AEG DBB3951M Handleiding

AEG Afzuigkap DBB3951M

Bekijk gratis de handleiding van AEG DBB3951M (224 pagina’s), behorend tot de categorie Afzuigkap. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 54 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 27.5 reviews. Heb je een vraag over AEG DBB3951M of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/224

102

110

116

123

131

138

146

154

161

169

176

183

189

196

203

210

223

Udhëzimet për përdorim

Ръководство за употреба

Upute za uporabu

Návod k použití

Brugsanvisning

Gebruiksaanwijzing

User Manual

Kasutusjuhend

Käyttöohje

Notice d’utilisation

Benutzerinformation

Οδηγίες Χρήσης

Használati útmutató

Istruzioni per l’uso

Қолдану туралы

нұсқаулары

Lietošanas instrukcija

Naudojimo instrukcija

Упатство за ракување

Bruksanvisning

Instrukcja obsługi

Manual de instruções

Manual de utilizare

Инструкция по

эксплуатации

Упутство за употребу

Návod na používanie

Navodila za uporabo

Manual de instrucciones

Bruksanvisning

Kullanma Kılavuzu

Інструкція

GD3651B

GD3951B

DBB3951M

DBB3651M

ᥴᧈᦇᦊᧃᦊᦷ᧎ᧄᦿҫ

350%$-7-$

,1)250$&,21,,6,*85,6 

8'+=,0(7356,*85,1 

,167$/,0,

356+.5,0,352'8.7,7

35'25,0,,35',76+0 

.8-'(6,'+(3$675,0, 

355(=8/7$7(76+./4<(5$

)DOHPLQGHULWT]JMRGKWNWSURGXNW$(*.WSURGXNWHNHPLSURGKXDUTW

NHWSHUIRUPDQFWSORWSUVKXPYLWHGXNHXED]XDUQWHNQRORJMLLQRYDWLYH

THEMQMHWQPWWKMHVKWNDUDNWHULVWLNDWFLODWPXQGWPRVLJMHQLQ

SDMLVMHWH]DNRQVKPH-XOXWHPLNXVKWRMLQLSDNPLQXWDOH[LPSUWPDUU

PDNVLPXPLQSUHMNWLMSURGXNWL

9L]LWRQLIDTHQWRQWLQWHUQHWLWSU

0HUUQLNVKLOODSUGRULPLEURVKXUDLQIRUPDFLRQSUQGUHTMHQHSUREOHPHYHVL

GKHSUVKUELPLQ

ZZZDHJFRPZHEVHOIVHUYLFH

5HJMLVWURQLSURGXNWLQWXDMSUVKUELPPWPLU

ZZZUHJLVWHUDHJFRP

%OLQLDNVHVRUSMHVNRQVXPLSMHVNPELPLRULJMLQDOHSUSDMLVMHQWXDM

ZZZDHJFRPVKRS

.8-'(6,'+(6+5%,0,35./,(177

3UGRUQLJMLWKPRQSMHVNPELPLRULJMLQDOH

.XUNRQWDNWRQLPH4HQGUQH$XWRUL]XDUW6KUELPLWVLJXURKXQLTWGLVSRQRQL

WGKQDWHPSRVKWPH0RGHOL31&1XPULLVHULV

,QIRUPDFLRQLPXQGWJMHQGHWQSOODNQHVSHFLILNLPHYH

3DUDODMPULP7GKQDSUVLJXULQGKHNXMGHVLQ

7GKQDWSUJMLWKVKPHGKHNVKLOOD

7GKQDSUDPELHQWLQ

5H]HUYRKHWPXQGVLDHQGU\VKLPHYH

 ,1)250$&,21,,6,*85,6

3USDUDLQVWDOLPLWGKHSUGRULPLWWSDMLVMHVOH[RQLPH

NXMGHVXGK]LPHWHRIUXDUD3URGKXHVLQXNVKW

SUJMHJMVSUOQGLPHWDSRGPHWVLUH]XOWDWLLQVWDOLPLW

DSRSUGRULPLWWSDSUVKWDWVKP*MLWKPRQPEDMLQL

XGK]LPHWQQMYHQGWVLJXUWGKHNXPXQGWDUULKHQ

OHKWSUWLXUHIHUXDUQWDUGKPHQ

ZZZDHJFRP

6LJXULDHIPLMYHGKHSHUVRQDYHPH

SUREOHPH

ವ .MRSDMLVMHPXQGWSUGRUHWQJDIPLMWPRVKV

YMH©HVLSUGKHSHUVRQDPHDIWVLWNXIL]XDUDIL]LNH

QGLMLPHVKRVHPHQGRUHRVHTQXNNDQHNVSHULHQF

GKHQMRKXULQVHNWDPEDKHQQQPELNT\UMHRVH

XGK]RKHQSUSUGRULPLQHVLJXUWWSDMLVMHVGKHL

NXSWRMQUUH]LTHWHSUGRULPLW

ವ )PLMWQJDGHULQYMH©GKHSHUVRQDWPHDIWVLW

NXIL]XDUDVKXPWWKHNVXDUDGKHNRPSOHNVHGXKHWW

PEDKHQODUJQJDSDMLVMDSUYH©VHNXUPEDKHQQQ

PRQLWRULPWYD]KGXHVKP

ವ )PLMWQQYMH©GXKHWWPEDKHQODUJQJDSDMLVMD

SUYH©VHNXUPELNT\UHQQPQ\UWYD]KGXHVKPH

ವ 0RVLOHMRQLIPLMWWOXDMQPHSDMLVMHQ

ವ 0EDMHQLWJMLWKSDNHWLPLQODUJQJDIPLMWGKH

KLGKHQLDWVL©NUNRKHW

ವ 0EDMLQLIPLMWGKHNDIVKWVKWSLDNHODUJSDMLVMHV

JMDWNRKVTDMRVKWQSXQ

ವ )PLMWQXNGXKHWWNU\HMQSDVWULPLQGKH

PLUPEDMWMHQHSDMLVMHVSDPELNT\UMH

6LJXULDHSUJMLWKVKPH

ವ .MRSDMLVMHVKWSURGKXDUSUSUGRULPVKWSLDNPEL

SLDQXUDVREDGKHSDMLVMHWQJMDVKPHJDWLPL

ವ 3USDUDPLUPEDMWMHVVKNSXWHQLSDMLVMHQQJDUUMHWL

HOHNWULN

ವ .8-'(63MHVWHDNVHVXHVKPHPXQGWQ[HKHQ

JMDWSUGRULPLWPHSDMLVMHWHJDWLPLW

ವ 3UGRUQLYHWPYLGDWILNVXHVHWPDUUDPHSDMLVMHQ

QVHQXNNHQLPDUUSUGRUQLYLGDWHUHNRPDQGXDUD

QXGK]LPHWHLQVWDOLPLW

ವ 0RVSUGRUQLDGH]LYSUWILNVXDUSDMLVMHQ

ವ 'LVWDQFDPLQLPDOHPHVVLSUIDTHVVSLDQXUVQW

FLOLQTQGURMQWLJDQWGKHSMHVVVSRVKWPHW

SDMLVMHVGXKHWWMHWWSDNWQFPSUYH©VHNXU

6+4,3 

Product specificaties

Merk:	AEG
Categorie:	Afzuigkap
Model:	DBB3951M
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Ingebouwd display:	Nee
Breedte:	898 mm
Diepte:	450 mm
Snoerlengte:	1.35 m
Geluidsniveau:	68 dB
Energie-efficiëntieklasse:	C
Jaarlijks energieverbruik:	96 kWu
Soort:	Muurmontage
Motor vermogen:	210 W
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Illuminance:	230 Lux
Motor inbegrepen:	Ja
Aantal motors:	1
Maximale afzuigcapaciteit:	600 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Fluid dynamic efficiency class:	D
Verlichtingefficiëntieklasse:	A
Vetfilterefficiëntieklasse:	C
Geluidsniveau (lage snelheid):	51 dB
Minimale afstand van electrische hob:	500 mm
Minimale afstand van gas hob:	650 mm
Aantal lampen:	2 gloeilamp(en)
Type lamp:	LED
Soort vetfilter:	Aluminium
Wasbaar filter:	Ja
Hoogte (min):	566 mm
Hoogte (max):	1180 mm
Verwijderbare filter:	Ja
Aantal filters:	3 stuk(s)
Aantal snelheden:	3
Verlichtingspositie:	Voorkant
Intensieve stand:	Nee
Uitlaat locatie:	Boven
Vaatwasserbestendig filter:	Ja
Hoogte zonder schoorsteen:	60 mm
Druk (Pa):	435
Terugslagklep:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D