AEG L6FBAUTO Handleiding

VOOR PERFECTE RESULTATENBedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpenom vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die hetleven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellichtniet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u eroptimaal van kunt profiteren.Ga naar onze website voor:Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen enonderhoudsinformatie:www.aeg.com/webselfserviceRegistreer uw product voor een betere service:www.registeraeg.comKoop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uwapparaat:www.aeg.com/shopKLANTENSERVICEGebruik altijd originele onderdelen.Als u contact opneemt met de klantenservice zorg dat u de volgende gegevensbij de hand hebt: model, productnummer, serienummer.Deze informatie wordt vermeld op het typeplaatje.

Waarschuwing / Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene informatie en tips Milieu-informatieWijzigingen voorbehouden.1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant isniet verantwoordelijk voor verwondingen of schade dievoortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuistegebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige,toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen •Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8jaar en ouder en door mensen met beperktelichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogensof een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij ondertoezicht staan of instructies hebben gekregen over hetNEDERLANDS 3

veilig gebruiken van het apparaat en indien zij deeventuele gevaren begrijpen. •Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen metzware en complexe beperkingen dienen altijd uit debuurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij zevoortdurend onder toezicht staan. •Kinderen jonger dan 3 jaar dienen, mits zijvoortdurend onder toezicht staan, bij het apparaat uitde buurt te worden gehouden. •Laat kinderen niet met het apparaat spelen. •Houd alle verpakkingen uit de buurt van kinderen enverwijder ze op gepaste wijze. •Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen. •Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van hetapparaat als de deur open is. •Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dientdit te worden geactiveerd.

•Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- enonderhoudswerkzaamheden aan het apparaatuitvoeren.1.2 Algemene veiligheid•De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. •Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik ofgelijksoortige toepassingen zoals: –personeelskeukens in winkels, kantoren of anderewerkomgevingen; –door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts- enandere woonomgevingen; –ruimtes voor gemeenschappelijk gebruik ingebouwen of flats of in wasserettes. •Overschrijd het maximale laadvermogen van 9 kg niet(raadpleeg hoofdstuk "Programmaschema"). •De waterdruk bij het watertoevoerpunt van deaansluiting moet liggen tussen 0,5 bar (0,05 MPa) en 8bar (0,8 MPa).www.aeg.com4

•De ventilatie-openingen in de onderkant mogen nietworden afgedekt door tapijt, een mat of anderesoorten vloerbedekking. •Het apparaat moet op de waterleiding wordenaangesloten met de nieuwe meegeleverde slangsets,of andere nieuwe slangsets geleverd door hetgeautoriseerd servicecentrum. •Oude slangsets mogen niet opnieuw wordengebruikt. •Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant,een erkende serviceverlener of een gekwalificeerdpersoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situatieste voorkomen. •Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit hetstopcontact voordat u onderhoudshandelingenverricht. •Gebruik geen waterstralen onder druk en/of stoomom het apparaat te reinigen. •Maak het apparaat schoon met een vochtige doek.Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen.Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes,oplosmiddelen of metalen voorwerpen.

•Als de droogtrommel bovenop de wasmachine wordtgeplaatst moet u ervoor zorgen de juiste door AEGgoedgekeurde montagekit te gebruiken (zie meerdetails in hoofdstuk "Accessoires - Montagekit").2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2.1 InstallatieDe installatie moet voldoenaan de relevante nationalevoorschriften. • Verwijder alle verpakking en detransportbouten, inclusief derubberen mof met kunststofafstandhouder. • Bewaar de transportbouten op eenveilige plek. Als het apparaatverplaatst moet worden in detoekomst, moeten ze opnieuwbevestigd worden om de trommel tevergrendelen om interne schade tevoorkomen. • Pas altijd op bij verplaatsing van hetapparaat, want het is zwaar. Gebruikaltijd veiligheidshandschoenen engesloten schoeisel. • Volg de installatie-instructies op diezijn meegeleverd met het apparaat. • Installeer en gebruik geenbeschadigd apparaat.

blootgesteld aanweersomstandigheden. • Zorg ervoor dat de vloer van de plaatswaar u het apparaat installeert, vlak,stabiel, hittebestendig en schoon is. • Zorg dat er lucht tussen het apparaaten de vloer kan circuleren. • Als het apparaat op zijn permanenteplaats wordt geplaatst, moet unagaan of het waterpas staat. Is ditniet het geval, stel de stelpootjes hierdan op af. • Installeer het apparaat niet directboven de vloerafvoer. • Sproei geen water op het apparaat enstel het niet bloot aan overmatigevochtigheid. • Plaats het apparaat niet op een plekwaar de deur niet helemaal open kan. • Plaats geen gesloten bak ommogelijke waterlekkage op te vangenonder het apparaat. Neem contact opmet het geautoriseerd servicecentrumom te raadplegen welke accessoiresgebruikt mogen worden. 2. 2 Elektrische aansluitingWAARSCHUWING. Gevaar voor brand enelektrische schokken.

• Dit apparaat moet wordenaangesloten op een geaardstopcontact. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerdschokbestendig stopcontact. • Zorg ervoor dat de parameters op hetvermogensplaatje overeenkomen metelektrische vermogen van denetstroom. • Gebruik geen meerwegstekkers enverlengsnoeren. • Zorg dat u de hoofdstekker en kabelniet beschadigt. Indien devoedingskabel moet wordenvervangen, dan moet dit gebeurendoor onze Klantenservice. • Steek de stekker pas in hetstopcontact als de installatie isvoltooid. Zorg ervoor dat hetnetsnoer na installatie bereikbaar is. • Raak de stroomkabel of stekker nietaan met natte handen. • Trek niet aan het netsnoer om hetapparaat los te koppelen. Trek altijdaan de stekker. 2. 3 Wateraansluiting • Beschadig de waterslangen niet. • Indien buizen lang niet zijn gebruikt,er reparaties hebben plaatsgevondenof er nieuwe apparaten zijn geplaatst(watermeters, enz.

• Zorg ervoor dat er geen zichtbarewaterlekken zijn tijdens en na heteerste gebruik van het apparaat. • Gebruik geen verlengslang als detoevoerslang te kort is. Neem contactop met de erkende klantenservicevoor vervanging van de toevoerslang. • Bij het uitpakken van het apparaat ishet mogelijk om water uit deafvoerslang te zien stromen. Dit komtdoor het testen met water van hetapparaat in de fabriek. • U kunt de afvoerslang maximaal 400cm verlengen. Neem contact op metde erkende klantenservice voor deandere afvoerslang en hetverlengstuk. • Zorg ervoor dat de kraan na installatiebereikbaar is. 2. 4 GebruikWAARSCHUWING. Gevaar voor letsel,elektrische schokken, brand,brandwonden en schade aanhet apparaat. • Volg de veiligheidsinstructies op deverpakking van het wasmiddel op. • Plaats geen ontvlambare productenof items die vochtig zijn doorontvlambare producten in, bij of ophet apparaat.

• Raak de glazen deur niet aan als eenprogramma in werking is. Het glas kanheet worden. • Zorg ervoor dat alle metalenvoorwerpen van het wasgoed zijnverwijderd.2.5 Service • Neem contact op met de erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat. • Gebruik uitsluitend originelereserveonderdelen.2.6 VerwijderingWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel ofverstikking. • Haal de stekker uit het stopcontact enkoppel het apparaat los van dewatertoevoer. • Snijd het netsnoer vlak bij hetapparaat af en gooi het weg. • Verwijder de deurvergrendeling omte voorkomen dat kinderen ofhuisdieren binnen in de trommel vastkomen te zitten. • Gooi het apparaat weg conform delokale voorschriften voor deverwijdering van elektrische enelektronische apparatuur (AEEA).3.

MONTAGEWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.3.1 UitpakkenWAARSCHUWING!Verwijder alle verpakking ende transportbouten voordatu het apparaat installeert.WAARSCHUWING!Gebruik de handschoenen. 1. Gebruik een cutter om door debuitenste film te snijden. 2. De externe folie eraf trekken. 3. Verwijder de kartonnen bovenzijdeen het verpakkingsmateriaal vanpolystyreen. 4. Open de klep en verwijder hetpolystyreenstuk van deklepvergrendeling en allevoorwerpen van de trommel.NEDERLANDS 7

5. Plaats het voorstepolystyreenverpakkingselement opde vloer achter het apparaat. 6. Plaats het apparaat met deachterzijde voorzichtig op hetkartonnen deksel. Zorg dat u de slangenniet beschadigt. 7. Verwijder de piepschuimbescherming van de onderkant.12 8. Zet het apparaat weer rechtop. 9. Verwijder het aansluitsnoer en deafvoerslang van de slanghouders. U kunt het water in deafvoerslang zienstromen. Dit komtdoordat het apparaat inde fabriek met water isgetest. 10. Verwijder de drie bouten met desleutel die bij het apparaat geleverdis. 11. Trek de bouten met de plastictussenstukken eruit. 12. Plaats de plastic doppen die u in dezak met de gebruiksaanwijzing vindtin de openingen.www.aeg.com8

Wij raden u aan om alletransportbouten enverpakking te bewaren voorals u het apparaat gaatverplaatsen.3.2 Plaatsing en waterpaszetten 1. Installeer het apparaat op een vlakkeharde vloer.Zorg ervoor dat devloerbedekking deluchtcirculatie onder hetapparaat niet stopt.Zorg ervoor dat hetapparaat geen muren ofandere apparaten raakt. 2. Gebruik de stelvoetjes om hetapparaat waterpas te zetten.WAARSCHUWING!Plaats geen karton, hout ofvergelijkbare materialenonder de voeten van hetapparaat om deze waterpaste stellen.x4Het apparaat moet waterpas en stabielstaan.Een juiste afstelling van hetapparaat voorkomt trillingenen lawaai en het bewegenvan het apparaat als deze inbedrijf is.Als de machine op een plintwordt geïnstalleerd of als dewasdroger op dewasmachine wordt gezet,maak dan gebruik van deaccessoires die in hethoofdstuk 'Accessoires'worden beschreven.

Dit toestel voorkomtlekkage in de slang door natuurlijkeslijtage.Het rode gedeelte in het venster « »Atoont deze storing.AAls dit gebeurt, draait u de kraan dichten neemt u contact op met de erkendeklantenservice om de slang te latenvervangen.3.5 WaterafvoerDe afvoerslang moet rechtstreeks in eenafvoerpijp op een hoogte van nietminder dan 60 cm en niet meer dan 100cm van de vloer worden geplaatst.U kunt de afvoerslangmaximaal 400 cm verlengen.Neem contact op met deerkende klantenservice voorde andere afvoerslang enhet verlengstuk.De afvoerslang kan op verschillendemanieren worden aangesloten: 1. Maak een U-vorm van de afvoerslangen plaats hem rond de plasticslanggeleider. 2. Aan de rand van een gootsteen -Maak de geleider vast aan dewaterkraan of aan de wand.Zorg dat de plastic geleiderniet kan bewegen als hetapparaat water afvoert.www.aeg.com10

Zorg ervoor dat het uiteindevan de afvoerslang niet inwater is ondergedompeld.Er kan een vuil waterteruglopen in het apparaat. 3. Op een staande leiding met eenventilatiegat - Steek de afvoerslangdirect in een afvoerleiding. Zie deillustratie.Het einde van deafvoerslang moet altijdgeventileerd zijn, d.w.z. datde binnendiameter van deafvoerpijp (min. 38 mm -min. 1.5") groter moet zijndan de buitendiameter vande afvoerslang. 4. Als het uiteinde van de afvoerslanger zo uitziet (zie de afbeelding), dankunt u het direct in de standpijpplaatsen. 5. Zonder de plastic slanggeleideraan een gootsteenafvoer - Doe deafvoerslang in de gootsteenafvoer enzet deze vast met een klem. Zie deillustratie.Zorg dat de afvoerslang eenbocht maakt om tevoorkomen dat deeltjes uitde gootsteen in hetapparaat komen. 6. direct op eenPlaats de slang ingebouwde afvoerleiding in dekamerwanden zet vast met eenklem.4.

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT4.1 Speciale functiesUw nieuwe wasautomaat voldoet aan allemoderne eisen voor een effectievebehandeling van wasgoed met een laagwater-, energie- en wasmiddelverbruiken een milde behandeling van hetwasgoed. • De geeftAutoDose-technologieautomatisch de juiste hoeveelheidwasmiddel af afhankelijk van de NEDERLANDS 11

lading; de lade heeft tweegeïntegreerde tanks (wasmiddel +wasverzachter) en twee extracompartimenten voor handmatigelading van wasmiddel en additieven.Ze geeft de hoogstegebruiksflexibiliteit. • Met de en Wi-Fi-verbinding Startenop afstand-functie kunt u een cyclusstarten, met uw wasmachinecommuniceren en de status van dewascyclus controleren viaafstandsbediening. • De detecteertProSense-technologiebinnen 30 seconden de hoeveelheidwasgoed die bepalend is voor deduur van het programma. Hetwasprogramma wordt nauwkeurigafgestemd op de wasbelasting en hettype wasgoed zonder meer tijd-,energie- en water te verbruiken danstrikt noodzakelijk is.

5. BEDIENINGSPANEEL5.1 Beschrijving bedieningspaneelKato enKato en EcoSynthe ticaFijne was20 mi n. - 3 kgStr ijk vrijCentri fug ere n/Pomp enAan/UitTijd bes pare nStar t/Pau zeAnt i-a ller gieWol/ Hand wasOut doorPro gram maStar t-uit ste lExt raInte nsie f/Voorwa sCentrifug erenTemperatuurExtra Spo elenInte nsie fVoorwa s2 36 12 11 10 814579Niet alle opties zijn beschikbaar voor alle wasprogramma's. Controleer decompatibiliteit tussen opties en wasprogramma's in de paragraaf“AutoDose en opties inzake compatibiliteit met programma's” in hethoofdstuk “Programma's”. Een optie kan een andere uitsluiten. In zo'ngeval staat het apparaat niet toe dat u de onverenigbare opties sameninstelt.Zorg dat het scherm en de toetsen altijd schoon en droog zijn.1Programma-keuzeknopVoor het selecteren van het gewenste wasprogramma.

Raadpleeghet hoofdstuk “Programma's” voor meer informatie.2Display Het verstrekt informatie over het instellingsprogramma. Raad-pleeg het hoofdstuk “Display” voor meer informatie.3AutoDose Tip-toets vloeibaarwasmiddelVoor het activeren en deactiveren van de automatische lading vanwasmiddel. Raadpleeg het hoofdstuk "The AutoDose Technology(Automatisch doseren)" voor meer informatie.4AutoDose Tip-toets wasver-zachterVoor het activeren en deactiveren van de automatische lading vanwasmiddel. Raadpleeg het hoofdstuk "The AutoDose Technology(Automatisch doseren)" voor meer informatie. NEDERLANDS 13

5Extra tiptoetsDruk meerdere malen op deze knop om een van de volgendetwee opties te activeren: • Extra Spoelen -optieDeze optie voegt een paar koude spoelgangen toe aan hetgekozen wasprogramma.Gebruik deze optie voor personen die allergisch zijn voor was-middelresten en in gebieden waar het water erg zacht is.Deze optie verlengt de duur van het program-ma enigszins. • Wasfase overslaan - Alleen spoelen optieHet apparaat voert alleen de spoelgang, het centrifugeren enhet wegpompen van het water van het gekozen programmauit.De overeenkomstige aanduiding boven de aanraakknoppenbrandt.6Start/PauzeaanraaktoetsRaak deze toets aan om het apparaat te starten, te pauzeren ofhet draaiende programma te onderbreken.www.aeg.com14

7Intensief/Voor-was aanraak-toetsDruk meerdere malen op deze knop om een van de twee of bei-de opties te activeren.Het relevante controlelampje gaat branden. • Intensief Door deze optie in te stellen, verschijnt de indicator dichtbij het wasmiddelsymbool en zal het apparaat automatischeen extra hoeveelheid wasmiddel doseren wanneer de auto-matische wasmiddeltank is ingeschakeld.Als de automatische wasmiddeltank is uitgeschakeld, is hetmogelijk om deze optie uit te voeren zoals in de traditionelewasmachine door het vullen van wasmiddel of additief in hethandmatige compartiment.Als u op de knop van de wasmiddeltank druktterwijl de optie Intensief actief is, wordt de Au-toDose-functie uitgeschakeld, maar de optieIntensief blijft actief in de handmatige modus.

• VoorwasGebruik deze functie om een voorwasfase op 30°C toe te voe-gen voor de wasfase.Deze optie wordt aanbevolen voor zwaar vervuild wasgoed,met in het bijzonder zand, stof, modder en andere vaste deel-tjes.Bij het selecteren van een voorwasfase en alsAutoDose actief is, zal het apparaat het was-middel automatisch doseren. Als AutoDoseuitgeschakeld is, doet u het wasmiddel/addi-tief in een wasbolletje in de trommel.Deze optie kan de duur van het programma ver-lengen. NEDERLANDS 15

8Op afstand/Startuitstel tip-toetsDruk meerdere malen op deze knop om een van de twee of bei-de opties te activeren.Het overeenkomstige controlelampje gaat branden op het dis-play. • Op afstandSelecteer deze optie om het apparaat met de app te verbin-den.Raak deze knop aan, op het display gaat het controlelampje een paar seconden knipperen.Na het aanraken van de toets Start/Pauze , verschijnt op het display het controlelampje en is de Op afstand bevestigd.Wanneer u de toets Start/Pauze aanraakt na- dat het controlelampje stopt met knip-peren, wordt de Starten op afstand-functieniet geactiveerd, maar start het ingesteldeprogramma. • StartuitstelMet deze optie kunt u het starten van een programma uitstel-len naar een handiger tijdstip.Druk herhaaldelijk op de knop om de gewenste uitsteltijd in testellen.

De tijd wordt met stappen van 30 minuten verhoogdtot 90' en van 2 tot maximaal 20 uur.Na het aanraken van de toets Start/Pauze verschijnt op het dis- play het controlelampje en de gekozen uitsteltijd en beginthet apparaat af te tellen.9Tijd BesparenaanraaktoetsMet deze optie kunt u de programmaduur inkorten: • DagelijksBij normaal of licht vervuild wasgoed wordt het aanbevolenhet wasprogramma in te korten. Raak deze knop aaneenmaalom de tijdsduur te verminderen. • SupersnelRaak bij een kleinere lading deze knop aan om eentweemaalextra kort programma in te stellen.www.aeg.com16

10CentrifugerenaanraaktoetsAls u een programma instelt, kiest het apparaat automatisch hetmaximale centrifugeersnelheid.Raak deze toets herhaaldelijk aan om: •Verlaag de centrifugeersnelheid.Het display toont alleen de centrifugeersnel-heden die voor het ingestelde programma be-schikbaar zijn. • .Activeer de optie SpoelstopHet laatste spoelwater wordt niet weggepompt, om te voorko-men dat het wasgoed kreukt. Het wasprogramma eindigt metwater in de trommel en de laatste centrifugeerfase wordt nietuitgevoerd.Op het display verschijnt het controlelampje . De deur blijftvergrendeld. De trommel draait regelmatig om kreuken te be-perken.

U moet het water afvoeren om de deur te kunnenopenen.Tik op de toets Start/Pauze: het apparaat voert de centrifu-geerfase uit en pompt het water weg.• Activeer de Extra stil-optie.Alle centrifugefasen (tussendoor en de laatste centrifugeerfa-se) worden overgeslagen en het programma eindigt met waterin de trommel. Zo wordt voorkomen dat de was kreukt.Omdat dit programma heel stil is, is het geschikt voor nachte-lijk gebruik als er goedkopere stroomtarieven beschikbaar zijn.Bij sommige programma's wordt voor de spoelingen meer wa-ter gebruikt. Op het display verschijnt het controlelampje . De deur blijftvergrendeld. De trommel draait regelmatig om kreuken te be-perken. U moet het water afvoeren om de deur te kunnenopenen.Tik op de toets Start/Pauze -toets :het apparaat voert alleende wegpompfase uit.Het apparaat zal het water na circa 18 uur au-tomatisch uit het apparaat wegpompen.

Met de tiptoets Centrifugeren kunt u ook het volgende instellen: • Alleen pompenActiveer de optie alleen drogen overslaan van de was-, (spoel- en centrifugeerfasen):Het apparaat voert alleen de pompfase van het gekozen was-programma uit. Het display toont de aanduiding (koud), en de aandui- ding (niet centrifugeren) en de aanduiding .• Alleen centrifugerenActiveer de optie alleen centrifugeren overslaan van de (was- en spoelfasen):Kies voordat u deze optie instelt een geschiktwasprogramma voor de kledingstukken. Hetapparaat voert de meest geschikte centrifu-geercyclus uit om uw kleding te verzorgen(bijv. voor synthetische items, kies eerst hetwasprogramma Synthetica en daarna de optieAlleen centrifugeren).Het apparaat voert alleen de centrifugeerfase van het gekozenwasprogramma uit.

Het display toont de aanduiding (koud), en de faseaan-duiding en de centrifugeersnelheid.11TemperatuuraanraaktoetsWanneer het gewenste programma is gekozen, stelt uw machineautomatisch een standaard temperatuur voor.Raak deze toets herhaaldelijk aan totdat de gewenste tempera-tuur op het display verschijnt. Als het display de volgende aanduidingen en weergeeft,verwarmt het apparaat het water niet.12Aan/Uit druk-knopDruk een paar seconden op deze knop te drukken kunt u het ap-paraat in- of uitschakelen.

Er klinken twee verschillende geluidenals het apparaat in- of uitgeschakeld wordt.Omdat de stand-by-functie het apparaat automa-tisch uitschakelt om het energiegebruik in eenaantal gevallen te beperken, moet u het apparaatwellicht weer inschakelen.Raadpleeg de paragraaf "Stand-by-optie" in hethoofdstuk "Dagelijks gebruik" voor meer infor-matie.Permanent extraspoelenMet deze optie kunt u permanent een extra spoelbeurt instellen.Om deze optie te raakt u de knop Centri-activeren/deactiverenfugeren en de knop Intensief/Voorwas tegelijkertijd aan, waarna het desbetreffende controlelampje over hetaan/uit gaatspoelfasesymbool.Deze optie voegt twee spoelingen toe.www.aeg.com18

KinderslotMet deze optie kunt u voorkomen dat kinderen met het bedie-ningspaneel spelen.Om deze optie te raakt u de knop Inten-activeren/deactiverensief/Voorwas en de knop Extra tegelijkertijd aan, totdat het con- trolelampje op het display.aan/uit gaatU kunt deze optie inschakelen: • Nadat u op de knop Start/Pauze hebt gedrukt, worden alleknoppen en het programmakeuzewiel gedeactiveerd (behalvede knop Aan/Uit ). • Voordat u drukt op de knop Start/Pauze : het apparaat kanniet starten.Het apparaat behoudt de keuze van deze optie nadat u het heeftuitgeschakeld.GeluidssignalenDit apparaat is uitgevoerd met verschillende geluidssignalen, diewerken als: • u het apparaat activeert (speciale korte toon). • u het apparaat deactiveert (speciale korte toon). • u een toets aanraakt (klikgeluid). • u een foutieve keuze maakt (3 korte tonen).

• Het programma voltooid is (gedurende 2 minuten opeenvol-gende geluiden). • Het apparaat een storing ondergaat (gedurende 5 minutenopeenvolgende geluiden).Voor het van de geluidssignalen wanneeractiveren/deactiverenhet programma voltooid is, raakt u gedurende 6 seconden tegelij-kertijd toets Intensief/Voorwas en Startuitstel aan.Als u de geluidssignalen uitschakelt, werken zewel als er een storing optreedt.5.2 Display Lampje maximum belading. De aanduiding knippert tijdens de la-dingbepaling van het wasgoed (raadpleeg paragraaf ProSense-lading-detectie) . NEDERLANDS 19

Controlelampje maximum wasgoedgewicht. Het knippert als de hoe-veelheid wasgoed de aangegeven lading overschrijdt.Controlelampje verbinding op afstand.Controlelampje Wi-Fi-verbinding.Controlelampje klep gesloten.Controlelampje uitgestelde start.Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. ). • Vertragingstijd (bijv. of ). • Einde cyclus ( ). • Waarschuwingscode (bijv. ).Indicator van wasfase. Deze knippert tijdens de voorwas en de wasfase.Controlelampje spoelfase. Knippert tijdens de spoelfase. De aanduiding verschijnt als de Extra spoelen-optie geactiveerdwordtCentrifuge en afvoer indicator. Knippert tijdens het centrifugeren en af-voeren.Controlelampje trommelreiniging. Dit is een aanbeveling om de trom-melreiniging uit te voeren.Controlelampje kinderbeveiliging.Controlelampje toerental.Controlelampje spoelstop.Controlelampje Extra stil. Controlelampje temperatuur.

Het controlelampje gaat branden alskoude was gekozen is.mlHoeveelheidsindicator vloeistofadditieven (zie paragraaf "De AutoDo-sis").AutoDose reservoir vloeibaar wasmiddel. Wanneer het oplicht, doseerthet apparaat automatisch de hoeveelheid wasmiddel.AutoDose controlelampje reservoir wasverzachter. Wanneer het op-licht, doseert het apparaat automatisch de hoeveelheid wasverzachter.AutoDose -status controlelampje. Het licht op wanneer de AutoDose-functie voor toevoegingsmiddelen is uitgeschakeld.www.aeg.com20

Controlelampje van gekoppelde modus. Het licht op wanneer beidecompartimenten zijn gekoppeld en met hetzelfde wasmiddel zijn ge-vuld. AutoDose-functie voor verzachter is uitgeschakeld.Deze controlelampjes verschijnen naast controlelampjes van de was- middeltank en verzachtertank bij het verhogen of verlagen vande automatische dosering van het wasmiddel of de wasverzachter.6. VOOR HET EERSTE GEBRUIKTijdens de installatie ofvoordat u het apparaat voorhet eerst gebruikt, kunt uwat water in het apparaatwaarnemen. Dit is restwaterdat in het apparaat isachtergebleven nadat in defabriek een volledigefunctietest werd uitgevoerdom te garanderen dat hetapparaat in perfectfunctionerende staat aan deklant wordt geleverd en isgeen reden voorongerustheid. 1. Zorg ervoor dat alle transportboutenuit het apparaat zijn verwijderd. 2. Zorg ervoor dat er stroom aanwezigis er dat de waterkraan openstaat. 3.

Zorg ervoor dat u de AutoDose-tanksvult met vloeibaar wasmiddel en wasverzachter . Raadpleeg deparagraaf "AutoDosebasisinstellingen" in het hoofdstuk"De AutoDose technologie". 4. Giet 2 liter water in de trommel.Deze handeling activeert hetafvoersysteem. 5. Stel het programma voor katoen inop de hoogste temperatuur zonderwasgoed in de trommel en start hetprogramma.Dit verwijdert al het mogelijke vuil uit detrommel en de kuip.7.

DE AUTODOSE TECHNOLOGIE (AUTOMATISCHDOSEREN)Lees dit hoofdstukaandachtig.7.1 InleidingDe juiste dosering wasmiddel enwasverzachter zorgt voor een betereverzorging van de was en zorgt voorgoede wasprestaties.Te veel wasmiddel beschadigt uwkleding en te weinig zorgt niet voorgoede wasprestaties.Dit apparaat is uitgerust met eenautomatisch doseersysteem datautomatisch de juiste doseringwasmiddel en wasverzachter kan leverenom de integriteit van de stof en dekleurhelderheid te behouden. AutoDose -wasmiddeltank. AutoDose reservoir wasverzachter.Het apparaat is door de fabriek voorafingesteld zodat het geschikt is voor demeeste gebruikersgewoonten.NEDERLANDS 21

Zodra het programma is gestart, zal hetapparaat automatisch de juistehoeveelheid wasmiddel en verzachtervrijgeven, afhankelijk van de werkelijkewasgoedlading, als de controlelampjes en/of op het display branden.In sommige programma isAutoDose UIT ( is aanOFFen de controlelampjes en/of zijn uit in hetdisplay) omdat erkledingstukken zijn diespeciale wasmiddelen ofbehandelingen vereisen.Wanneer aan is, giet uOFFhet wasmiddel en anderebehandelingen in het juistehandmatigevulcompartiment.Raadpleeg “AutoDose enopties compatibiliteit metprogramma's” in hethoofdstuk “Programma's”.Verdere uitleg overAutoDose en activering vangeavanceerde instellingen isbeschikbaar bij hetdownloaden van de APP.7.2 Wasmiddellade metAutoDose-tanks enhandmatige compartimentenVolg bij het gebruik vanwasmiddelen en anderebehandelingen altijd deaanwijzingen op deverpakking van dewasproducten.

Hoe dan ookadviseren we om hetaangegevenmaximumniveau in elk vakje niet ( ) te overschrijden.Als beide AutoDose-tanks zijningeschakeld in het ingesteldeprogramma, worden het vloeibarewasmiddel en de wasverzachterautomatisch geladen.Als een van de AutoDose-tanks ofbeide tanks uitgeschakeld zijn (OFF ) inhet ingestelde programma, worden hetvloeibare wasmiddel en wasverzachterautomatisch geladen.ManualAuto Dos e(Manual)WAARSCHUWING!Plaats geen waspoeder inhet AutoDose-compartment. • AutoDose tanks voor vloeibaar wasmiddel en wasverzachter . • Handmatig compartiment voorwasfase. waspoeder of vloeibaarwasmiddel.Zorg er bij gebruik vanvloeibare wasmiddelenvoor dat het specialebakje voor vloeibarewasmiddelen isgeplaatst. Zie deparagraaf “Wasmiddel enadditieven handmatigvullen” in dit hoofdstuk.De container voorvloeibaar wasmiddelwordt in de trommelgeleverd.www.aeg.com22

•Manual Handmatig compartiment voor vloeibare additieven (wasverzachter,wasconditioner, stijfsel). • Maximumniveau voorhoeveelheid wasmiddelen/additieven. 7. 3 AutoDose basisinstellingenDe vooraf ingesteldefabrieksdoseringen voor een grotelading zijn 90 ml voor wasmiddeltanken 25 ml voor wasverzachtertank: deoptimale configuratie om aan demeeste gebruiksomstandigheden tevoldoen. Op basis van deze instellingberekent het apparaat de exactedosering voor elke wasbeurt. Echter, onder extreme omstandigheden(zeer zacht of zeer hard water) en meteen bepaald type wasmiddel (zoalssupercompact), raden we aan om devooraf ingestelde dosering aan te passendoor de aanduiding op de wasmiddel-en wasverzachtercontainer te volgen: bijgebruik van supercompact wasmiddelkan het nodig zijn om de voorafingestelde dosering aanzienlijk teverlagen.

Als de wasresultaten niet bevredigendzijn of er te veel schuim is tijdens hetwassen, moet u deze fabrieksinstellingmogelijk wijzigen. Lees in de paragraaf‘AutoDose configuratiemodus’ hoe u debasisinstelling wijzigt, maar doe eerst devolgende zaken: 1. Identificeer hetwaterhardheidsniveau. Controleer de waterhardheid in uwomgeving. De niveaus worden overhet algemeen aangeduid als: zacht,medium en hard. Neem indien vereist contact op metuw plaatselijke waterleidingsbedrijfvoor info over de hardheid in uwregio. 2. Identificeer de aangepastedosering van het wasmiddel. Controleer het etiket in dewasmiddel-/wasverzachter-containersmet de suggestie van de tegebruiken hoeveelheid. Dezesuggestie wordt gemeten door drieverschillende factoren tecombineren: • Waterhardheidniveau; • Normaal vervuilingsniveau; • Nominale capaciteit van hetapparaat (bv. maximaallaadvermogen 9 kg).

Als denominale capaciteit op deproductcontainer verwijst naarapparaten met een lagerecapaciteit, moet de aangepastedosering worden verhoogd. 7. 4 AutoDoseconfiguratiemodusGa naar de AutoDose-configuratiemodus voordatu verder gaat met hetinstellen van eenprogramma.

Deconfiguratiemodus kanmogelijk tijdelijkeinstellingen annuleren. 1. Druk een paar seconden op de knop Aan/Uit om het apparaat in teschakelen. 2. Wacht circa 10 seconden voor eeninterne controle van het apparaat. 3. Om in de configuratiemodus tekomen, houdt u de Temperatuur ende Centrifugeren-knoppengedurende een paar secondentegelijkertijd ingedrukt totdat op hetdisplay de links in het displaywordt weergegeven en decontrolelampjes van de wasmiddeltank en de wasverzachtertank rechts in hetdisplay knipperen. NEDERLANDS 23.

4. Raak gerelateerde tankknoppen aanom de functie uit en aan te zetten.Het display toont UIT wanneer eentank is uitgeschakeld of toont hettanklampje wanneer deze isingeschakeld. 5. Om de basisdosering in te stellen,raakt u de bijbehorendetankknoppen aan totdat destandaarddosering van wasproducten twee pijlen onderaan het schermverschijnen. Tik herhaaldelijk op deknop Temperatuur om de doseringnaar boven aan te passen en op deknop Centrifugeren om deze naarbeneden aan te passen. Minimalestap is 1 ml. 6.

Na ongeveer 10 seconden keert hetdisplay terug naar het programma-informatiescherm of houd deTemperatuur en de Centrifugeren-knoppen opnieuw ingedrukt omonmiddellijk af te sluiten.7.5 Vullen van het wasmiddelen additieven in AutoDose-systeemGelieve “Wasmiddelen enandere behandelingen” telezen in het hoofdstuk"Praktische tips".We adviseren om hetaangegevenmaximumniveau niet te overschrijden ( ). 1. Open de wasmiddellade. 2. Til het deksel van AutoDose op. 3. Giet voorzichtig alleen vloeibaarwasmiddel in de AutoDose- wasmiddeltank . Vul tot het maximaal aangegeven niveau . 4. Giet voorzichtig alleen vloeibarewasverzachter in de AutoDose- wasverzachtertank . Vul tot het maximaal aangegeven niveau .www.aeg.com24

5. Doe het deksel van AutoDoseomlaag. 6. Sluit de wasmiddellade voorzichtig,totdat u die hoort klikken.7.6 AutoDose indicatie laagniveauVul de AutoDose-tanks nietbij, tenzij apparatenaangeven dat één of beidetanks leeg zijn.Wanneer de geactiveerde tank een laagniveau van wasmiddel bereikt, knipperthet bijbehorende controlelampjelangzaam en continu op het display.Het knippert niet meer wanneer hetcompartiment is bijgevuld.Als de tank niet wordt bijgevuld, stopthet controlelampje zodra eenprogramma is gestart met knipperen enblijft het constant branden.

Zodra hetprogramma klaar is, begint het opnieuwte knipperen.Tenzij AutoDose is uitgeschakeld (OFF),wordt de ingestelde dosering voor datcompartiment, als een compartiment eenlaag niveau heeft bereikt, door hetdisplay gedurende een paar secondenweergegeven telkens wanneer de ladewordt geopend, om te herinneren datnavulling nodig is.Als in beide tanks het wasmiddelniveaulaag is, knipperen beide controlelampjes,maar wordt alleen de ingesteldedosering voor het wasmiddelweergegeven.Als de tanks worden gevuldvoordat het apparaat voorhet eerst wordtingeschakeld, zal hetAutoDose-controlelampjeniet knipperen.De navulling van de tanksmoet worden uitgevoerdmet hetzelfde wasmiddeldat eerder is gebruikt ofdezelfde wasverzachter dieeerder is gebruikt, andersmoeten de tanks wordengereinigd voordat zeworden bijgevuld.7.7 Overschakelen vanAutoDose naar handmatigedoseringHet is mogelijk om de AutoDose-functievoor één of beide tanks uit te schakelendoor op het bijbehorende knopsymboolte drukken.Voorbeeld: • Om de wasverzachtertank uit te schakelen, drukt u op de -knoptotdat het display toont.OFFNEDERLANDS 25

• Als u een ander wasmiddel moetgebruiken dan de wasmiddelen die inAutoDose-tanks aanwezig zijn, kunt ude reinigingstank uitschakelen door op de -knop te drukken totdat hetdisplay toont.OFF7.8 Uitschakelen vanAutoDoseAls u de compartimenten liever gebruiktvoor handmatig vullen alsstandaardkeuze, kunt u de AutoDose-tanks volledig deactiveren.Zodra u naar de AutoDose-configuratiemodus bent gegaan door tedrukken op de knoppen Temperatuur enCentrifugeren: 1. Tik op de -knop of op de -knop totdat het display toont: deAutoDose is volledig uitgeslotenvoor gerelateerde tank of beide. 2. Na ongeveer 10 seconden keert hetdisplay terug naar het programma-informatiescherm.7.9 Wasmiddel en additievenhandmatig vullenHet kan nodig zijn om een anderwasmiddel of andere wasverzachter tegebruiken dan die die in de AutoDose-tanks gebruikt worden.

Zorg er eerstvoor dat de AutoDose-tanksuitgeschakeld zijn en giet vervolgens hetwasmiddel en/of andere behandelingenin de handmatige compartimenten.Overschrijd het aangegevenmaximumniveau niet ( ).1. Open de wasmiddellade. 2. Doe het waspoeder in het vakje .Zie bij gebruik van vloeibaarwasmiddel “Vloeibaar wasmiddelhandmatig vullen”. 3. Doe desgewenst een wasverzachterin het vakje Manual.www.aeg.com26

4. Sluit de wasmiddellade voorzichtig,totdat u die hoort klikken.Vloeibaar wasmiddelhandmatig vullen 1. Plaats de container voor vloeibaarwasmiddel. 2. Giet het vloeibare wasmiddel in het vakje .3. Sluit de wasmiddellade voorzichtig,totdat u die hoort klikken.Als de machine langer dan 4weken niet wordt gebruiktmet gevulde tanks, kan hetwasmiddel of de verzachterkleverig worden ofuitdrogen. Het is nodig omde lade te reinigen zoalsaangegeven in hethoofdstuk 'Verzorging enreiniging'.7.10 Aanduiding open ladeWanneer er een programma bezig is,moet de wasmiddellade altijd geslotenzijn.Een sensor in de lade detecteert of delade open is (of niet goed gesloten)terwijl het programma bezig is.

In datgeval wordt het apparaat onmiddellijkgepauzeerd.Als u op de Start/Pauze -knop drukt,hoort u een foutgeluid en wordt alles ophet scherm uitgeschakeld, behalve deAutoDose-lampjes die enkele secondenblijven branden. Vervolgens keert hetdisplay terug naar de vorigegepauzeerde status.Dat gebeurt zelfs als de gebruikerAutoDose heeft uitgeschakeld.Om het programma opnieuw op testarten, moet u ervoor zorgen dat delade goed gesloten is en drukt u op deknop Start/Pauze .NEDERLANDS 27

8. PROGRAMMA’S8.1 ProgrammatabelWasprogramma's Programma ProgrammabeschrijvingWasprogramma'sKatoenWit en bont katoen zwaar tot normaal vervuild.Katoen EcoWit en bont katoen zwaar tot normaal vervuild.Standaardprogramma's voor de Energielabel verbruiks-waarden. Volgens norm 1061/2010 zijn programma Katoen op 60°C en programma Katoen op 40°C met de optie res-pectievelijk het «Standaard 60°C katoenprogramma» en het«Standaard 40°C katoenprogramma». Dit zijn de meest effi-ciënte programma's qua elektriciteits- en waterverbruik bij hetwassen van normaal vervuild katoenen wasgoed.De watertemperatuur van de wasfase kan ver-schillen van de temperatuur die is aangegevenvoor het geselecteerde programma.SyntheticaSynthetische of gemengde stoffen. Normale vervuiling.Fijne wasFijne stoffen zoals acryl, viscose en gemengde stoffen heb-ben een milde wasbeurt nodig.

Normale vervuiling.Wol/HandwasMachinewasbestendige wol, handwasbestendige wol enandere stoffen voorzien van het symbool «handwas».1)Anti-allergieWitte katoenen items. Dit programma verwijdert micro-orga-nismes dankzij een wasfase met een temperatuur die geduren-de een aantal minuten boven de 60°C wordt gehouden. Dithelpt ziektekiemen, bacteriën, micro-organismen en anderedeeltjes de verwijderen. Een extra spoelbeurt zorgt voor eenjuiste verwijdering van wasmiddelresten en pollen/allergie ver-oorzakende stoffen. Op die manier is het wassen effectiever.20 min. - 3 kgKatoen en synthetische items licht vervuild of eenmaal ge-dragen.www.aeg.com28

Programma ProgrammabeschrijvingOutdoorGebruik geen wasverzachter en zorg ervoordat er geen wasverzachter resten in de was-middeldoseerlade achter zijn gebleven.Buitenkleding, technische kleding, sportkleding, waterbe-stendige en ademende jassen, jassen met een verwijderba-re fleecelaag of binnenvoering. De aanbevolen wasgoedla-ding is 2,5 kg.Dit programma kan ook worden gebruikt als herstellende cy-clus voor waterafstootbaarheid, die bij uitstek geschikt is voorde behandeling van kleding met een waterafstotende laag. Gavoor deze herstelbehandeling van de waterafstootbaarheid alsvolgt te werk: • Giet het wasmiddel in het vakje . • Schenk een speciaal herstellend middel voor waterafstoot-baarheid in het vakje voor de wasverzachter Manual.

• Beperk de wasgoedlading tot 1 kg.Om de waterafstotende behandeling verder teversterken dient u het wasgoed te drogen ineen droger op het droogprogramma Outdoor(indien beschikbaar en indien het kledingstukin de droger mag worden gedroogd).StrijkvrijSynthetische stoffen die voorzichtig gewassen moeten wor-den. Normaal en licht bevuild.2)Centrifugeren/PompenAlle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Om hetwasgoed te centrifugeren en het water uit de trommel te pom-pen.1) Tijdens deze cyclus draait de trommel langzaam om voorzichtig te wassen. Het kan lijken alsof detrommel niet draait of niet goed draait. Dit is echter normaal voor dit programma.2) Om kreuken te beperken, regelt deze cyclus de watertemperatuur en voert een zachte wasbeurt encentrifugeerfase uit.

Compatibiliteit programma-optiesProgrammaKatoen Katoen Eco Synthetica Fijne was Wol/Handwas Anti-allergie 20 min. - 3 kg Outdoor Strijkvrij Centrifugeren/PompenAutoDoseAutoDose Reini-gingsmiddel ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AutoDose Was-verzachter ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Andere Centrifugeren ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spoelstop ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Intensief 1) ■ ■ ■ ■ ■ Voorwas ■ ■ ■ ■ ■ Alleen spoelen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Extra Spoelen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Tijd Besparen 2) ■ ■ ■ ■ ■ Startuitstel ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■1) Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40 °C.2) Als u een kortste cyclusduur instelt, adviseren wij u de grootte van de lading te verminderen. Het ismogelijk om de volledige lading te gebruiken, maar het wasresultaat kan dan minder bevredigend zijn. NEDERLANDS 31

8. 2 Woolmark Apparel Care - BlauwDe wolwascyclus van de machine is goedge-keurd door Woolmark voor het wassen vanwollen kleding waarvan in het label staat dathet handwas is, op voorwaarde dat de kle-dingstukken worden gewassen volgens de in-structies op het label in het kledingstuk endie van de fabrikant van deze wasmachine. Volg de instructies op het wasvoorschrift inde kleding. M1512Het Woolmark-symbool is een certificerings-merk in vele landen. 9. WI-FI - CONNECTIVITEITSINSTELLINGIn dit hoofdstuk wordt beschreven hoe uhet smartapparaat moet aansluiten ophet WiFi-netwerk en moet koppelen metmobiele apparaten. Met behulp van deze functionaliteit kuntu meldingen ontvangen en wasmachinebedienen en controleren vanaf uwmobiele apparaten.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand