Adler AD 4084 Handleiding

Adler Blender AD 4084

Bekijk gratis de handleiding van Adler AD 4084 (80 pagina’s), behorend tot de categorie Blender. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 55 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Adler AD 4084 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/80
1
AD 4084
(PT) manual de serviço - 12 (LT) naudojimoinstrukcija - 15
(LV) lietošanasinstrukcija - 17 (EST) kasutusjuhend - 19
(HU) felhasználói kézikönyv - 26 (BS) upute za rad - 24
(RO) Instrucţiunea de deservire - 22 (CZ) návod k obsluze - 34
(FR) mode d'emploi - 7 (ES) manualdeuso - 10
(RU) инструкция обслуживания - 36 (GR) οδηγίες χρήσεως - 29
(MK) упатство за корисникот - 31 (NL) handleiding - 38
(SL) navodila za uporabo - 41 (FI) manwal ng pagtuturo - 46
(PL) instrukcja obsługi - 74 (IT) istruzioni operative - 53
(GB) user manual - 3 (DE) bedienungsanweisung - 5
(HR) upute za uporabu - 43 (SV) instruktionsbok - 48
(DK) brugsanvisning - 57 (UA) інструкція з експлуатації - 60
(SR) Корисничко упутство - 55 (SK) Používateľská príručka - 50
(AZ) istifadəçi kitabçası - 67 (ALB) Udhëzime për përdorim - 70
(AR) تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﯾﻟد - 62 (BG) Инструкция за употреба - 65

Beoordeel deze handleiding

4.8/5 (8 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Adler
Categorie: Blender
Model: AD 4084

Handleiding Adler AD 4084 – volledige tekst

Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом, чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных отходов. (RU) РУССКИЙ(NL) NEDERLANDSVEILIGHEIDSVOORWAARDEN. BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIKLEES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIEDe garantievoorwaarden zijn anders als het apparaat voor commerciële doeleinden wordt gebruikt. 1. Voordat u het product gebruikt, dient u deze zorgvuldig te lezen en altijd de volgende.

39WAARSCHUWING: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, alleen onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die aan de bediening ervan zijn verbonden. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mag niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten onder toezicht worden uitgevoerd. 12. Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen. 16. Gebruik het apparaat niet voor iets anders dan waarvoor het bedoeld is. De messen zijn erg scherp. Wees voorzichtig bij het hanteren ervan18.

Houd vingers uit de buurt van bewegende onderdelen. 4. Wees voorzichtig bij gebruik in de buurt van kinderen. Laat kinderen niet met het product spelen. Laat kinderen of mensen die het apparaat niet kennen, het niet zonder toezicht gebruiken. 7. Laat het product nooit zonder toezicht aangesloten op de stroombron. Schakel het apparaat uit, zelfs als het gebruik voor korte tijd wordt onderbroken, en haal de stekker uit het stopcontact. 13. Laat het snoer niet over de rand van het aanrecht hangen. 17. Meng nooit hete olie of hete vetten. 6. Nadat u klaar bent met het gebruik van het product, vergeet dan niet om voorzichtig de stekker uit het stopcontact te halen en het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek nooit aan de voedingskabel. 3. het toepasselijke voltage is 220-240V ~ 50 / 60Hz. Om veiligheidsredenen is het niet gepast om meerdere apparaten op één stopcontact aan te sluiten.

9. Controleer regelmatig de staat van de voedingskabel. Als de voedingskabel is beschadigd, moet het product naar een professionele servicelocatie worden gestuurd om te worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen. 10.

Gebruik het product nooit met een beschadigd netsnoer of als het is gevallen of op een andere manier is beschadigd of als het niet correct werkt. Probeer het defecte product niet zelf te repareren, omdat dit tot elektrische schokken kan leiden. Breng het beschadigde apparaat altijd naar een professionele servicelocatie om het te laten repareren. Alle reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceprofessionals. De onjuist uitgevoerde reparatie kan voor de gebruiker gevaarlijke situaties opleveren. 11. Plaats het product nooit op of in de buurt van hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur zoals de elektrische oven of gasbrander. 14. Dompel de motorunit niet onder in water. 8. Leg nooit de stroomkabel, de stekker of het hele apparaat in het water. Stel het product nooit bloot aan atmosferische omstandigheden zoals direct zonlicht of regen, enz.

Gebruik het product nooit in vochtige omstandigheden. 15. De hulpstukken die niet door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht, mogen niet worden gebruikt, aangezien dit brand, elektrische schokken of letsel kan veroorzaken. instructies te volgen. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige schade als gevolg van misbruik. 2. Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik het product niet voor enig doel dat niet compatibel is met de toepassing.

4021. Mix nooit botten, ijs, koffie of pinda's. 25. Gebruik bij het reinigen van het apparaat geen agressieve schoonmaakmiddelen, dit kan de behuizing van het apparaat beschadigen. 20. Niet gebruiken met natte handen. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (Fig. 1)1 – motorbasis 2 - blendermessen 3 – maalmessen4 - hoge kop – 700 ml 5 - mok – 500 ml 6 - kop – 500 ml7 - korte beker – 300 ml 8 - deksels 9 - deksel met mondstuk24. Maak het apparaat voor het eerste gebruik schoon. 10 - cupdoppen 11 - antislipvoetjesVOOR HET EERSTE GEBRUIK19. Dek de ventilatieopeningen niet af. 22. Zorg er bij het verwisselen van accessoires voor dat het apparaat NIET op elektriciteit is aangesloten. 23. Kortstondig gebruik: gebruik het apparaat niet langer dan 60 seconden en laat het volledig afkoelen voordat u het ongeveer 3 minuten opnieuw gebruikt. 7. Blender begint automatisch te werken.

Gebruik de blender niet langer dan 60 seconden ononderbroken gebruikstijd. HET APPARAAT GEBRUIKEN9. Haal het netsnoer uit het stopcontact. 2. Doe de ingrediënten in de gekozen kop (4) (5) (6) of (7). Alle ingrediënten mogen niet meer dan 2/3 van de inhoud van het gekozen kopje bevatten. 2. Motorbasisdeel (1) voorzichtig afnemen met een droge of licht vochtige doek. SLIJPER5. Druk de beker naar beneden en draai deze met de klok mee, zodat de lipjes onder de rand van de basis gaan (1). Blender begint automatisch te werken. Gebruik de blender niet langer dan 30 seconden ononderbroken gebruik. OPMERKING: Het apparaat is bedoeld voor zacht fruit. Voordat u gaat blenden, snijdt u de vruchten eerst in stukjes. Gebruik geen hard fruit. Als u meteen wilt drinken, kunt u de bekerdop (10) plaatsen om de bekerrand af te dekken. Of u kunt het deksel met een mondstuk (9) plaatsen.

Bevestig de blendersnijmessen (2) aan de beker (4) (5) (6) of (7) door ze met de klok mee op de beker te draaien. LET OP: Was het motorbasisdeel (1) niet. 6. Om de blender te starten, drukt u de beker naar beneden en draait u deze met de klok mee, zodat de lipjes onder de rand van de basis gaan (1). 8. Om de blender uit te zetten, beweegt u de beker tegen de klok in naar de vorige positie. OPMERKING: De hoeveelheid ijsblokjes in de kopjes (4) (5) (6) en (7) moet ongeveer 6-10 stuks zijn, afhankelijk van de grootte van het kopje. De grootte van het ijsblokje mag niet groter zijn dan 30*23*23 mm. De ijsblokjes die niet groter zijn dan 15 x 15 mm zijn het beste om te blenden. Verpletter het ijs niet als er geen water in de beker zit. 1. Verwijder de beschermfolie en eventuele andere delen van de verpakking. Was alle containers, deksels en doppen onder stromend water met afwasmiddel. 6.

Om de blender uit te zetten, verplaatst u de beker terug naar de vorige positie. 4. Plaats de gekozen cup (4) (5) (6) of (7) met bevestigde snijmessen (2) op de motorbasis (1). De plastic lipjes op de beker moeten passen in de groeven in de basis (1). Plaats de beker op de basis (1) zodat de uitsteeksels op de beker in de groeven op de motorbasis (1) passen (Fig. 2). 7. Haal het netsnoer uit het stopcontact. 3. Plaats de beker met de daaraan bevestigde maalmessen (3) op de motorbasis (1). Controleer of de uitsteeksels op de beker in de groeven op de motorbasis (1) passen (Fig. 2). 4. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact. 1. Zorg ervoor dat alle blenderelementen schoon zijn. 5. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact. 1. Doe de droge ingrediënten in de korte kop (7). Zorg ervoor dat ze niet zwaarder zijn dan 100 gram. Natvoer mag niet gemalen worden.

Redno preverjajte stanje napajalnega kabla. Če je napajalni kabel poškodovan, ga je treba zamenjati, da ga zamenjate, da se izognete nevarnim situacijam. 8. Verwijder de beker van de motorbasis (1). Schroef de maalmessen (3) los. Voeding: 220-240V~ 50/60HzDe motorbasis (1) mag niet onder stromend water worden schoongemaakt of in water worden ondergedompeld. Het is niet vaatwasmachinebestendig. Maak de blenderbeker en de snijmessen na elk gebruik schoon met water met afwasmiddel. Vermogen: 500WMaximaal vermogen: 1200WOPMERKING: Alle plastic opzetstukken zijn vaatwasmachinebestendig. REINIGING EN ONDERHOUDTECHNISCHE DATAWe geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic.

Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Adler AD 4084 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden