AEG DIK8190HG Handleiding

AEG Afzuigkap DIK8190HG

Bekijk gratis de handleiding van AEG DIK8190HG (148 pagina’s), behorend tot de categorie Afzuigkap. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 54 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 27.5 reviews. Heb je een vraag over AEG DIK8190HG of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/148

USER

MANUAL

DIK8190HG

DIK6180HG

Udhëzimet për përdorim 2

Ръководство за употреба 7

Upute za uporabu 12

Návod k použití 16

Brugsanvisning 20

Gebruiksaanwijzing 25

User Manual 30

Kasutusjuhend 35

Käyttöohje 40

Notice d'utilisation 45

Benutzerinformation 50

Οδηγίες Χρήσης 56

Használati útmutató 61

Istruzioni per l’uso 66

Қолдану туралы

нұсқаулары 71

Lietošanas instrukcija 76

Naudojimo instrukcija 81

Упатство за ракување 85

Bruksanvisning 90

Instrukcja obsługi 94

Manual de instruções 99

Manual de utilizare 104

Инструкция по

эксплуатации 109

Упутство за употребу 114

Návod na používanie 119

Navodila za uporabo 123

Manual de instrucciones 127

Bruksanvisning 132

Kullanma Kılavuzu 136

144

PËRMBAJTJA

1. INFORMACIONI I SIGURISË DHE INSTALIMI.................................................... 2

2. PËRSHKRIM I PRODUKTIT.................................................................................3

3. PËRDORIMI I PËRDITSHËM............................................................................... 3

4. KUJDESI DHE PASTRIMI.................................................................................... 4

5. ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTIN.............................................................. 5

PËR REZULTATE PERFEKTE

Faleminderit që keni zgjedhur këtë produkt AEG. Ne e kemi krijuar atë për t'ju

ofruar performancë të përsosur për shumë vite, me teknologji novatore që

ndihmojnë në thjeshtimin e jetës - veçori që mund të mos i gjeni në pajisjet e

zakonshme. Kushtojini pak minuta leximit për ta shfrytëzuar sa më mirë.

Vizitoni faqen tonë të internetit për:

Të marrë këshilla mbi përdorimin, broshura, informacion rreth zgjidhjes së

problemeve, shërbimit dhe riparimit

www.aeg.com/support

Regjistrojeni produktin për shërbim më të mirë:

www.registeraeg.com

Blini aksesorë, pjesë konsumi dhe pjesë origjinale këmbimi për pajisjen:

www.aeg.com/shop

KUJDESI DHE SHËRBIMI NDAJ KLIENTIT

Përdorni gjithmonë pjesë këmbimi origjinale.

Kur kontaktoni Qendrën tonë të Autorizuar të Shërbimit, sigurohuni që të keni në

dispozicion të dhënat e mëposhtme: Modeli, PNC, numri serial.

Ky Informacioni mund të gjendet në pllakën e klasifikimit.

Paralajmërim / Të dhëna rreth sigurisë dhe kujdesit

Të dhëna të përgjithshme dhe këshilla

Të dhëna rreth ambientit

Rezervohet mundësia e ndryshimeve.

1. INFORMACIONI I SIGURISË DHE INSTALIMI

PARALAJMËRIM!

Referojuni broshurës tjetër

“Udhëzimet për instalimin”

për “Informacionin e sigurisë

dhe instalimin”. Lexoni me

kujdes kapitujt e “Sigurisë”

përpara çdo përdorimi ose

mirëmbajtjeje të pajisjes.

www.aeg.com2

2. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

2.1 Përmbledhje e panelit të kontrollit

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1Ndezja/Fikja

2Shpejtësia e parë e motorit

3Shpejtësia e dytë e motorit

4Shpejtësia e tretë e motorit

5Shpejtësia maksimale e motorit

6Funksioni i rritjes së shpejtësisë

7Funksioni i tërheqjes së lehtë

8Kujtuesi i filtrit

9Funksioni “Hob to Hood”

10 Llamba

3. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

3.1 Përdorimi i aspiratorit

Kontrolloni shpejtësinë e rekomanduar

sipas tabelës më poshtë.

Gjatë ngrohjes së ushqimit, gatimit me tenxhere të

mbuluara.

Gjatë gatimit me tenxhere të mbuluara në disa zona

ose vatra gatimi, skuqjes së lehtë.

Gjatë zierjes dhe skuqjes së sasive të mëdha të

ushqimit pa kapak, gatimit në disa zona ose vatra

gatimi.

dhe Gjatë gatimit dhe skuqjes së sasive të mëdha të

ushqimit pa kapak, në lagështi të madhe.

Freskon ajrin në kuzhinë pas gatimit me nivel zhurme

shumë të ulët. Mund të aktivizhet dhe të çaktivizohet

duke shtypur simbolin. Funksioni fiket automatikisht

pas 60 minutash. Përdore vetëm pas gatimit.

Rekomandohet që ta lini

aspiratorin në punë për rreth

15 minuta pas gatimit.

Paneli i kontrollit është fushë

me sensor. Prekni simbolet

për 1 sekondë për të

aktivizuar funksionet.

Për të përdorur aspiratorin:

SHQIP 3

Product specificaties

Merk:	AEG
Categorie:	Afzuigkap
Model:	DIK8190HG
Soort bediening:	Touch
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	42000 g
Breedte:	998.6 mm
Diepte:	699.3 mm
Geluidsniveau:	66 dB
Energie-efficiëntieklasse:	A+++
Jaarlijks energieverbruik:	24 kWu
Gewicht verpakking:	54800 g
Breedte verpakking:	1120 mm
Diepte verpakking:	710 mm
Hoogte verpakking:	880 mm
Soort:	Eiland
Motor vermogen:	150 W
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Motor inbegrepen:	Ja
Materiaal behuizing:	Roestvrijstaal
Maximale afzuigcapaciteit:	800 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Fluid dynamic efficiency class:	A
Verlichtingefficiëntieklasse:	A
Vetfilterefficiëntieklasse:	C
Geluidsniveau (lage snelheid):	43 dB
Minimale afstand van electrische hob:	500 mm
Minimale afstand van gas hob:	600 mm
Aantal lampen:	2 gloeilamp(en)
Type lamp:	LED
Soort vetfilter:	Metaal
Wasbaar filter:	Ja
Hoogte (min):	850 mm
Hoogte (max):	1150 mm
Vermogen lamp:	10 W
Geluidsniveau (hoge snelheid:	54 dB
Verwijderbare filter:	Ja
Aantal filters:	3 stuk(s)
Aantal snelheden:	3
Verlichtingspositie:	Voorkant/achterkant
Intensieve stand:	Ja
Hob²Hood-functie:	Ja
Uitlaat locatie:	Boven
Druk (Pa):	488
Blaasfunctie:	Ja
Stroomverbruik (indien uit):	0.49 W
AC-ingangsspanning:	230 - 240 V
Type beeldscherm:	LED
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D
Type motor:	Silentech