AEG LR8KOBLENZ Handleiding

VOOR PERFECTE RESULTATENBedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd omjarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën diehet leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparatenaantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen.Ga naar onze website voor:Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- enreparatie-informatie:www.aeg.com/supportRegistreer je product voor een betere service:www.registeraeg.comKoop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor jeapparaat:www.aeg.com/shopKLANTENSERVICE EN SERVICEGebruik altijd originele onderdelen.Als u contact opneemt met onze erkende servicedienst, zorg er dan voor dat u devolgende gegevens tot uw beschikking hebt: Model, PNC, serienummer.De informatie vindt u op het typeplaatje.

Waarschuwingen en veiligheidsinformatie Algemene informatie en tips Milieu-informatieWijzigingen voorbehouden.1. VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies vooru het apparaat gaat installeren en gebruiken.De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingenof schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie ofhet onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op eenveilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbarepersonen• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8jaar en ouder en door mensen met een beperktlichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of eengebrek aan ervaring en kennis, indien zij ondertoezicht staan of instructies hebben gekregen over hetNEDERLANDS 3

veilig gebruiken van het apparaat en indien zij degevaren begrijpen.• Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen metzware en complexe beperkingen dienen altijd uit debuurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij zevoortdurend onder toezicht staan.• Kinderen jonger dan 3 jaar dienen, tenzij zijvoortdurend onder toezicht staan, bij het apparaat uitde buurt te worden gehouden.• Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zijmet het apparaat gaan spelen.• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen engooi het op passende wijze weg.• Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen.• Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van hetapparaat als de deur open staat.• Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dientdit te worden geactiveerd.• Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaatuitvoeren.1.2 Algemene veiligheid• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassenvan huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed.• Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuishuishoudelijk gebruik.• Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren,hotelkamers, bed & breakfast-kamers,boerderijgasthuizen en andere soortgelijkeaccommodaties waar dergelijk gebruik de(gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus nietoverschrijdt.• De specificatie van dit apparaat niet wijzigen.• De maximale belading van het apparaat is 10.0 kg.Overschrijd de maximale belading van elk programmaniet (zie het hoofdstuk 'Programma's').www.aeg.com4

• De waterdruk bij het watertoevoerpunt van deaansluiting moet liggen tussen 0,5 bar (0,05 MPa) en10 bar (1,0 MPa).• De ventilatie-openingen in de onderkant mogen nietworden afgedekt door tapijt, een mat of anderesoorten vloerbedekking.• Het apparaat moet op de waterleiding wordenaangesloten met de nieuwe meegeleverde slangsets,of andere nieuwe slangsets geleverd door hetgeautoriseerd servicecentrum.• Oude slangsets mogen niet opnieuw worden gebruikt.• Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, eenerkend servicecentrum of een gekwalificeerdepersoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situatiesmet elektriciteit te voorkomen.• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit hetstopcontact voordat je onderhoudshandelingenverricht.• Gebruik geen waterstralen onder druk en/of stoom omhet apparaat te reinigen.• Reinig het apparaat met een vochtige doek.

Gebruikalleen neutrale schoonmaakmiddelen. Gebruik geenschuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen ofmetalen voorwerpen.2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2.1 InstallatieDe installatie moet voldoenaan de relevante nationalevoorschriften.• Verwijder alle verpakking en detransportbouten, inclusief de rubberenmof met kunststof afstandhouder.• Bewaar de transportbouten op eenveilige plek. Als het apparaatverplaatst moet worden in detoekomst, moeten ze opnieuwbevestigd worden om de trommel tevergrendelen om interne schade tevoorkomen.• Pas altijd op bij verplaatsing van hetapparaat, want het is zwaar.

Gebruikaltijd veiligheidshandschoenen engesloten schoeisel.• Volg de installatie-instructies die zijnmeegeleverd met het apparaat.• Installeer en gebruik geen beschadigdapparaat.• Gebruik of installeer het apparaat nietop plekken waar de temperatuuronder de 0°C komt of waar het wordtblootgesteld aanweersomstandigheden.• Zorg ervoor dat de vloer van de plaatswaar u het apparaat installeert, vlak,stabiel, hittebestendig en schoon is.NEDERLANDS 5

• Zorg dat er lucht tussen het apparaaten de vloer kan circuleren. • Als het apparaat op zijn permanenteplaats wordt geplaatst, moet u nagaanof het waterpas staat. Is dit niet hetgeval, stel de stelpootjes hier dan opaf. • Installeer het apparaat niet directboven de vloerafvoer. • Sproei geen water op het apparaat enstel het niet bloot aan overmatigevochtigheid. • Plaats het apparaat niet op een plekwaar de deur niet helemaal open kan. • Plaats geen gesloten bak ommogelijke waterlekkage op te vangenonder het apparaat. Neem contact opmet het geautoriseerd servicecentrumom te raadplegen welke accessoiresgebruikt mogen worden. 2. 2 Elektrische aansluitingWAARSCHUWING. Gevaar voor brand enelektrische schokken. • WAARSCHUWING: Dit apparaat isontworpen om te wordengeïnstalleerd/aangesloten op eenaardingsaansluiting in het gebouw.

• Gebruik altijd een juist geïnstalleerdschokbestendig stopcontact. • Zorg ervoor dat de parameters op hetvermogensplaatje overeenkomen metelektrische vermogen van denetstroom. • Gebruik geen adapters met meerderestekkers en verlengkabels. • Zorg dat u de netstekker en hetnetsnoer niet beschadigt. Indien devoedingskabel moet wordenvervangen, dan moet dit gebeurendoor onze Klantenservice. • Steek de stekker pas in hetstopcontact als de installatie isvoltooid. Zorg ervoor dat het netsnoerna installatie bereikbaar is. • Raak de stroomkabel of stekker nietaan met natte handen. • Trek niet aan het netsnoer om hetapparaat los te koppelen. Trek altijdaan de stekker. 2. 3 Wateraansluiting• Het toevoerwater mag niet warmerzijn dan 25°C. • Beschadig de waterslangen niet.

• Indien buizen lang niet zijn gebruikt,er reparaties hebben plaatsgevondenof er nieuwe apparaten zijn geplaatst(watermeters, enz. ), moet je, voordatde nieuwe buizen wordenaangesloten, het water laten stromentotdat het schoon en helder is. • Zorg ervoor dat er geen zichtbarewaterlekken zijn tijdens en na heteerste gebruik van het apparaat.

• Gebruik geen verlengslang als detoevoerslang te kort is. Neem contactop met de erkende klantenservicevoor vervanging van de toevoerslang. • Bij het uitpakken van het apparaat ishet mogelijk dat je water uit deafvoerslang ziet stromen. Dit komtdoor het testen met water van hetapparaat in de fabriek. • Je kunt de afvoerslang maximaal 400cm verlengen. Neem contact op metde erkende klantenservice voor deandere afvoerslang en hetverlengstuk. • Zorg ervoor dat de kraan na installatiebereikbaar is. 2. 4 GebruikWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel,elektrische schokken, brand,brandwonden en schadeaan het apparaat. • Volg de veiligheidsinstructies op deverpakking van het wasmiddel op. • Plaats geen ontvlambare producten ofartikelen die vochtig zijn metontvlambare producten in, bij of ophet apparaat. • Was geen stoffen die zwaar bevuildzijn met olie, vet of andere vettigesubstanties.

• Zorg ervoor dat alle metalenvoorwerpen van het wasgoed zijnverwijderd. 2. 5 BinnenverlichtingWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel. • Zichtbare ledstraling, niet rechtstreeksin de straal kijken. • Neem contact op met het service-centrum om de binnenverlichting tevervangen. 2. 6 Service• Neem contact op met de erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat. Gebruik alleen originelereserveonderdelen. • Houd er rekening mee datzelfreparatie of niet-professionelereparatie gevolgen kan hebben voorde veiligheid en de garantie kan doenvervallen.

• Met betrekking tot de lamp(en) in ditproduct en reservelampen dieafzonderlijk worden verkocht: Dezelampen zijn bedoeld om bestand tezijn tegen extreme fysiekeomstandigheden in huishoudelijkeapparaten, zoals temperatuur,trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeldom informatie te geven over deoperationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik inandere toepassingen en zijn nietgeschikt voor verlichting inhuishoudelijke ruimten. 2. 7 VerwijderingWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel ofverstikking. • Haal de stekker uit het stopcontact enkoppel het apparaat los van dewatertoevoer.

• Snijd het netsnoer vlak bij hetapparaat af en gooi het weg. • Verwijder de deurvergrendeling om tevoorkomen dat kinderen of huisdierenbinnen in de trommel vast komen tezitten. • Gooi het apparaat weg conform delokale voorschriften voor deverwijdering van elektrische enelektronische apparatuur (AEEA). 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT3. 1 BijzondereeigenschappenUw nieuwe wasautomaat voldoet aanalle moderne eisen voor een effectievebehandeling van wasgoed met een laagwater-, energie- en wasmiddelverbruik eneen milde behandeling van het wasgoed. • Met de wifiverbinding en Starten opafstand-functie kunt u een cyclusstarten, met uw wasmachinecommuniceren en de status van dewascyclus controleren viaafstandsbediening. • De PowerCare-technologie isontworpen voor de bescherming vande textielvezels dankzij verschillendevoormengfases. Daarbij wordt hetNEDERLANDS 7.

wasmiddel eerst opgelost in het wateren daarna de wasverzachter, voordatdeze worden verdeeld over hetwasgoed. Zodoende wordt elke vezelbereikt en verzorgd.• De ProSense-technologie detecteertbinnen 30 seconden de hoeveelheidwasgoed die bepalend is voor de duurvan het programma. Hetwasprogramma wordt nauwkeurigafgestemd op de wasbelasting en hettype wasgoed zonder meer tijd-,energie- en water te verbruiken danstrikt noodzakelijk is.• De stoomfunctie is een snelle enhandige manier om kleding op tefrissen. De vriendelijkestoomprogramma's verwijderengeuren en zorgen voor minderkreuken in het droge textiel, zodatminder strijktijd nodig is.De Plus Steam-optie rondt elkecyclus af met een mildestoombehandeling die de vezels doetontspannen zodat het textiel minderkreukt.

Strijken wordt gemakkelijker!• De Vlekken-optie geeft eenvoorbehandeling tegen hardnekkigevlekken en optimaliseert zo deeffectiviteit van devlekkenverwijderaar.• De AutoDose-technologie geeftautomatisch de juiste hoeveelheidwasmiddel af afhankelijk van delading; de lade heeft tweegeïntegreerde tanks (wasmiddel +wasverzachter of tweedewasmiddeltype) en twee extracompartimenten voor handmatigelading van wasmiddel en additieven.Het heeft de hoogste flexibiliteit.• Het AEG Steam Fragrance, biedt,dankzij nieuwe en stoomprogramma'sde perfecte oplossing voor hetverfrissen van zelfs de meest delicatekledingstukken zonder ze te wassen.Gebruik de delicate geur uitsluitendontwikkeld door AEG om eenaangenaam gevoel van een "netgewassen"-kledingstuk toe te voegenaan de actie van het verwijderen vangeuren en kreuken.3.2 Apparaatoverzicht1 2 310678411912 1351Bovenblad2Wasmiddellade met AutoDose-tanksen handmatige compartimentenwww.aeg.com8

TECHNISCHE GEGEVENSAfmetingen Breedte / hoogte / totalediepte59.7 cm /84.7 cm /63.6 cmElektrische aansluiting SpanningTotaal vermogenZekeringFrequentie230 V2100 W10 A50 HzBeschermingsniveau tegen binnendringen van vaste deel‐tjes en vocht door het beschermende deksel, behalvewaar de laagspanningsapparatuur geen bescherming te‐gen vocht heeftIPX4Watertoevoerdruk MinimumMaximum0,5 bar (0,05 MPa)10 bar (1,0 MPa)Watertoevoer 1)Koud waterMaximale belasting Katoen 10.0 kgCentrifugeersnelheid Maximale centrifugeersnel‐heid1550 tpm1)Sluit de waterinlaatslang aan op een waterkraan met een 3/4'' schroefdraad.5. MONTAGEWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.5.1 UitpakkenWAARSCHUWING!Verwijder alle verpakking ende transportbouten voordatje het apparaat installeert.NEDERLANDS 9

WAARSCHUWING!Gebruik de handschoenen.1. Verwijder de externe folie. Gebruikindien nodig een mesje.2. Verwijder de kartonnen bovenzijdeen het polystyreen-verpakkingsmateriaal.3. Verwijder de interne folie.4. Open de klep en verwijder hetpolystyreen-gedeelte van deklepvergrendeling en alle voorwerpenvan de trommel.5. Zet het apparaat voorzichtig op zijnachterkant.6.Plaats het voorstepolystyreenverpakkingselement opde vloer onder het apparaat.Zorg ervoor dat je deslangen niet beschadigt.7. Verwijder depolystyreenbescherming van debodem.128. Zet het apparaat verticaal naarboven.www.aeg.com10

9. Verwijder de elektrischevoedingskabel en de afvoerslang uitde slanghouders. Je ziet mogelijk waterdat uit de afvoerslangloopt. Dit komt doordathet apparaat in defabriek met water isgetest.10. Verwijder de drie bouten met demoersleutel die bij het apparaatgeleverd is.11. Trek de plastic afstandsstukken naarbuiten.12. Plaats de plastic doppen, die je in dezak met de gebruiksaanwijzingaantreft, in de openingen.We adviseren om deverpakking en detransportbouten te bewarenvoor mogelijke bewegingvan het apparaat.5.2 Positionering en waterpaszetten1. Monteer het apparaat op een vlakke,harde vloer.Zorg ervoor dat tapijten deluchtcirculatie onder hetapparaat niet doen stoppen.Zorg ervoor dat het apparaatde muur of andereapparaten niet aanraakt.2.

Het apparaat moet waterpas en stabielzijn.Een juiste afstelling van hetniveau van het apparaatvoorkomt trillingen, lawaaien beweging van hetapparaat wanneer dit inwerking is.Als het apparaat op een plintwordt geïnstalleerd of als ereen wasdroger op dewasmachine wordt gezet,maak dan gebruik van deaccessoires die in hethoofdstuk 'Accessoires'worden beschreven. Lees demet de accessoires en hetapparaat meegeleverdeinstructies zorgvuldig door.5.3 Set bevestigingsplaatjesAls u het apparaat op een plint installeertdie geen accessoire is meegeleverd bijAEG, zet het apparaat dan vast in debevestigingsplaten.

Dit reserveonderdeelis verkrijgbaar in de webshop of bij eenerkende dealer.Lees de met het accessoiremeegeleverde instructies zorgvuldigdoor.5.4 De waterinvoerslang(Ultra anti-overstroming)Voordat u de machine aansluit opnieuwe leidingen of leidingen die enigetijd niet zijn gebruikt, moet u eenredelijke hoeveelheid water afvoeren omeventueel vuil dat zich in de leidingenheeft opgehoopt eruit te spoelen.Om drinkwater te beschermen moeteen terugslagklep wordengeïnstalleerd tussen de waterkraan ende watertoevoerslang.Sluit de watertoevoerslang aan op eenkoudwaterkraan met 3/4”-schroefdraad.WAARSCHUWING!Zorg ervoor dat er geenwaterlekken zijn vanuit dekoppelingen.WAARSCHUWING!Koppel dewatertoevoerslang om welkereden dan ook niet los vanhet apparaat. Neem indiennodig contact op met heterkende servicecentrum.5.5 De toevoerslang1.

Dit toestel voorkomtlekkage in de slang door natuurlijkeslijtage.Het rode gedeelte in het venster «A»toont deze storing.AAls dit gebeurt, draait u de kraan dicht enneemt u contact op met de erkendeklantenservice om de slang te latenvervangen.5.7 WaterafvoerDe afvoerslang moet op een hoogte vanniet minder dan 60 cm en niet meer dan100 cm van de vloer worden geplaatst.U kunt de afvoerslangverlengen tot maximaal 400cm. Neem contact op methet erkende servicecentrumvoor aanschaf van deandere afvoerslang en hetverlengstuk.NEDERLANDS 13

Het is mogelijk om de afvoerslang op verschillende manieren aan te sluiten:min.600 mmmax.1000 mm• Sluit de afvoerslang aan op detapkraan en draai deze vast met eenklem.• Plaats de slang rechtstreeks op eeningebouwde afvoerleiding in dekamerwand en draai deze vast meteen klem.• Zonder de plastic slanggeleider, naareen gootsteentapkraan - Plaats deafvoerslang in de tapkraan en draaideze vast met een klem.• Naar een standaardleiding metventilatiegat - Steek de afvoerslangrechtstreeks in een afvoerleiding ofstandleiding.• De afvoerslang kan in U-vorm wordengebogen en rond de plastic geleiderworden geplaatst.

Aan de rand vaneen gootsteen - Bevestig de geleideraan de waterkraan of aan de muur.Zorg ervoor dat deafvoerslang een lus maaktom te voorkomen dat erdeeltjes uit de gootsteen inhet apparaat komen.Zorg ervoor dat de plasticgeleider niet kan bewegenwanneer het apparaatleegloopt en het uiteinde vande afvoerslang niet in hetwater is ondergedompeld. Erkan vuil water in hetapparaat terechtkomen.Koop accessoires bij eenofficiële leverancier.Het uiteinde van deafvoerslang moet altijdgeventileerd zijn, d.w.z. debinnendiameter van deafvoerleiding (min. 38 mm -min. 1,5") moet groter zijndan de buitendiameter vande afvoerslang.5.8 Elektrische aansluitingAan het einde van de installatie kunt u destekker in het stopcontact steken.Het typeplaatje en het hoofdstuk'Technische gegevens' geven debenodigde elektrische waarden aan.Zorg ervoor dat ze compatibel zijn metde netvoeding.www.aeg.com14

Controleer of de elektrische installatie inuw woning geschikt is voor het maximalevereiste vermogen; houd hierbij rekeningmet andere apparaten die in gebruik zijn.Sluit het apparaat aan op een geaardstopcontact.Het aansluitsnoer moet na de installatievan het apparaat toegankelijk zijn.Neem voor alle elektrischewerkzaamheden die nodig zijn om ditapparaat te installeren contact op metons geautoriseerde servicecentrum.De fabrikant kan niet aansprakelijkgesteld worden voor schade of letsel dievoortkomt uit het niet opvolgen vanbovengenoemdeveiligheidsvoorschriften.6. BEDIENINGSPANEEL6.1 Beschrijving van het bedieningspaneel42 376514 13 11 10 91281Niet alle opties zijn beschikbaar voor alle wasprogramma's. Controleer decompatibiliteit tussen opties en wasprogramma's in de paragraaf “ enopties inzake compatibiliteit met programma's” in het hoofdstuk“Programma's”.

Een optie kan een andere uitsluiten. In zo'n geval staathet apparaat niet toe dat je de onverenigbare opties samen instelt.Zorg dat het scherm en de toetsen altijd schoon en droog zijn.1Aan/Uit drukknop 2Programmakeuzeknop3Mijn favoriete programma's 4Display5AutoDose Aanraaktoetsen vloeibaarwasmiddel en wasverzachter 6Wifi-verbinding en Start via Appaanraakknop 7Klaar over aanraaktoets8Start/Pauze aanraaktoets 9Plus Steam aanraaktoets10Extra spoelen aanraaktoetsNEDERLANDS 15

11Tijd besparen aanraaktoets12Vlekken/Voorwas aanraaktoets enpermanente kinderslotoptie 13Centrifugeren aanraaktoets14Temperatuur aanraaktoets6.2 DisplayControlelampje klep gesloten.Indicatielampje van wasfase. Deze knippert tijdens de voorwas en dewasfase.Indicatielampje spoelfase. Knippert tijdens de spoelfase.Controlelampje centrifugeer- en afvoerfase. Knippert tijdens het centri‐fugeren en afvoeren.Controlelampje stoomfase.Controlelampje antikreukfase.Indicatielampje Eco-programma: gaat branden als het geselecteerdeprogramma en de geselecteerde opties een eco-profiel hebben.Controlelampje kledingstukken toevoegen: het gaat aan als het pro‐gramma start en de gebruiker kan het apparaat nog steeds pauzerenen meer wasgoed toevoegen.Indicatielampje Extra spoelen.Indicatielampje ProSense.Indicatielampje Klaar over.www.aeg.com16

Het controlelampje kan aangeven:• Duur van het programma (bijv. ).De tijd die wordt weergegeven als het programma isingesteld, kon niet overeenkomen met de effectieveduur en kan na ProSense fase veranderen.• Maximale lading.• Eindig in de tijd (bijv. of ).• Einde cyclus ().• Waarschuwingscode (bijv. ).• Aanduiding van de hoeveelheid vloeibare wasmiddelen en wasver‐zachter: ml. Raadpleeg het hoofdstuk "De AutoDose technolo‐gie (Automatisch doseren)".• Indicatie van het totale aantal bedrijfsuren van het apparaat. Raad‐pleeg het gedeelte 'Bedrijfsurenteller' in de paragraaf 'Instellingen'voor meer informatie.• Bij het werken met de APP: , (toegangspunt), (up‐date). Raadpleeg het hoofdstuk 'Wifi - Connectiviteitsinstellingen'.Lampje maximale belading.

De waarde wordt gedurende drie secondenna de programmakeuze weergegeven, afgewisseld met de duur van decyclus.Controlelampje maximum wasgoedgewicht. Het knippert als de hoe‐veelheid wasgoed de aangegeven lading overschrijdt.AutoDose controlelampje reservoir vloeibaar wasmiddel. Wanneer hetbrandt, doseert het apparaat automatisch het wasmiddel.Deze controlelampjes verschijnen naast en bij het verhogen ofverlagen van de automatische dosering van het wasmiddel of de was‐verzachter.AutoDose-status controlelampje.

Het licht op wanneer de AutoDose-functie voor toevoegingsmiddelen is uitgeschakeld.Deze indicatielampjes verschijnen bij het instellen van de automatischedosering van wasmiddel of wasverzachter (zie "De AutoDose technolo‐gie (Automatisch doseren)")Deze indicator herinnert u eraan een reinigingscyclus uit te voeren.APP melding om te controleren.Controlelampje verbinding op afstand.Controlelampje Wi-Fi-verbinding.Controlelampje kinderbeveiliging.NEDERLANDS 17

Het temperatuurgebied:Controlelampje temperatuurAanduiding koud waterHet centrifugeergebied:Controlelampje toerentalControlelampje Niet centrifugeren. Centrifugefase staat uit.Controlelampje extra stil.Controlelampje Spoelstop.Controlelampje voorwas.Controlelampje vlekken.Controlelampjes voor opties die alleen via de app kunnen worden gedownloadControlelampje van gekoppelde modus. Het licht op wanneer beide Au‐toDose-tanks worden gekoppeld en met hetzelfde wasmiddel wordengevuld. AutoDose-functie voor wasverzachter is uitgeschakeld: het con‐trolelampje verdwijnt en het display toont twee controlelampjes voorvloeibare wasmiddeltank .Deze controlelampjes verschijnen naast en bij het verhogen ofverlagen van de automatische dosering van het wasmiddel of de was‐verzachter.7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN7.1 Aan/Uit Druk een paar seconden op deze toetste drukken kun je het apparaat in- ofuitschakelen.

Er klinken tweeverschillende geluiden als het apparaatin- of uitgeschakeld wordt.Omdat de stand-by-functie het apparaatautomatisch uitschakelt om hetenergiegebruik in een aantal gevallen tebeperken, moet u het apparaat wellichtweer inschakelen.Raadpleeg de paragraaf over stand-by inhet hoofdstuk 'Dagelijks gebruik' voormeer informatie.7.2 ProgrammakeuzeknopDoor aan de programmakeuzeknop tedraaien, kunt u het gewenste programmakiezen.7.3 Mijn favorieteprogramma's Deze selectieposities zijn beschikbaarnadat het apparaat is aangesloten opwifi.De favoriete programma's kunnenworden ingesteld en opgeslagen via deapp.

Ze kunnen alleen worden gekozenuit de beschikbare programma's die zijnonderverdeeld in de drie categorieën dieop het bedieningspaneel wordenaangegeven.Zodra de favoriete programma's zijningesteld, kun je deze selecteren via deapp of door de programmakeuzeknop opde juiste stand te zetten: het relevanteledlampje gaat branden en de informatieop het display wordt dienovereenkomstigbijgewerkt.www.aeg.com18

De favoriete programma'skunnen worden geannuleerdvia de bijbehorende App-opdracht of door op detoetscombinatieFabrieksinstellingen tedrukken. 7. 4 InleidingNiet alle opties en functieszijn beschikbaar voor allewasprogramma's. Controleerde verenigbaarheid van deopties en functies met dewasprogramma's in het'Programmaoverzicht'. Eenoptie of functie kan eenandere uitsluiten. In zo'ngeval staat het apparaat niettoe dat u de onverenigbareopties of functies sameninstelt. Zorg dat het scherm en detoetsen altijd schoon endroog zijn. 7. 5 AutoDose Vloeibaarwasmiddel enwasverzachter Met deze knoppen kunt u:• : het automatisch laden vanwasmiddel in- en uitschakelen. • : de automatische wasverzachterin- en uitschakelen. Raadpleeg het hoofdstuk“The AutoDose Technology(Automatisch doseren)” voormeer informatie. 7.

6 Starten op afstand Met een snelle druk op deze knop wordtde functie Starten op afstand geactiveerdwaarmee u het apparaat op afstand kuntstarten, pauzeren en stoppen. De bijbehorende led gaat branden en hetbijbehorende pictogram verschijnt op hetdisplay. Als u een programma insteltvia de app en het komt nietovereen met de knoppositie,wordt de tekstafgewisseld met deprogrammaduur. Houd deze knop langer ingedrukt omtwee andere functies te bieden:• houd het 3 seconden ingedrukt zolanger een klik klinkt: de Wi-Fi is in- enuitgeschakeld. • houd deze 10 seconden ingedruktzolang er een dubbele pieptoon klinkten op het display verschijnt: omde netwerkreferenties te resetten. 7. 7 Klaar overStel deze optie in als laatstena programma en andereopties, anders kan dezeworden geannuleerd als ueen instelling wijzigt. Met deze optie kunt u de tijd kiezenwaarbinnen een programma moetworden beëindigd.

Het einde van hetprogramma kan met één uur wordenuitgesteld bij elke druk op de knop totmaximaal 24 uur. Het display toont de normaleprogrammaduur of anders de ingesteldeeindtijd van het programma (uitgedrukt inuren 0h).

De minimale selecteerbare tijdkomt overeen met het afgeronde uur vande maximale duur van een programma(als de cyclusduur bijvoorbeeld 3:15 uurduurt, is de minimale selecteerbare tijd 4uur). Na het starten van het programma wordtde deur vergrendeld en start hetapparaat de ProSense fase. Wanneer debelastingsschatting eindigt, knippert hetpictogram van de lopende fase op hetdisplay en telt het tijdcijfer af in stappenvan één uur en in stappen van 1 minuutgedurende het laatste uur. 7. 8 Start/Pauze Raak de toets Start/Pauze aan omhet apparaat te starten, te pauzeren ofNEDERLANDS 19.

het draaiende programma teonderbreken. 7. 9 Plus SteamDeze optie voegt aan het einde van hetwasprogramma een stoomfase toegevolgd door een korte antikreukfase. De stoomfase vermindert de kreuken inde stoffen en vereenvoudigt het strijken. De optie Plus Steam bereikt goederesultaten met een kleine lading doordatstoom beter doordringt in het wasgoedals er meer ruimte is. Daarom is demaximale lading van het programma incombinatie met deze optie 2 kg(ongeveer 8 - 10 overhemden). Bij het instellen van de optie Plus Steamdaalt de maximale lading naar 2 kg ophet display en de programmatijd wordtdienovereenkomstig aangepast. De aanduiding knippert tijdens destoomfase in het display. Deze optie kan van invloedzijn op de duur van hetprogramma. Als het programma stopt, geeft hetdisplay een nul weer , hetindicatielampje brandt constant.

De antikreukfase start, hetindicatielampje knippert en het Start/Pauze ledlampje blijft branden. Detrommel voert gedurende 30 minutenzachte bewegingen uit om het voordeelvan de stoom te behouden. Om de antikreukfase te onderbreken,kun je:• Druk op de toets Aan/Uit -knop omhet apparaat in of uit te schakelen. • De programmakeuzeknop in eenandere stand draaien. Wanneer de anti-kreukbeveiliging stopten de deur wordt ontgrendeld, stelt hetapparaat het vorige ingesteldeprogramma opnieuw voor. Een kleine lading wasgoedgeeft betere resultaten. 7. 10 Extra spoelenMet deze optie kunt u een paarspoelbeurten toevoegen aan degeselecteerde wasprogramma's en deverdeling van de wasverzachteroptimaliseren en de zachtheid van dewas verbeteren. Dit wordt aanbevolen als u dewasverzachter gebruikt. Deze functie is handig voor personenmet wasmiddelallergie en in gebiedenwaar het water erg zacht is.

Door deze optie duurt het programmalanger. Het indicatielampje van de knop gaatbranden. 7. 11 Tijd besparenMet deze optie kun je de programmaduurinkorten. • Bij normaal of licht vervuild wasgoedwordt het aanbevolen hetwasprogramma in te korten.

Raakdeze knop eenmaal aan om detijdsduur te verminderen. • Raak bij een kleinere lading dezeknop tweemaal aan om een extra kortprogramma in te stellen. In dit geval kan de temperatuur van95°C niet worden geselecteerd. Het lampje van de knop brandt en hetdisplay toont de ingesteldeprogrammaduur. Deze optie kan ook wordengebruikt om de duur van hetstoomprogramma teverkorten. 7. 12 Vlekken/VoorwasDruk meerdere malen op deze toets omeen van de twee of beide opties teactiveren. Het overeenkomstige controlelampjegaat branden op het display. • VlekkenDoor deze optie in te stellen, verschijnt de indicator dicht bij hetwasmiddelsymbool. Het apparaat zalin dit geval automatisch een extrawww. aeg. com20.

hoeveelheid wasmiddel doserenwanneer de automatischewasmiddeltank is ingeschakeld. Als de automatische wasmiddeltank isuitgeschakeld, is het mogelijk omdeze optie uit te voeren zoals in detraditionele wasmachine door hetvullen van wasmiddel of additief in hethandmatige compartiment. Als je op de knop van dewasmiddeltank druktterwijl de optie Vlekkenactief is, wordt deAutoDose-functieuitgeschakeld, maar deoptie Vlekken blijft actiefin de handmatige modus. • VoorwasGebruik deze functie om eenvoorwasfase op 30 °C toe te voegenvoor de wasfase. Deze optie wordt aanbevolen voorzwaar vervuild wasgoed, met in hetbijzonder zand, stof, modder enandere vaste deeltjes. Bij het selecteren vaneen voorwasfase en alsAutoDose actief is, zalhet apparaat hetwasmiddel automatischdoseren. Als AutoDoseuitgeschakeld is, doe jehet wasmiddel/additief ineen wasbolletje in detrommel.

Deze opties kunnen de duurvan het programmaverlengen. 7. 13 CentrifugerenAls je een programma instelt, kiest hetapparaat automatisch de standaardcentrifugeersnelheid. Raak deze toets herhaaldelijk aan om:• Wijzig de centrifugeersnelheid. De display toont alleende centrifugesnelhedendie voor het ingesteldeprogramma beschikbaarzijn. • Activeer de optie Spoelstop. Het laatste spoelwater wordt nietweggepompt, om te voorkomen dathet wasgoed kreukt. Hetwasprogramma eindigt met water inde trommel en de laatstecentrifugeerfase wordt nietuitgevoerd. De display toont het indicatielampje. De trommel draait regelmatig omkreuken te verminderen. De deur blijft vergrendeld. De trommeldraait regelmatig om kreuken teverminderen. U moet het waterafvoeren om de deur te ontgrendelen. Tik op de Start/Pauze knop : hetapparaat voert de centrifugeerfase uiten het pompt het water weg.

Omdat dit programma heel stil is, ishet geschikt voor nachtelijk gebruikals er goedkopere stroomtarievenbeschikbaar zijn. In sommigeprogramma’s worden de spoelgangenmet meer water uitgevoerd. De display toont het indicatielampje. De deur blijft vergrendeld. De trommeldraait regelmatig om kreuken teverminderen. Je moet het waterafvoeren om de deur te ontgrendelen. Tik op de Start/Pauze-toets: hetapparaat voert alleen dewegpompfase uit. • Niet centrifugeren. Stel deze optie in om allecentrifugeerfasen uit te schakelen. Het display toont het indicatielampje. Het apparaat voert de enigeafvoerfase van het geselecteerdewasprogramma uit. Stel deze optie invoor zeer fijne stoffen. De spoelfaseverbruikt meer water voor sommigewasprogramma’sHet apparaat zal het waterna circa 18 uur automatischuit het apparaatwegpompen. NEDERLANDS 21.

7. 14 TemperatuurWanneer het gewenste programma isgekozen, stelt je machine automatischeen standaardtemperatuur voor. Raak deze toets herhaaldelijk aan totdatde gewenste temperatuur op het displayverschijnt. Als het display de volgendeaanduidingen en weergeeft,verwarmt het apparaat het water niet. 8. INSTELLINGEN8. 1 IntroductieDruk bij een toetscombinatiede toetsen niet schuin in. Desensoren die onder deknoppen zitten zijn gevoeligen kunnen invloeduitoefenen op uw keuze. 8. 2 GeluidssignalenDit apparaat is uitgevoerd metverschillende geluidssignalen, diewerken als:• Je het apparaat activeert (specialekorte toon). • Je het apparaat deactiveert (specialekorte toon). • Je een toets aanraakt (klikgeluid). • Je een foutieve keuze maakt (3 kortetonen). • Het programma voltooid is(gedurende 2 minuten opeenvolgendegeluiden).

• Het apparaat met een storing temaken heeft (gedurende 5 minutenopeenvolgende geluiden). • Wanneer er tijdens de ProSense faseeen overbelasting van het wasgoedwordt gedetecteerd (een dubbelgeluid wordt afgespeeld). Om deze optie te activeren/deactiveren, houdt u de Extra spoelenknop ingedrukt tot er een pieptoon of eendubbele pieptoon klinkt. Als u deze functieuitschakelt, stoppen degeluidssignalen alleen aanhet einde van hetprogramma. 8. 3 KinderslotMet deze optie kun je voorkomen datkinderen met het bedieningspaneelspelen. Druk om deze optie te activeren/deactiveren op de Vlekken/Voorwasknop totdat op het display aan-/uitgaat. Het apparaat behoudt deze optie alsstandaard nadat u het heeftuitgeschakeld. 8. 4 Teller bedrijfsurenHet is mogelijk om de totale bedrijfstijdvan het apparaat in uren te visualiseren,vanaf de eerste keer dat het wordtingeschakeld.

Deze waarde telt debedrijfstijd van de cycli (exclusief pauzes,vertraagde starttijd). Ga als volgt te werkom deze waarde te visualiseren:1. Schakel het apparaat in door op deAan/Uit knop te drukken. 2. Houd de Extra spoelen knoppen PlusSteam en enkele secondeningedrukt. 3.

Na 3 seconden wordt het totaleaantal uren dat het apparaat werkt ophet display weergegeven: bijv. 1276uur toont het display de tekst Hrgedurende 2 seconden, 12(honderdtallen en honderdtallen)gedurende 2 seconden en 76(tientallen en eenheden). 4. Om deze modus te verlaten, drukt uop een willekeurige knop of schakeltu het apparaat uit met deAan/Uit toets. www. aeg. com22.

Als de procedure niet werkt(vanwege time-out ofverkeerdetoetsencombinatie), schakeltu het apparaat uit waarna ude volgorde vanaf het beginherhaalt.8.5 FabrieksinstellingenMet deze functie kun je de standaardfabrieksinstellingen herstellen. Volgonderstaande stappen om deze optie te activeren:1. Schakel het apparaat in door op deAan/Uit knop te drukken.2. Houd de Vlekken/Voorwas knoppenTijd besparen en enkele secondeningedrukt.3. Het display wordt ongeveer 5seconden weergegeven.9. VOOR HET EERSTE GEBRUIKTijdens de installatie ofvoordat u het apparaat voorhet eerst gebruikt, kunt u watwater in het apparaatwaarnemen. Dit is restwaterdat in het apparaat isachtergebleven nadat in defabriek een volledigefunctietest werd uitgevoerdom te garanderen dat hetapparaat in perfectfunctionerende staat aan deklant wordt geleverd en isgeen reden voorongerustheid.1.

Zorg ervoor dat alle transportboutenuit het apparaat zijn verwijderd.2. Zorg ervoor dat er stroom aanwezigis er dat de waterkraan openstaat.3. Zorg ervoor dat u de AutoDose-tanksvult met vloeibaar wasmiddel enwasverzachter . Raadpleeg deparagraaf "AutoDosebasisinstellingen" in het hoofdstuk"De AutoDose technologie".4. Giet 2 liter water in de trommel.Deze handeling activeert hetafvoersysteem.5. Stel het programma voor katoen inop de hoogste temperatuur zonderwasgoed in de trommel en start hetprogramma.Dit verwijdert al het mogelijke vuil uit detrommel en de kuip.10.

AutoDose tank met vloeibaarwasmiddel. AutoDose reservoir wasverzachter.Het apparaat is door de fabriek voorafingesteld zodat het geschikt is voorde meeste gebruikersgewoonten.Zodra het programma is gestart, zal hetapparaat automatisch de juistehoeveelheid wasmiddel en verzachtervrijgeven, afhankelijk van de werkelijkewasgoedlading, als AutoDose isgeactiveerd en de indicatoren en/of zichtbaar zijn op het display.Bij sommige programma's isAutoDose uitgeschakeld (deindicatielampjes en/of worden nietweergegeven en het displaytoont OFF) omdat erkledingstukken zijn diespeciale wasmiddelen ofbehandelingen vereisen.

Indit geval giet je hetwasmiddel en anderebehandelingen in het juistehandmatigevulcompartiment.Raadpleeg "AutoDose enopties compatibiliteit metprogramma's" in hethoofdstuk "Programma's".Verdere uitleg overAutoDose en activering vangeavanceerde instellingen isbeschikbaar bij hetdownloaden van de APP.10.2 Wasmiddellade metAutoDose tanks enhandmatige compartimentenVolg bij het gebruik vanwasmiddelen en anderebehandelingen altijd deaanwijzingen op deverpakking van dewasproducten.

Hoe dan ookadviseren we om hetaangegevenmaximumniveau in elk vakjeniet ( ) te overschrijden.Als beide AutoDosetanks zijningeschakeld in het ingesteldeprogramma, worden het vloeibarewasmiddel en de wasverzachterautomatisch geladen.Als een van de AutoDose tanks ofbeide tanks uitgeschakeld zijn (OFF )in het ingestelde programma, moet hetwasmiddel handmatig wordentoegevoegd.ManualAutoDose(Manual)• AutoDosetanks voor vloeibaar wasmiddel en wasverzachter .WAARSCHUWING!Plaats geen waspoederin het AutoDosecompartment.• Handmatig vak voor wasfase: poeder of vloeibaar wasmiddel.www.aeg.com24

Zorg er bij gebruik vanvloeibare wasmiddelenvoor dat het specialebakje voor vloeibarewasmiddelen isgeplaatst. Zie deparagraaf "Wasmiddel enadditieven handmatigvullen" in dit hoofdstuk. De container voorvloeibaar wasmiddelwordt in de trommelgeleverd. •ManualHandmatig compartiment voor vloeibare additieven (wasverzachter,wasconditioner, stijfsel). • Maximumniveau voorhoeveelheid wasmiddelen/additieven. 10. 3 AutoDosebasisinstellingenDe vooraf ingesteldefabrieksdoseringen voor een grotelading zijn 90 ml voor wasmiddeltanken 25 ml voor wasverzachtertank: deoptimale configuratie om aan demeeste gebruiksomstandigheden tevoldoen. Het apparaat gebruikt dezeinstellingen om de precieze doseringvoor elke wasbeurt te berekenen opbasis van de grootte van de lading.

Echter, onder extreme omstandigheden(zeer zacht of zeer hard water) en meteen bepaald type wasmiddel (zoalssupercompact), raden we aan om devooraf ingestelde dosering aan te passendoor de aanduiding op de wasmiddel- enwasverzachtercontainer te volgen: bijgebruik van supercompact wasmiddelkan het nodig zijn om de voorafingestelde dosering aanzienlijk teverlagen. Als de wasresultaten niet bevredigendzijn of er te veel schuim is tijdens hetwassen, moet u deze fabrieksinstellingmogelijk wijzigen. Lees in de paragraaf‘AutoDose configuratiemodus’ hoe u debasisinstelling wijzigt, maar doe eerst devolgende zaken:1. Identificeer hetwaterhardheidsniveau. Controleer de waterhardheid in uwomgeving. De niveaus worden overhet algemeen aangeduid als: zacht,medium en hard. Neem indien vereist contact op metuw plaatselijke waterleidingsbedrijfvoor info over de hardheid in uwregio. 2.

Devoorgestelde hoeveelheid is decombinatie van drie verschillendefactoren:• Waterhardheidsniveau (zieonderstaande tabel);• Normaal vervuilingsniveau;• Nominale capaciteit van hetapparaat (bv. maximaallaadvermogen 10. 0 kg). Als denominale capaciteit op deproductcontainer verwijst naarapparaten met een lagerecapaciteit, moet de aangepastedosering worden verhoogd. NEDERLANDS 25.

WaterhardheidsniveausNiveaus Waterhardheidsklasse°f1)°d2)°e3)mmol/l ppmZacht 2501) Franse graden2) Duitse graden3) Engelse graden4) Fabrieksinstelling geschikt voor de meeste gebruiksomstandigheden.10.4 AutoDoseconfiguratiemodusGa naar de AutoDoseconfiguratiemodus voordat uverder gaat met het instellenvan een programma. Deconfiguratiemodus kanmogelijk tijdelijke instellingenannuleren.1. Druk een paar seconden op de knopAan/Uit om het apparaat in teschakelen.2. Wacht circa 10 seconden voor eeninterne controle van het apparaat.3. Om naar de configuratiemodus tegaan, houdt u de Temperatuurknoppen Centrifugeren en een paarseconden tegelijkertijd ingedrukttotdat de knipperende lampjes van de wasmiddeltank ende wasverzachtertank op het displayverschijnen. Na 10 seconden zonderinteractie met het bedieningspaneelverlaat het apparaat deconfiguratiemodus.4.

Raak gerelateerde tankknoppen aanom de functie uit en aan te zetten.Het display toont UIT wanneer eentank is uitgeschakeld of toont hettanklampje wanneer deze isingeschakeld.5. Om de basisdosering in te stellen,raakt u de bijbehorende tankknoppenaan totdat de standaarddosering vanwasproduct en twee pijlen onderaanhet scherm verschijnen. Raakherhaaldelijk de Temperatuur knopaan om de dosering te verlagen ende Centrifugeren knop om deze teverhogen: de minimale stap is 1 ml(elke enkele stap) of 10 ml (wanneerde knop wordt ingedrukt).www.aeg.com26

6. Na ongeveer 10 seconden keert hetdisplay terug naar het programma-informatiescherm of houd deTemperatuur en de Centrifugeren-knoppen opnieuw ingedrukt omonmiddellijk af te sluiten.10.5 Vullen van hetwasmiddel en additieven inAutoDose-systeemGelieve “Wasmiddelen enandere behandelingen” telezen in het hoofdstuk"Praktische tips".We adviseren om hetaangegevenmaximumniveau niet teoverschrijden ( ).1. Open de wasmiddellade.2. Til het deksel van AutoDose op.3. Giet voorzichtig alleen vloeibaarwasmiddel in de AutoDose-wasmiddeltank . Vul tot hetmaximaal aangegeven niveau.4. Giet voorzichtig alleen vloeibarewasverzachter in de AutoDose-wasverzachtertank . Vul tot hetmaximaal aangegeven niveau.5. Doe het deksel van AutoDoseomlaag.NEDERLANDS 27

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand