | Пештің сорғыш қондырғысы

54

LTNaudojimo instrukcija | Garų rinktuvas58

LVLietošanas instrukcija | Tvaika nosūcējs62

MKУпатство за ракување | Аспиратор66

NLGebruiksaanwijzing | Afzuigkap70

NOBruksanvisning | Kjøkkenventilator74

PLInstrukcja obsługi | Okap kuchenny78

PTManual de instruções | Exaustor82

ROManual de utilizare | Hotă pentru aragaz86

RUИнструкция по эксплуатации | Вытяжка90

SKNávod na používanie | Odsávač pár94

SLNavodila za uporabo | Kuhinjska napa98

SQUdhëzimet për përdorim | Aspirator102

SRУпутство за употребу | Аспиратор штедњака106

SVBruksanvisning | Spisfläkt110

TRKullanma Kılavuzu | Davlumbaz114

UKІнструкція | Витяжка118

AR

|

124

D2PX0001M

DBB2PX002M

DBB2PX0003M

DBB2PX004M

DBBB2PX00005M

DBX0006M

DBPX0007M

DBBX0008M

DBB2PX0008M

aeg.com/register

34

28,3

FRONTCOVER

-LAYOUT

Background

Pictogram:

H: max 25 mm,

W: max 25 mm,

Central, top.

1

2

3

5

4

ElementFont styleParagraph style

1Language codeArial Unicode Bold, 8 ptalign: left, 100% Black

2Document TypeArial Unicode Regular, 8 ptalign: left, 100% Black

3 Appliance TypeArial Unicode Bold, 8 ptalign: left, 100% Black

4Page numberArial Unicode Regular, 8 ptalign: right, 100% Black

5Model DenominationArial Unicode Bold, 10/16 ptalign: center, 100% Black

FRONTCOVER

-TYPOGRAPHY

4,7

- 5 -

844

45

25

908

Language codes are dened based on ISO 639 standard - read more

Appendix 2. Other cover’s versions are placed in Appendix 5.

Maximum 36 languages are allowed. In multilingual documents page

numbers on the cover refer to the rst page of new language section.

For single language page number is not added. Aeach language starts

with a new row. Document Type and Appliance Type are separated by

Vertical bar “|”.

Maximum 26 Model Denomination are allowed. They are put from top

to down in one column. Maximum 14 charatkter may be used.

The list of pictograms and usage rules is placed in Appendix 4.

FRONTCOVER

BG

Ръководство за употреба | Аспиратор

2

CSNávod k použití | Odsavač par6

DABrugsanvisning | Emhætte10

DEBenutzerinformation | Herd-Abzugshaube14

ELΟδηγίες Χρήσης | Απορροφητή ρας18

ENUser Manual | Cooker Hood22

ESManual de instrucciones | Campana extractora26

ETKasutusjuhend | Õhupuhasti30

FIKäyttöohje | Liesituuletin34

FRNotice d’utilisation | Hotte38

HRUpute za uporabu | Kuhinjska napa42

HUHasználati útmutató | Konyhai szagelszívó46

ITIstruzioni per l’uso | Cappa da cucina50

KK

Қолдану туралы нұсқаулары | Пештің сорғыш қондырғысы

54

LTNaudojimo instrukcija | Garų rinktuvas58

LVLietošanas instrukcija | Tvaika nosūcējs62

MKУпатство за ракување | Аспиратор66

NLGebruiksaanwijzing | Afzuigkap70

NOBruksanvisning | Kjøkkenventilator74

PLInstrukcja obsługi | Okap kuchenny78

PTManual de instruções | Exaustor82

ROManual de utilizare | Hotă pentru aragaz86

RUИнструкция по эксплуатации | Вытяжка90

SKNávod na používanie | Odsávač pár94

SLNavodila za uporabo | Kuhinjska napa98

SQUdhëzimet për përdorim | Aspirator102

SRУпутство за употребу | Аспиратор штедњака106

SVBruksanvisning | Spisfläkt110

TRKullanma Kılavuzu | Davlumbaz114

UKІнструкція | Витяжка118

AR

|

124

D2PX0001M

DBB2PX002M

DBB2PX0003M

DBB2PX004M

DBBB2PX00005M

DBX0006M

DBPX0007M

DBBX0008M

DBB2PX0008M

aeg.com/register

34

28,3

FRONTCOVER

-LAYOUT

Background

Pictogram:

H: max 25 mm,

W: max 25 mm,

Central, top.

1

2

3

5

4

ElementFont styleParagraph style

1Language codeArial Unicode Bold, 8 ptalign: left, 100% Black

2Document TypeArial Unicode Regular, 8 ptalign: left, 100% Black

3 Appliance TypeArial Unicode Bold, 8 ptalign: left, 100% Black

4Page numberArial Unicode Regular, 8 ptalign: right, 100% Black

5Model DenominationArial Unicode Bold, 10/16 ptalign: center, 100% Black

FRONTCOVER

-TYPOGRAPHY

4,7

Product specificaties