Acer Vero CB273E Handleiding

NederlandsCopyright © 2023. Acer Incorporated. Alle rechten voorbehouden.Acer LCD-monitor GebruiksaanwijzingOriginele uitgave: 10/2023Acer behoudt zich het recht voor de informatie in dit document te wijzigen zonder de verplichting melding te doen van de wijzigingen. Dergelijke wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe edities van deze handleiding of in aanvullende documenten en publicaties. Acer stelt zich niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, voor de inhoud van dit document en wijst de impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af.Noteer het modelnummer, het serienummer en de datum en plaats van aankoop in de onderstaande ruimte. Het serienummer en het modelnummer bevinden zich op het label dat op uw computer zit.

Het serienummer, het modelnummer en de aankoopinformatie moeten worden vermeld op alle briefwisseling aangaande deze eenheid.Van dit document mag geen enkel deel worden verveelvoudigd, opgeslagen in een zoeksysteem, of worden overgebracht, in welke vorm of op welke wijze dan ook, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopiëren, opnames of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Acer Incorporated.Acer LCD-monitor GebruiksaanwijzingModelnummer: __________________________________Serienummer: ___________________________________Aankoopdatum: _________________________________Plaats van aankoop: ______________________________Acer en het Acer-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Acer Incorporated.

NederlandsAccessibility (Toegankelijkheid)Zorg dat het stopcontact waarop u de voedingskabel aansluit gemakkelijk toegankelijk is en zich zo dicht mogelijk bij het apparaat bevindt. Wanneer u de voeding van het apparaat moet loskoppelen, moet u de voedingskabel uit het stopcontact trekken. Veilig luisterenVolg deze instructies om uw gehoor te beschermen. • Verhoog de geluidssterkte langzamerhand tot u het geluid goed kunt horen zonder vervorming. • Verhoog de geluidssterkte daarna niet voordat uw oren zich op het geluid hebben ingesteld. • Luister niet lang naar muziek met een hoge geluidssterkte. • Zet de geluidssterkte niet hoger om omgevingsgeluid uit te sluiten. • Zet de geluidssterkte lager als u gesprekken om u heen niet kunt verstaan. Waarschuwingen• Gebruik dit product niet in de buurt van water. • Zet dit product niet op een onstabiel wagentje of op een wankele voet of tafel.

Het product kan ernstige schade oplopen wanneer u het laat vallen. • Er zijn sleuven en openingen voorzien voor de ventilatie om een betrouwbare werking van het product te garanderen en het tegen oververhitting te beschermen. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt. De openingen mogen nooit worden geblokkeerd door het product op een bed, sofa, tapijt of een ander gelijkaardig oppervlak te zetten. Dit product mag nooit bij of boven een radiator of een verwarmingsapparaat worden geplaatst of in een installatie worden ingebouwd, tenzij voldoende ventilatie is voorzien. • Duw nooit objecten in dit product door de sleuven van de behuizing aangezien deze objecten gevaarlijke voltagepunten kunnen raken of een kortsluiting kunnen veroorzaken in de onderdelen. Dit kan vuur of elektrische schokken veroorzaken. Zorg ervoor dat u nooit vloeistof op of in het product morst.

• Gebruik het nooit in een sport-, trainings- of andere trillende omgeving omdat dit mogelijk onverwachte kortsluitingen of schade aan interne onderdelen kan veroorzaken. • De adapter is alleen bedoeld voor gebruik in combinatie met deze monitor, gebruik hem niet voor andere doeleinden. Elektriciteit gebruiken• Dit product moet worden gebruikt met het type stroom dat op het markeerlabel is aangegeven. Als u niet zeker bent van het beschikbare stroomtype, moet u contact opnemen met uw leverancier of uw lokale elektriciteitsmaatschappij. • Zorg ervoor dat er niets op de voedingskabel staat. Plaats dit product niet op een plaats waar mensen op de kabel kunnen trappen.

Nederlands• Als u een verlengkabel gebruikt met dit product, moet u ervoor zorgen dat het totale ampèrevermogen van de apparatuur die op de verlengkabel is aangesloten, het ampèrevermogen van de verlengkabel niet overschrijdt. Zorg er ook voor dat het totale vermogen van alle producten die op het stopcontact zijn aangesloten, het vermogen van de zekering niet overschrijdt. • Zorg dat u het stopcontact, de strip of de contactdoos niet overbelast door teveel apparaten aan te sluiten. De algemene systeembelasting mag niet meer zijn dan 80% van het vermogen van het circuit. Als u powerstrips gebruikt, mag de belasting niet hoger zijn dan 80% van het invoervermogen van de powerstrip. • Het stroomsnoer van het product is uitgerust met een geaarde stekker met drie draden. De stekker past alleen in een geaard elektrisch stopcontact.

Controleer of het stopcontact correct is geaard voordat u de stekker van de wisselstroomadapter aansluit. Stop de stekker niet in een niet-geaard stopcontact. Neem contact op met uw elektricien voor meer informatie. Waarschuwing. De pool voor de aarding is een veiligheidsfunctie. Wanneer u een stopcontact gebruikt dat niet correct is geaard, kan die elektrische schok en/of letsels veroorzaken. Opmerking: de aardingspool biedt ook een goede bescherming tegen onverwachte ruis die wordt geproduceerd door andere elektrische apparaten in de nabije omgeving die de prestaties van dit product kunnen storen. • Gebruik het product alleen met de bijgeleverde voedingskabelset.

Reparatie en onderhoud productProbeer niet zelf het product te repareren, aangezien het openen of verwijderen van de deksels u kan blootstellen aan gevaarlijke spanningspieken of andere risico’s. Laat onderhoud en reparaties over aan een gekwaliceerde monteur. In de volgende omstandigheden moet u dit product loskoppelen van het stopcontact en contact opnemen met bevoegd onderhoudspersoneel:• wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd of gerafeld is• wanneer er vloeistof in het product is gemorst• wanneer het product werd blootgesteld aan regen of water• als het product is gevallen of als de behuizing beschadigd is• als het product een opvallende verandering in prestaties vertoont, wat erop wijst dat reparatie of onderhoud nodig is• als het product niet normaal werkt nadat u de bedieningsinstructies hebt gevolgd.

Voor meer informatie en hulp bij recycling, gaat u naar de volgende websites:https://www. acer-group. com/sustainability/en/our-products-environment. html Bezoek www. acer-group. com voor nadere informatie over de mogelijkheden en voordelen van onze producten. Instructies met betrekking tot afvalverwijderingAls u dit elektronische apparaat verwijderd werp het dan niet bij het huishoudafval. Recycleer om de vervuiling te minimaliseren en de maximale bescherming van het wereldwijde milieu te garanderen. Meer informatie over afval van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE), vindt u op de website https://www. acer-group. com/sustainability/en/our-products-environment. html.

NederlandsDenk aan uw ogenLang doorwerken, een onjuiste bril of verkeerde contactglazen, schittering, te veel kamerverlichting, een slecht gefocusseerd scherm, een te kleine letter en een scherm met te weinig contrast kunnen een belasting voor uw ogen zijn. Hieronder leest u tips om de belasting voor uw ogen te verminderen.Ogen• Geef de ogen geregeld rust.• Geef de ogen af en toe een pauze door niet naar de monitor te kijken en in de verte te staren.• Knipper geregeld zodat de ogen niet uitdrogen.Scherm• Houd het scherm schoon.• Houd het hoofd hoger dan de bovenrand van het scherm zodat u omlaag moet kijken als u naar het midden van het scherm kijkt.

• Stel de helderheid en het contrast in op een comfortabel niveau voor een betere leesbaarheid en duidelijke tekens.• Verminder schittering en reecties als volgt:• Zet het scherm zo neer dat het licht van het raam of een lichtbron van opzij komt• Minimaliseer de verlichting met gordijnen, zonneschermen of rolgordijnen• Gebruik een bureaulamp• Verander de zichthoek van het scherm• Gebruik een lter om de schittering te verminderen• Werp een schaduw op het beeld, bijvoorbeeld met een stuk karton langs de bovenrand van het scherm• Stel het scherm niet op een onhandige zichthoek in.• Kijk niet langdurig naar heldere lichtbronnen, zoals een open raam.Raak gewend aan een goede werkgewoonteOntwikkel de volgende werkgewoontes om de computer met meer ontspanning en meer resultaat te kunnen gebruiken:• Neem geregeld en vaak een pauze.• Doe lichaamsoefeningen.• Adem zo veel mogelijk frisse lucht in.• Oefen geregeld en zorg voor een gezond lichaam.

NederlandsINSTELLEN SCHERMPOSITIEVoor het optimaliseren van de beste weergavepositie, kunt u de hoogte en kanteling van de monitor afstellen.• De voet vastmakenOpmerking: verwijder de monitor en monitorvoet uit de verpakking. Plaats de monitor voorzichtig met de voorzijde omlaag op een stabiel oppervlak. Gebruik een doek om krassen op het scherm te vermijden.• HoogteafstellingNadat u op de bovenkant van de monitor hebt gedrukt, kunt u de hoogte van de monitor afstellen.2165mm1

NederlandsDE VOEDINGSKABEL AANSLUITEN• Controleer eerst of de gebruikte voedingskabel van het juiste type is voor de streek waar u woont.• Deze monitor heeft een universele netvoeding en werkt daardoor zowel op 100/120V als op 220/240 V wisselspanning. Instelling door de gebruiker is niet nodig.• Sluit het ene uiteinde van de voedingskabel aan op de monitor en het andere op een stopcontact.• Voor gebruik op 120 V wisselspanning:Gebruik een kabel die voldoet aan UL, type SVT-draad en een stekker die geschikt is voor 10 A/125 V.• Voor gebruik op 220/240 V wisselspanning:Gebruik een kabel die voldoet aan H05VV-F en een stekker die geschikt is voor 10 A/250 V.

De kabel moet voldoen aan de veiligheidseisen die gelden in het land waar de apparatuur gebruikt wordt.EnergiebesparingDe monitor wordt in de stand voor energiebesparing geschakeld door het besturingssignaal van de schermbesturing, als aangegeven door de oranjekleurige voedings-LED.Status LED-lampjeAAN BlauwEnergiebesparing OranjeDe toestand van energiebesparing blijft bestaan totdat er een besturingssignaal wordt ontvangen, bijvoorbeeld doordat het toetsenbord of de muis wordt gebruikt. De hersteltijd van de staat Actief UIT terug naar AAN is ongeveer 3 seconden.

NederlandsDisplay Data Channel (DDC)Om de installatie te vergemakkelijken, werkt de monitor volgens Plug and Play als uw systeem ook het DDC-protocol ondersteunt. DDC (Display Data Channel) is een communicatieprotocol waardoor de monitor automatisch aan het systeem kenbaar maakt welke mogelijkheden de monitor heeft, zoals ondersteunde resoluties en daarbij corresponderende timing. De monitor ondersteunt de standaard DDC2B.

NederlandsBedieningselementen gebruiker12345Externe bedieningselementen1 Voedingsknop Schakelt de monitor in/uit. Blauw geeft ingeschakeld aan. Oranje geeft aan dat het apparaat in de modus stand-by/energiebesparing is.2 Functietoets/a. Indrukken om de Hoofdpagina weer te geven. Druk opnieuw om sneltoetsfunctie 1 te openen. b. Als het menu Functie actief is, druk dan op deze toets om de basisinformatie voor uw monitor en actuele ingang weer te geven of om de aangepaste kleurinstellingen terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.3 Functietoets/a. Druk hierop om de hoofdpagina weer te geven. Druk nogmaals om de functie hotkey2 te openen.b. Als het menu Functie actief is, drukt u op deze om de scenariostand of de game-stand te selecteren.4 Functietoets/Xa. Druk hierop om de hoofdpagina weer te geven. Druk nogmaals om de functie invoerselectie te openen.b.

Wanneer het menu Functie actief is, sluit deze knop het OSD. 5 Functietoets/a. Indrukken om de hoofdpagina weer te geven. Druk opnieuw om naar volgende functie in het menu Functie te gaan. b. De enkele schakelknop op de achterkant van de schermrand werkt als een joystick. Om de aanwijzer te verplaatsen, schuift u de knop in vier richtingen. Druk op de knop om de gewenste optie te selecteren. Lichtgrijs geeft bruikbaar aan. Donkergrijs geeft onbruikbaar aan.Przełącznik KVM: Wbudowany przełącznik KVM umożliwia sterowanie do 2 komputerów z pojedynczego zestawu klawiatury i myszy, podłączonych do monitora.AMD FreeSync : Hiermee kan een ondersteunde grasche AMD FreeSync-bron de vernieuwingsfrequentie van het display dynamisch aanpassen op basis van de standaard inhoudsframesnelheden voor energiezuinige, nagenoeg schokvrije update van display met lage latentie.

NederlandsHet snelmenu gebruiken---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Opmerking: de volgende inhoud is uitsluitend bedoeld als referentie. De werkelijke productspecicaties kunnen verschillen.Het OSD (onscreen display) kan worden gebruikt voor het aanpassen van de instellingen van uw LCD-monitor. Druk op de knop MENU om het OSD te openen. U kunt het OSD gebruiken voor het aanpassen van de beeldkwaliteit en de algemene instellingen. Raadpleeg de volgende pagina voor geavanceerde instellingen.HoofdpaginaModeStandardBrightness70InputHDMI(2.0)Menu 1. Sneltoets 1 (Modes (Modi), Volume, Brightness (Helderheid), Gamma, Contrast, Low Blue Light (Weinig blauw licht), Over Drive (Overdrive))2. Sneltoets 2 (Modes (Modi), Volume, Brightness (Helderheid), Gamma, Contrast, Low Blue Light (Weinig blauw licht), Over Drive (Overdrive))3.

NederlandsDe ingang selecterenOpen de Input control (ingangsbesturing) en selecteer HDMI, DP, DP ALT of Auto Source (Auto bron). Als u klaar bent, drukt u op de joystick om de huidige pagina te sluiten en op te slaan. InputHDMI(2. 0)Auto SourceOnOKMoveExitInputDe functiepaginaOpen de pagina Function (Functie) om de functies in te stellen, gebruik de pijltjes voor de gewenste instellingen. Als u klaar bent, beweegt u de joystick naar links of rechts om een niveau terug te gaan of gebruik X om de huidige pagina te verlaten en op te slaan. Picture (Afbeelding)Mode - Standard70StandardOff50BrightnessContrastLow Blue LightACMOffHDRSuper SharpnessPictureEnterMove5Black BoostColorOSDSystemSave Se�ngs to. AudioPertormanceXOff 1. Druk op de knop MENU om het OSD te openen. 2. Beweeg de joystick omhoog of omlaag om Picture (Beeld) in het OSD te selecteren.

Ga vervolgens naar rechts om naar het element te navigeren dat u wilt instellen en druk op de joystick om dit in te voeren. 3. Schakel naar links of rechts om de schuifschalen in te stellen. 4. Het menu Picture (Beeld) kan worden gebruikt voor het aanpassen van Brightness (Helderheid), Contrast, Black Boost (Zwartversterking), Low Blue Light (Weinig blauw licht), ACM, HDR, LightSense, Super Sharpness (Super scherpte). 5. Brightness (Helderheid): Pas de helderheid aan van 0 tot 100. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Opmerking: past de balans aan tussen de lichte en donkere tinten. 6. Contrast: Pas het contrast aan van 0 tot 100. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Opmerking: stel de mate van verschil in tussen lichte en donkere gebieden7.

NederlandsKleurMode - User2.2WarmGammaColour Temp.R GainG GainB GainPicture505050Mode - UserGeneralPictureColorColor Space6-axis SaturateR BiasG BiasB Bias5050506-axis HueEnterMoveEnterMoveOffGrayscale ModeColorOSDSystemSave Sengs to...AudioPertormanceOSDSystemSave Sengs to...AudioPertormanceModesXX1. Druk op de knop MENU om het OSD te openen.2. Beweeg de joystick omhoog of omlaag om Color (Kleur) in het OSD te selecteren. Ga vervolgens naar rechts om naar het element te navigeren dat u wilt instellen en druk op de joystick om dit in te voeren.3. Schakel naar links of rechts om de schuifschalen in te stellen.4. Met de modus Gamma kunt u de helderheidstint aanpassen. De standaardwaarde is 2,2 (standaardwaarde voor Windows).5. Color temperature (Kleurtemperatuur): Standaard is warm.

Nederlands • CIE 1931 positieve en negatieve fout van 0,05, ("HDR" volgens huidig scherm jn afstemmen). • Kleurruimte = HDR, de Mode = HDR, pagina Beeld HDR = Auto. • Modi = (Actie/Racen/Sport/Gebruiker/Standaard/ECO/Grasch) is geselecteerd, de kleurruimte wordt automatisch ingesteld op “Algemeen”. • Kleurruimte = (sRGB/Rec.709/HDR/EBU/DCI/SMPTE-C), Als de parameter moet worden gewijzigd, springt de modus niet naar de modus User (gebruiker), maar Kleurruimte = Algemeen is uitgezonderd. • Kleurruimte = (sRGB/Rec.709/HDR/EBU/DCI/SMPTE-C), 6-as tint & verzadiging wordt grijs weergegeven en is niet beschikbaar. • Kleurruimte = (sRGB/Rec.709/HDR/EBU/DCI/SMPTE-C), modus Grayscale (Grijswaarden) wordt grijs weergegeven en is niet beschikbaar. • Kleurruimte = (sRGB/Rec.709/HDR/EBU/DCI/SMPTE-C), (Licht & Kleur)-sensor wordt grijs weergegeven en is niet beschikbaar. 8.

OSDMode - Standard120EnglishOSD TimeoutPictureColorLanguageOffTransparencyEnterMoveExitOffOSD LockOSDSystemSave Sengs to...AudioPertormanceX 1. Druk op de knop MENU om het OSD te openen.2. Beweeg de joystick omhoog of omlaag om OSD in het OSD te selecteren. Ga vervolgens naar rechts om naar het element te navigeren dat u wilt instellen en druk op de joystick om dit in te voeren.3. Schakel naar links of rechts om de schuifschalen in te stellen.4. Language (Taal): Stel de OSD-menutaal in.5. OSD timeout (Time-out OSD): Pas de vertraging aan voordat u het OSD-menu uitschakelt.6. Transparency (Transparantie): selecteer de doorzichtigheid wanneer u de spelmodus gebruikt. De doorzichtigheid kan 0% (UIT), 20%, 40%, 60% of 80%.7.

OSD Lock (OSD vergrendelen): voor het in-/uitschakelen van de OSD-vergrendeling.---------------------------------------------------------------------------------------------------------Opmerking: OSD Locked (OSD vergrendeld):• zet OSD Lock (OSD vergrendelen) op "On" (Aan) via de OSD-optie en druk op "Enter" om de functie All Key lock (Alle toetsen vergrendelen) uit te voeren.• Het bericht "OSD Locked" (OSD vergrendeld) wordt weergegeven in het midden van het scherm.• De LED-lampen veranderen van blauw naar oranje licht.• Druk op een willekeurige toets om het bericht "OSD Locked" (OSD vergrendeld) weer te geven.OSD Unlocked (OSD ontgrendeld):• Houd in de normale weergavestatus de "Navi-toets" langer dan 3 seconden ingedrukt om "OSD Unlock" (OSD ontgrendelen) te activeren.• Het bericht "OSD Unlock" (OSD ontgrendelen) wordt weergegeven in het midden van het scherm.• LED-lampen keren terug naar blauw licht.

Save Setting to…(Instelling opslaan als....) (Alleen gebruikersmodus)Mode - ECOPictureMode - StandardMode - GraphicMode - UserEnterMoveColorOSDSystemSave Sengs to...AudioPertormanceXMode - Movie 1. Druk op de knop MENU om het OSD te openen.2. Beweeg de joystick omhoog of omlaag om "Save Setting to…(Instelling opslaan als....)" in het OSD te selecteren. Ga vervolgens naar rechts om naar het element te navigeren dat u wilt instellen en druk op de joystick om dit in te voeren.3. Save Setting to some mode (Instelling opslaan in een modus): Er zijn vier door de gebruiker gedenieerde proelen beschikbaar. Wanneer u hebt beslist welke instellingen voor u geschikt zijn, slaat u ze op en kan het systeem de instellingen in de toekomst oproepen wanneer u deze modus inschakelt.