Ade Angelina KE 707 Handleiding

Ade Keukenweegschaal Angelina KE 707

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ade Angelina KE 707 (6 pagina's) in de categorie Keukenweegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/6
Operating Manual_N_KE707_EH202_DE_1 REV0060223_ 4
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einflüssen z.B. bei Betreiben eines
Funkgerätes in unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinflussung des
Anzeigewertes verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder
bestimmungsgemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich.
Geset
Geset
Geset
GesetGesetz
z
z
zzlich
lich
lich
lichliche Hinw
e Hinw
e Hinw
e Hinwe Hinweispfli
eispfli
eispfli
eispflieispflich
ch
ch
chcht zur
t zur
t zur
t zurt zur Ba
Ba
Ba
Ba Ba un
un
un
unung
g
g
g g
tt
tt
tt
tttte
e
e
eeri
ri
ri
ririe
e
e
ee-E
-E
-E
-E-Ent
nt
nt
ntntso
so
so
sosor
r
r
rrg
g
g
gg
Batterien geren nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetz ch dazu li
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
Hinw
Hinw
Hinw
HinwHinweis:
eis:
eis:
eis: eis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR (Li); A (Al, Mn); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Si
Si
Si
SiSich
ch
ch
chcherh
erh
erh
erherhe
e
e
eeitshi
itshi
itshi
itshiitshinwe
nwe
nwe
nwenweise für
ise für
ise für
ise für ise für Lit
Lit
Lit
LitLithiumba
hiumba
hiumba
hiumbahiumba en
en
en
en en (CR
(CR
(CR
(CR(CR
tt
tt
tt
tttte
e
e
eer
r
r
rri
i
i
ii 203
203
203
2032032/
2/
2/
2/2/CR
CR
CR
CRCR24
24
24
242430
30
30
3030):
):
):
):):
1. Bei Lithiumbatterien handelt es sich um Lithium-Mangan-Zellen. Wenn Sie die Waage
über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, sollten die Batterien aus dem Gerät
entnommen werden sollten.
2. Bitte nie die Lithiumbatterien öffnen, ins Feuer werfen oder Stößen aussetzen, da es
möglich wäre, dass giftige Dämpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht.
3. Fassen Sie ausgelaufenen Zellen nie mit bloßen Händen an.
4. Bei Kontaminierung der Augen oder nde unbedingt mit viel Wasser spülen, bei
Reizungen der Haut oder Augen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
5. Entsorgen Sie nur vollsndig entladene oder verpolungssicher verpackte Zellen,
entsprechend den örtlichen Entsorgungsvorschriften.
6. Setzen Sie die Zellen nicht direkter Sonneneinstrahlung und großer Hitze aus, da
ansonsten die Gefahr von Überhitzung besteht.
7. Halten Sie eine Lagertemperatur von < 40°C ein.
Ent
Ent
Ent
EntEntsorg
sorg
sorg
sorgsorgu
u
u
uun
n
n
nng
g
g
gg von g
von g
von g
von g von gebra
ebra
ebra
ebraebrauc
uc
uc
ucuch
h
h
hhte
te
te
teten
n
n
nn elektr
elektr
elektr
elektr elektrisc
isc
isc
iscisch
h
h
hhen
en
en
en en u
u
u
uun
n
n
nnd elek
d elek
d elek
d elekd elektro
tro
tro
trotronische
nische
nische
nischenischen
n
n
nn
Gerä
Gerä
Gerä
GeräGeräten
ten
ten
ten ten
Modell Angelina / KE 707
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Inbetriebnahme.................................................................Seite 2
2. Bedienung...........................................................................Seite 2
3. Fehlermeldungen..............................................................Seite 3
4. Technische Daten............................................................Seite 3
5. Garantie................................................................................Seite 3
1
4
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Operating Manual_N_KE707_EH202_ES_1 _R 060223 EV 04
este producto no se debe tratar como residuo normal dostico,
sino que debe entregarse en un punto de recogida dedicado al
reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Para ampliar
información sobre este aspecto, diríjase a su autoridad municipal
correspondiente, a las empresas municipales de tratamiento de
residuos o al establecimiento donde haya adquirido el producto.
Muy atentamente
ADE (GmbH & Co.)
Indicación: Cuando la balanza está sometida a influencias electromagnéticas extremas,
por ejemplo por el uso de un equipo radioeléctrico en las proximidades inmediatas, el
valor visualizado puede resultar afectado. Cuando finalice la influencia pasita, el
producto se puede utilizar de nuevo conforme a su fin previsto. Puede ser que haya que
volver a conectarlo.
Inf
Inf
Inf
InfInformaci
ormaci
ormaci
ormaciormación
ón
ón
ón ón le
le
le
leleg
g
g
ggal
al
al
alal ob
ob
ob
ob obliga
liga
liga
ligaligatoria sobre la elimin
toria sobre la elimin
toria sobre la elimin
toria sobre la elimintoria sobre la elimina
a
a
aac
c
c
cci
i
i
iión de
ón de
ón de
ón deón de la
la
la
la la p
p
p
p pila
ila
ila
ila ila
Las pilas no son residuos domésticos. El usuario tiene el deber legal de entregar para su
reciclaje las pilas gastadas. Puede entregar las pilas inservibles en los puntos públicos
de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que
se vendan pilas de ese tipo.
Indicació
Indicació
Indicació
IndicacióIndicación:
n:
n:
n:n:
Encontrará estos símbolos en las pilas:
Li = la pila contiene litio
Al = la pila contiene álcali
Mn = la pila contiene manganeso
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
In
In
In
InIndicacio
dicacio
dicacio
dicaciodicacion
n
n
nne
e
e
ees de
s de
s de
s des de
seguri
seguri
seguri
seguriseguridad pa
dad pa
dad pa
dad padad para mani
ra mani
ra mani
ra manira manipul
pul
pul
pulpular
ar
ar
ar ar las p
las p
las p
las plas pilas d
ilas d
ilas d
ilas dilas de
e
e
e e liti
liti
liti
litilitio (CR
o (CR
o (CR
o (CRo (CR203
203
203
2032032
2
2
22/CR2
/CR2
/CR2
/CR2/CR243
43
43
43430):
0):
0):
0):0):
1. Las pilas de litio consisten en pilas de litio y manganeso. Cuando no vaya a utilizar la
báscula durante un periodo de tiempo prolongado, conviene que saque las pilas del
aparato.
2. Las pilas de litio no deben nunca abrirse, arrojarse al fuego ni someterlas a impactos,
porque podan emitir vapores tóxicos y hay peligro de explosión.
3. Las pilas con fugas de líquido no deben tocarse nunca con las manos sin guantes.
4. En caso de contaminación de los ojos o las manos, aclare sin falta la parte afectada
con agua en abundancia. Si se produce una irritación de los ojos deberá acudir al
médico.
5. Deseche la pilas únicamente totalmente descargadas o envueltas de modo que los
polos no hagan contacto, conforme a las disposiciones locales vigentes relativas a la
eliminación de las pilas gastadas.
6. Las pilas no deben exponerse a la radiación solar directa ni a temperaturas muy
elevadas porque en caso contrario podan sobrecalentarse.
7. Mantenga una temperatura de almacenamiento por debajo de 40 °C.
Eli
Eli
Eli
EliElim
m
m
mmina
ina
ina
inainación
ción
ción
ción ción de los
de los
de los
de losde los ap
ap
ap
ap apar
ar
ar
ararato
ato
ato
atoatos
s
s
s s eléctr
eléctr
eléctr
eléctreléctri
i
i
iicos y
cos y
cos y
cos y cos y electr
electr
electr
electrelectrón
ón
ón
ónóni
i
i
iicos al
cos al
cos al
cos alcos al f
f
f
f fi
i
i
iin
n
n
nna
a
a
aal de s
l de s
l de s
l de sl de su vi
u vi
u vi
u viu vida
da
da
da da útil
útil
útil
útilútil
Modelo Angelina / KE 707
Manual de instrucciones
Índice
1. Puesta en funcionamiento.........................................página 2
2. Manejo..................................................................................página 2
3. Mensajes de error ..........................................................página 3
4. Datos técnicos.................................................................página 3
5. Garantía ...............................................................................página 3
1
4


Product specificaties

Merk: Ade
Categorie: Keukenweegschaal
Model: Angelina KE 707

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ade Angelina KE 707 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Keukenweegschaal Ade

Handleiding Keukenweegschaal

Nieuwste handleidingen voor Keukenweegschaal