Acer PL2535i Handleiding

Nederlands2Acer behoudt zich het recht voor de informatie in dit document te wijzigen zonder de verplichting melding te doen van de wijzigingen. Dergelijke wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe edities van deze handleiding of in aanvullende documenten en publicaties. Acer stelt zich niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, voor de inhoud van dit document en wijst de impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af.Noteer het modelnummer, het serienummer en de datum en plaats van aankoop in de onderstaande ruimte. Het serienummer en het modelnummer bevinden zich op het label dat op uw computer zit.

Het serienummer, het modelnummer en de aankoopinformatie moeten worden vermeld op alle briefwisseling aangaande deze eenheid.Van dit document mag geen enekl deel worden verveelvoudigd, opgeslagen in een zoeksysteem, of worden overgebracht, in welke vorm of op welke wijze dan ook, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnames of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Acer Incorporated.Modelnummer:Serienummer:Aankoopdatum:Plaats van aankoop:Acer en het Acer-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Acer Incorporated.

Nederlands 3Informatie voor uw veiligheid en comfortLees deze instructies aandachtig. Bewaar dit document zodat u het later opnieuw kunt raadplegen. Volg alle waarschuwingen en instructies op die op het product zijn gemarkeerd. Het product uitschakelen voordat u het reinigtTrek de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Gebruik een vochtige doek om het product te reinigen. Waarschuwing voor stekker bij het loskoppelen van het apparaatHoud rekening met de volgende richtlijnen wanneer u de voeding aansluit op of loskoppelt van de externe voedingseenheid: y Installeer de voedingseenheid voordat u de voedingskabel aansluit op het wisselstroomcontact. y Koppel de voedingskabel los voordat u de voedingseenheid van de projector verwijdert.

y Als het systeem meerdere stroombronnen heeft, schakel dan de voeding van het systeem uit door alle stroomkabels van de voedingsbronnen los te koppelen. Waarschuwing voor toegankelijkheidZorg dat het stopcontact waarop u de voedingskabel aansluit gemakkelijk toegankelijk is en zich zo dicht mogelijk bij het apparaat bevindt. Wanneer u de voeding van het apparaat moet loskoppelen, moet u de voedingskabel uit het stopcontact trekken. Waarschuwing. y Gebruik dit product niet in de buurt van water. y Zet dit product niet op een onstabiel wagentje of op een wankele voet of tafel. Het product kan ernstige schade oplopen wanneer u het laat vallen. y Er zijn sleuven en openingen voorzien voor de ventilatie om een betrouwbare werking van het product te garanderen en het tegen oververhitting te beschermen. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt.

y Dit product mag nooit bij of boven een radiator of een verwarmingsapparaat worden geplaatst of in een installatie worden ingebouwd, tenzij voldoende ventilatie is voorzien. y Duw nooit objecten in dit product door de sleuven van de behuizing aangezien deze objecten gevaarlijke voltagepunten kunnen raken of een kortsluiting kunnen veroorzaken in de onderdelen. Dit kan vuur of elektrische schokken veroorzaken. Zorg ervoor dat u nooit vloeistof op of in het product morst. y Om schade aan interne onderdelen en het lekken van de batterij te vermijden, mag u het product niet op een trillend oppervlak plaatsen. y Gebruik het nooit in een sport-, trainings- of andere trillende omgeving omdat dit mogelijk onverwachte kortsluitingen of schade aan de draaiende onderdelen kan veroorzaken.

Elektriciteit gebruiken y Dit product moet worden gebruikt met het type stroom dat op het markeerlabel is aangegeven. Als u niet zeker bent van het beschikbare stroomtype, moet u contact opnemen met uw leverancier of uw lokale elektriciteitsmaatschappij. y Zorg ervoor dat er niets op de voedingskabel staat. Plaats dit product niet op een plaats waar mensen op de kabel kunnen trappen. y Als u een verlengkabel gebruikt met dit product, moet u ervoor zorgen dat het totale ampèrevermogen van de apparatuur die op de verlengkabel is aangesloten, het ampèrevermogen van de verlengkabel niet overschrijdt. Zorg er ook voor dat het totale vermogen van alle producten die op het stopcontact zijn aangesloten, het vermogen van de zekering niet overschrijdt. y Zorg dat u het stopcontact, de strip of de contactdoos niet overbelast door teveel apparaten aan te sluiten.

De algemene systeembelasting mag niet meer zijn dan 80% van het vermogen van het circuit. Als u powerstrips gebruikt, mag de belasting niet hoger zijn dan 80% van het invoervermogen van de powerstrip. y De wisselstroomadapter van het product is uitgerust met een geaarde stekker met drie draden.

De stekker past alleen in een geaard elektrisch stopcontact. Controleer of het stopcontact correct is geaard voordat u de stekker van de wisselstroomadapter aansluit. Stop de stekker niet in een niet-geaard stopcontact. Neem contact op met uw elektricien voor meer informatie. Waarschuwing. De pool voor de aarding is een veiligheidsfunctie. Wanneer u een stopcontact gebruikt dat niet correct is geaard, kan die elektrische schok en/of letsel veroorzaken. Opmerking: De aardingspool biedt ook een goede bescherming tegen onverwachte ruis die wordt geproduceerd door andere elektrische apparaten in de nabije omgeving die de prestaties van dit product kunnen storen. y Gebruik het product alleen met de bijgeleverde voedingskabelset.

Nederlands4Reparatie en onderhoud productProbeer niet zelf het product te repareren, aangezien het openen of verwijderen van de deksels u kan blootstellen aan gevaarlijke spanningspieken of andere risico's. Laat onderhoud en reparaties over aan een gekwaliceerde monteur.

In de volgende omstandigheden moet u dit product loskoppelen van het stopcontact en contact opnemen met bevoegd onderhoudspersoneel: y wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd of gerafeld is y wanneer er vloeistof in het product is gemorst y wanneer het product werd blootgesteld aan regen of water y als het product is gevallen of als de behuizing beschadigd is y als het product een opvallende verandering in prestaties vertoont, wat erop wijst dat reparatie of onderhoud nodig is y als het product niet normaal werkt nadat u de bedieningsinstructies hebt gevolgdOpmerking: Pas alleen de bedieningselementen aan die door de gebruiksaanwijzingen zijn beschreven. Onjuiste aanpassingen aan andere bedieningselementen kunnen schade veroorzaken.

In dat geval is het mogelijk dat een bevoegde technicus uitgebreide werkzaamheden moet uitvoeren aan het apparaat om het product te herstellen naar de normale toestand. Waarschuwing. Omwille van veiligheidsredenen mag u geen niet-compatibele onderdelen gebruiken wanneer u componenten toevoegt of wijzigt. Raadpleeg uw wederverkoper voor aankoopopties. Uw apparaat en de uitbreidingen kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. Aanvullende veiligheidsinformatie y Kijk niet in de lens van de projector wanneer de lamp is ingeschakeld. Het heldere licht kan uw ogen beschadigen. y Schakel eerst de projector en daarna de signaalbronnen in y Plaats het product niet in de volgende omgevingen: y een ruimte die slecht geventileerd of zeer ingesloten is. Zorg voor minstens 50 cm afstand van de muren. Er moet altijd lucht rond de projector kunnen stromen.

y Locaties waar de temperatuur extreem hoge waarden kan bereiken, zoals het interieur van een auto waarvan alle ruiten gesloten zijn. y Locaties waar een extreme vochtigheid, veel stof of sigarettenrook de optische onderdelen kan aantasten waardoor de levensduur wordt verkort en het beeld wordt verdonkerd. y Locaties in de buurt van een brandalarm. y Locaties met een omgevingstemperatuur van meer dan 40ºC / 104ºF. y Locaties die hoger liggen dan 3000 m. y Koppel het apparaat onmiddellijk uit als er iets verkeerd is met uw projector. Gebruik het apparaat niet als er rook, vreemde geluiden of geuren uit uw projector komen. Dit kan brand of elektrische schok veroorzaken. Koppel in dat geval het apparaat onmiddellijk los en neem contact op met uw leverancier. y Blijf dit product niet langer gebruiken als het gebroken of gevallen is.

Neem in dergelijke gevallen contact op met uw leverancier voor inspectie. y Richt de lens van de projector niet naar de zon. Dit kan brand veroorzaken. y Wanneer u de projector uitschakelt, moet u controleren of de volledige koelcyclus van de projector is voltooid voordat u het apparaat loskoppelt van de netstroom. y Schakel de hoofdvoeding niet abrupt uit of koppel de projector niet los tijdens de werking. De beste manier is te wachten tot de ventilator uitschakelt, voordat u de hoofdvoeding uitschakelt. y Raad het rooster van de luchtuitlaat en de grondplaat niet aan. Deze onderdelen kunnen zeer warm worden. y Kijk niet in het rooster van de luchtuitlaat wanneer de projector in gebruik is. Dit kan uw ogen beschadigen. y Open altijd de lenssluiter of verwijder de lensdop wanneer de projector is ingeschakeld.

y Blokkeer de projectorlens niet met een object wanneer de projector wordt gebruikt, anders kan het object hierdoor opwarmen, vervormen of zelfs brand veroorzaken. y Probeer deze projector niet te demonteren. Er is gevaarlijke spanning aanwezig in het apparaat waardoor u letsels kunt oplopen.

Laat reparaties alleen over aan bevoegd professioneel onderhoudspersoneel. y Zet de projector niet verticaal op zijn zijkant. Hierdoor kan de projector omvallen en letsels of schade veroorzaken. y Projectievermogen van 360°Beelden kunnen worden geprojecteerd over een volledig bereik van 360° langs de verticale as, inclusief weergave op een plafond of vloer. 360º360º.

Nederlands 5Staande projectieGebruik de projector niet wanneer het naar links of naar rechts leunt. Dit kan leiden tot een storing, maar staande installatie is wel mogelijk.Opmerking: • Installeer de projector zelfstandig in verticale richting bovenop de vloer of tafel. De inlaatopening kan geobstrueerd zijn, wat ertoe leidt dat de projector warm wordt en dat de kans op brand en storing ontstaat. • Bij het gebruiken van de projector in een besloten ruimte, moet u een tussenruimte van tenminste 30 cm aanhouden rond de luchtinlaat- en uitlaatopeningen.Waarschuwing voor het beluisterenVolg deze instructies om uw gehoor te beschermen. y Verhoog het volume geleidelijk aan tot u duidelijk en comfortabel kunt horen. y Verhoog het volumeniveau niet nadat uw oren zich hebben aangepast. y Beluister geen muziek met een hoog volume gedurende lange perioden.

y Verhoog het volume niet om lawaaierige omgevingen buiten te sluiten. y Verlaag het volume als u de mensen in uw nabije omgeving niet kunt horen.Instructies met betrekking tot afvalverwijderingGooi dit elektronische apparaat niet bij het huishoudelijke vuil wanneer u het niet langer gebruikt. Recycleer om de pollutie te minimaliseren en de maximale bescherming van het wereldwijde milieu te garanderen.

Nederlands6Kijk niet in de straal, RG2Net als met elke andere heldere bron, mag u niet in de directe straal kijken, RG2 IEC 62471-5:2015.WARNING:MOUNT ABOVE THEHEADS OF CHILDREN!Do not look into the beam less than 1m.No direct eye exposure to the beam is permitted.“AVERTISSEMENT:INSTALLER AU-DESSUS DE LATETE DES ENFANTS.“Avertissement supplémentaire contre l‘exposition oculaire pour desexpositions à une distance de moins de 1m.11RG 2 • Kinderen moeten onder toezicht blijven en mogen nooit in de projectorstraal kijken op welke afstand ook van de projector. • Ga voorzichtig te werk wanneer u de afstandsbediening gebruikt voor het starten van de projector terwijl u zich voor de projectielens bevindt. • De gebruiker moet het gebruik van optische hulpmiddelen, zoals een verrekijker of telescoop, binnenin de straal voorkomen.Waarschuwing voor externe knoopcelbatterij1.

Batterij niet inslikken, gevaar voor chemische brandwonden.2. Dit product bevat een munt-/knoopcelbatterij. 3. Als de munt-/knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan het in slechts 2 uur leiden tot ernstige interne brandwonden en de dood.4. Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten het bereik van kinderen.5. Als het batterijvak niet goed sluit, moet u het apparaat niet meer gebruiken en het uit de buurt van kinderen houden.6. Als u denkt dat batterijen ingeslikt zouden kunnen zijn of in enig deel van het lichaam geplaatst zouden kunnen zijn, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.

Nederlands 7Beginnen bij het beginGebruiksmededelingenDit moet u doen: y Schakel het product uit voordat u het reinigt. y Gebruik een zachte doek, bevochtigd met zacht schoonmaakmiddel om de behuizing van het scherm schoon te maken. y Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt. Dat mag u niet doen: y De sleuven en openingen van het apparaat die voor de ventilatie zijn voorzien, blokkeren. y Schurende reinigingsmiddelen, was of oplosmiddelen gebruiken om het apparaat te reinigen. y In de volgende omstandigheden gebruiken: y In een extreem warme, koude of vochtige omgeving. y In gebieden die onderhevig zijn aan overmatig stof en vuil. y In de buurt van een apparaat dat een krachtig magnetisch veld genereert. y In direct zonlicht.

VoorzorgsmaatregelenVolg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoudsinstructies zoals ze in deze gebruiksaanwijzing worden aanbevolen om de levensduur van uw apparaat te optimaliseren. Waarschuwing. y Kijk niet in de lens van de projector wanneer de lamp is ingeschakeld. Het heldere licht kan uw ogen beschadigen. y Stel dit product niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te vermijden. y Open of demonteer het product niet, anders loopt u het risico op elektrische schokken. y Wanneer u de projector uitschakelt, moet u controleren of de volledige koelcyclus van de projector is voltooid voordat u het apparaat loskoppelt van de netstroom. y Schakel eerst de projector en daarna de signaalbronnen in. y Gebruik de lenskap niet terwijl de projector wordt gebruikt.

De lens reinigen y Voorafgaand aan het reinigen van de lens moet u ervoor zorgen dat u de projector uitschakelt en het stroomsnoer uit het stopcontact haalt zodat het volledig kan afkoelen gedurende ten minste 30 minuten. y Gebruik een persluchttank om het stof te verwijderen. y Gebruik een speciale doek voor het reinigen van de lens en veeg de lens voorzichtig schoon.

Raak de lens niet aan met uw vingers. y Gebruik geen alkalische/zure reinigingsmiddelen of vluchtige oplosmiddelen zoals alcohol voor het reinigen van de lens. Als de lens is beschadigd door het reinigingsproces, wordt dit niet gedekt door de garantie. Waarschuwing. Gebruik geen spray met brandbare gassen voor het verwijderen van stof of vuil van de lens. Dit kan leiden tot brand vanwege overmatige hitte binnen de projector. Waarschuwing. Reinig de lens niet als de projector wordt opgewarmd omdat de oppervlaktelaag van de lens er hierdoor af kan schilferen. Waarschuwing. Veeg of tik niet op de lens met een hard object.

Nederlands 11INLEIDINGOverzicht verpakkingPak alles nauwkeurig uit en controleer of alle items die onder de standaardaccessoires zijn vermeld, aanwezig zijn. Sommige items onder de optionele accessoires zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van het model, de specicatie en uw aankoopregio. Controleer uw plaats van aankoop. Sommige accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van de regio. De garantiekaart wordt alleen geleverd in enkele specieke regio's. Raadpleeg uw dealer voor gedetailleerde informatie.Standaard toebehorenOptionele accessoiresOpmerking: Optionele toebehoren verschillen, afhankelijk van model, specicatie en regio.Projector DocumentatieGarantiekaartSnelstartgidsAfstandsbedieningLenskapNetsnoerNetsnoerDraagtasHDMI-kabelDraadloze projectiesetVGA-kabelDongle draadloze ontvanger (H-1)Dongle draadloze ontvanger (C-1)Snoer draadloze ontvanger (EZC-CS2)

Nederlands12INLEIDINGProductoverzicht975111085421356Opmerking: • Luchtinlaat- en uitlaatopeningen van de projector niet blokkeren. • Bij het gebruiken van de projector in een besloten ruimte, moet u een tussenruimte van tenminste 30 cm aanhouden rond de luchtinlaat- en uitlaatopeningen. • De functies verschillen afhankelijk van de modeldenitie.Nr. Item Nr. Item1. Scherpstelring 7. Ventilatie (uitlaat)2.Zoomring8.Gelijkstroomingang3.IR-ontvangers9.Ventilatie (inlaat)4. Toetsenblok 10. Ingang / uitgang5. Kantelafstelvoetjes 11. Kensington™-vergrendelingspoort6. Lens

15INLEIDINGNederlandsAfstandsbediening121013221168175141520187611213141516171819235810791146Nr. Item Nr. Item1. Opnieuw synchroniseren 12. Stroom2. Bron 13. HDMI3. Video 14. VGA4. Trap.correctie + 15. Beeldverhouding5. Stopzetten 16. Pijlen Omhoog/Omlaag/Links/Rechts6. Enter 17. Vol +7. Vol - 18. Zoom8. Menu 19. Helderheidsmodus9. Trap.correctie - 20. Vorige10. Verbergen 21. Modus11. DempenOpmerking: • Sommige toetsen hebben mogelijk geen functie voor modellen die deze functies niet ondersteunen. • Voordat u de afstandsbediening voor de eerste keert gebruikt, moet u de doorzichtige isolatietape verwijderen. Zie pagina 22 voor het installeren van de batterij.3VOLTSCR2025

Nederlands16SETUP EN INSTALLATIEDe projector installerenUw projector is ontworpen om te worden geïnstalleerd op een of vier mogelijke posities.Uw kamerinrichting of persoonlijke voorkeur zal bepalen welke installatielocatie u selecteert. Houd rekening met de grootte en positie van uw scherm, de locatie van een geschikt stopcontact en de locatie en afstand tussen de projector en de rest van uw uitrusting.Tafelmontage voor Plafondmontage voorTafelmontage achter Plafondmontage achterDe projector moet plat op een oppervlak worden geplaatst en 90 graden / loodrecht op het scherm. • Om de projectorlocatie voor een bepaalde schermgrootte te bepalen, raadpleegt u de afstandstabel op pagina 46-49.

• Om de schermgrootte voor een bepaalde afstand vast te leggen, raadpleegt u de afstandstabel op pagina’s 46-49.Opmerking: Hoe verder de projector van het scherm staat, hoe groter het geprojecteerde beeld wordt. Ook de verticale verschuiving wordt verhoudingsgewijs vergroot.BELANGRIJK! Gebruik de projector in geen enkele andere stand dan met tafelmontage of plafondmontage. De projector moet horizontaal zijn en mag niet naar voor/achter of naar links/rechts zijn gekanteld. Elke andere stand zal de garantie ongeldig maken en kan de levensduur van de projectorlichtbron of de projector zelf verkorten. Voor een andere dan de standaard installatie, neemt u contact op met Acer.

Nederlands18SETUP EN INSTALLATIEMinimum 100 mm (3,94 inch)Minimum 100 mm (3,94 inch) • Zorg ervoor dat de inlaatopeningen geen hete lucht van de uitlaatopening recyclen. • Bij het bedienen van de projector in een besloten ruimte, moet u ervoor zorgen dat de temperatuur van de omringende lucht binnen de behuizing niet hoger is dan de bedrijfstemperatuur wanneer de projector in bedrijf is, en dat de luchtinlaat- en uitlaatopeningen niet geobstrueerd zijn. • Alle behuizingen moeten slagen voor een gecerticeerde thermische evaluatie om ervoor te zorgen dat de projector geen uitlaatlucht recyclet, aangezien dit kan leiden tot stopzetting van het apparaat, zelfs als de temperatuur van de behuizing binnen het acceptabele bedrijfstemperatuurbereik ligt.

21SETUP EN INSTALLATIENederlandsHet geprojecteerde beeld aanpassenBeeldhoogteDe projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen.1. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector.2. Draai de afstelbare voet rechtsom of linksom om de projector te verhogen of te verlagen.KantelafstelvoetjesKantelafstelringZoomen en scherpstellen • Om de beeldgrootte aan te passen, draait u de zoomring rechtsom of linksom om het geprojecteerde beeld te vergroten of verkleinen. • Om de beeldgrootte aan te passen, draait u de zoomhendel rechtsom of linksom om het geprojecteerde beeld te vergroten of verkleinen.ZoomringScherpstelringOpmerking: Controleer of het projectiescherm op de vereiste afstand van de projector is geplaatst. Raadpleeg “Beeldgrootte en projectieafstand” op pagina 46 voor meer informatie.

Nederlands22SETUP EN INSTALLATIEExterne installatieDe batterijen installeren/vervangen1. Duw stevig op de batterijklep en schuif deze van het apparaat.MnO2-LiCELL3VOLTSJAPANHCR20252. Installeer de nieuwe batterij in het batterijvak. Verwijder de oude batterij en installeer een nieuwe (CR2025). Zorg dat de zijde met de "+" omhoog is gericht.3VOLTSCR20253. Plaats de klep terug.M3VOLTSCR2025Opmerking: Vervang de batterijen alleen door hetzelfde of een equivalent type batterijen.LET OPOm een veilige werking te garanderen, moet u de volgende voorzorgsmaatregelen tre?en: • Gebruik een batterij van het type CR2025. • Vermijd contact met water of vloeistof. • Stel de afstandsbediening niet bloot aan vocht of warmte. • Laat de afstandsbediening niet vallen. • Als de batterij in de afstandsbediening is gelekt, moet u de behuizing nauwgezet schoonvegen en een nieuwe batterij installeren.

23SETUP EN INSTALLATIENederlandsE?ectief bereikDe infraroodsensor (IR) van de afstandsbediening bevindt zich op de voorzijden van de projector. Zorg dat u de afstandsbediening in een hoek binnen 30 graden ten opzichte van de IR-afstandsbedieningssensor houdt zodat deze correct werkt. De afstand tussen de afstandsbediening en de sensor mag niet meer dan 6 meter (16,4 voet) bedragen. • Zorg dat er geen obstakels tussen de afstandsbediening en de IR-sensor op de projector staan die de infraroodstraal kunnen hinderen. • Zorg dat de IR-zender van de afstandsbediening niet direct wordt blootgesteld aan het zonlicht of het licht van TL-lampen. • Houd de afstandsbediening meer dan 2 meter weg van TL-lampen, anders kan de afstandsbediening defect raken. • Als de afstandsbediening dicht bij TL-lampen van het omvormertype is, zal deze af en toe niet correct werken.

• Als de afstandsbediening en de projector zeer dicht bij elkaar staan, kan de werking van de afstandsbediening worden beïnvloed. • Als u naar het scherm richt, is de e?ectieve afstand minder dan 6 m van de afstandsbediening tot het scherm en weerkaatsen de IR-stralen terug naar de projector. Het e?ectieve bereik kan echter wijzigen afhankelijk van de schermen.Ca. ±30°

Nederlands24DE PROJECTOR GEBRUIKENDe projector in-/uitschakelenofLenskapIngeschakeld1. Verwijder de lenskap.2. Maak de voedingskabel en signaal-/bronkabel stevig vast. Wanneer deze kabels zijn aangesloten, licht het voedingslampje rood op.3. Schakel de projector in door te drukken op op het projectortoetsenblok of op de afstandsbediening.4. Na ongeveer 10 seconden verschijnt een opstartscherm en wordt de Voedings-LED blauw of groen. Opmerking: Wanneer de projector voor het eerst wordt ingeschakeld, wordt u gevraagd de voorkeurstaal, de projectierichting en andere instellingen op te geven.Uitschakelen1. Schakel de projector uit door te drukken op op het projectortoetsenblok of op de afstandsbediening.2. Het volgende bericht wordt weergegeven:Toestel uitToestel uit ?Druk nogmaals op Power.3. Druk nogmaals op de knop ter bevestiging, anders verdwijnt na 10 seconden het bericht.

Als u de knop de tweede keer indrukt, schakelt de projector uit.4. Wanneer de Voeding stabiel rood brandt, geeft dit aan dat de projector naar de stand-bymodus is gegaan. Als u de projector opnieuw wilt inschakelen, moet u wachten tot de koelcyclus is voltooid en de projector in stand-by is. Wanneer de projector in de stand-bymodus is, drukt u gewoon opnieuw op de knop om de projector in te schakelen.5. Koppel de voedingskabel los van het stopcontact en de projector.Opmerking: Het is niet aanbevolen de projector onmiddellijk opnieuw in te schakelen, meteen na de uitschakelprocedure.

25DE PROJECTOR GEBRUIKENNederlandsEen ingangsbron selecterenSchakel de aangesloten bron die u op het scherm wilt weergeven, zoals een computer, notebook, videospeler, enz. in. De projector zal de bron automatisch detecteren. Als meerdere bronnen zijn aangesloten, drukt u op de knop Bron knop op de afstandsbediening of het toetsenpaneel voor het selecteren van de gewenste ingang.ofLenskap

Nederlands26DE PROJECTOR GEBRUIKENMenunavigatie en functiesDe projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. De projector zal de bron automatisch detecteren.1. Om het OSD-menu te openen, drukt u op de Menu knop op de afstandsbediening of het toetsenpaneel.2. Wanneer het OSD wordt weergegeven, kunt u de knoppen pq gebruiken om een item in het hoofdmenu te selecteren. Bij het maken van een selectie op een specieke pagina, drukt u op de knop Enter op het toetsenblok van de projector of de afstandsbediening om naar het submenu te gaan.3. Gebruik de toetsen tu om het gewenste onderdeel in het submenu te selecteren en druk op de knop of Enter om nog meer instellingen weer te geven. Pas de instellingen aan met de toetsen tu.4.

Selecteer het volgende item dat u wilt aanpassen in het submenu en pas het aan zoals hierboven beschreven.5. Druk op de knop Enter om uw keuze te bevestigen. Het scherm keert terug naar het hoofdmenu.6. Druk opnieuw op de knop Menu om af te sluiten. Het OSD-menu wordt gesloten en de projector zal de nieuwe instellingen automatisch opslaan.SubmenuHoofdmenuInstellingenNavigatiehulpBeeldinstellingen3DBeeldverhoudingZoomTrap.correctieBeeldschermKiezen AfsluitenEnter

Nederlands30DE PROJECTOR GEBRUIKENHoofdmenu Submenu Submenu 2 Submenu 3 Submenu 4 WaardenINSTELLINGOptiesTaalУкраїнськаAutom. bronUit [Standaard]AanGrote hoogteUit [Standaard]AanLogoStandaard [Standaard]GebruikerAcer Swift Cast PairingUit [Standaard]AanTerugzetten Reset to defaultAnnuleer [Standaard]JaInfoSerienr.BronResolutionVernieuwingsfrequentieWeergavemodusLight Source HoursHelderheidsmodusFirmwareversieSystemMCUOpmerking: • De functies verschillen afhankelijk van de modeldenitie. • Door het afstellen van energiegerelateerde functies kan het energieverbruik worden verhoogd.

31DE PROJECTOR GEBRUIKENNederlandsMenu WeergaveMenu beeldinstellingen weergevenOpmerking: De functies verschillen afhankelijk van de modeldenitie. WeergavemodusEr zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedenieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. • Presentatie: Deze modus is geschikt voor weergave vóór de openbare ingang naar de pc. • Helder: Maximale helderheid van pc-ingang. • HDR/HLG SIM. : Decodeert en geeft High Dynamic Range (HDR) en Hybrid Log Gamma (HLG)-inhoud weer voor het diepste zwart, het helderste wit en levendige lmkleuren. • Bioscoop: Biedt de beste kleuren voor het bekijken van lms. • Voetbal: Voor voetbalprestatie • Gebruiker: Gebruikersinstellingen onthouden. • 3D: Om het 3D-e?ect te ervaren hebt u een 3D-bril nodig.

Zorg dat uw PC/draagbaar apparaat een 120 Hz quad bu?ered grasche kaart voor signaaluitgang heeft en dat er een 3D-speler is geïnstalleerd. HelderheidPast de helderheid van het beeld aan. ContrastHet contrast beheert het verschil tussen de helderste en donkerste gedeelten van het beeld. ScherptePas de scherpte van het beeld aan. KleurPas een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. Opmerking: Deze menu-optie is alleen beschikbaar als de ingangsbron anders dan RGB is. TintPast de kleurbalans van rood en groen aan. Opmerking: Deze menu-optie is alleen beschikbaar als de ingangsbron anders dan RGB is. GammaHet type gammacurve instellen. Na de initiële installatie en  jnafstelling is voltooid, gebruikt u de stappen voor gamma-afstelling om uw beelduitvoer te optimaliseren. • Film: voor thuisbioscoop. • Video: Voor video- of tv-bron. • Grasch: Voor pc/fotobron.

• Standaard(2. 2): Voor aangepaste instellingen. Opmerking: • Deze opties zijn alleen beschikbaar als de functie 3D-modus is uitgeschakeld, als de instelling Wandkleur niet is ingesteld op Blackboard en als de instelling Weergavemodus niet is ingesteld op DICOM SIM.

Nederlands32DE PROJECTOR GEBRUIKEN • Als de instelling Weergavemodus is ingesteld op DICOM SIM. , kan de gebruiker alleen DICOM SIM. selecteren voor de instelling Gamma. • Als de instelling Weergavemodus is ingesteld op HDR SIM. of HLG SIM. , kan de gebruiker alleen HDR SIM. of HLG SIM. selecteren voor de instelling Gamma. KleurinstellingenDe kleurinstellingen congureren. • BrilliantColor™: Dit aanpasbare item maakt gebruik van een nieuw kleurverwerkingsalgoritme en verbeteringen om de hogere helderheid mogelijk te maken terwijl het beeld ware, helderdere kleuren vertoont. • Kleurtemperatuur: Selecteer een kleurtemperatuur uit Warm, Standaard of Koel. • Color Matching: Selecteer de volgende opties: ± Kleur: Pas de niveaus voor rood, groen, zwart, cyaan, geel, magenta en wit in de afbeelding aan. ± Tint / R(rood)*: Past de kleurbalans van rood en groen aan.

Opmerking: * Als de instelling Kleur is ingesteld op Wit, kunt u de instelling voor rode kleur aanpassen. ± Verzadiging / G(groen)*: Pas een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleu-ren. Opmerking: * Als de instelling Kleur is ingesteld op Wit, kunt u de instelling voor groene kleur aanpassen. ± Versterking / B(blauw)*: Pas de beeldhelderheid aan. Opmerking: * Als de instelling Kleur is ingesteld op Wit, kunt u de instelling voor blauwe kleur aanpassen. ± Terugzetten: Stel de standaard fabrieksinstellingen voor kleuraanpassing opnieuw in. ± Afsluiten: Sluit het menu “Color Matching” af. • Kleurruimte (alleen niet-HDMI-ingang): Selecteer een geschikt kleurenmatrixtype uit de volgende opties: Auto, RGB of YUV. • Kleurruimte (alleen HDMI-ingang): selecteer een geschikt kleurenmatrixtype uit de volgende opties: Auto, RGB(0~255), RGB(16~235) en YUV.

Als Automatisch is uitgeschakeld, kunnen de items Frequentie en Fase verschijnen voor het aanpassen en opslaan van de instellingen. • Frequentie: Wijzig de frequentie van de weergavegegevens in overeenstemming met de frequentie van de grasche kaart van uw computer. Gebruik deze functie alleen als het beeld dat verschijnt verticaal  ikkert. • Fase: Synchroniseer de signaaltiming van het beeldscherm met deze van de grasche kaart. Als het beeld onstabiel is of ikkert, gebruikt u deze functie om dit te corrigeren. • H. positie: Past de horizontale positionering van het beeld aan. • V. positie: Past de verticale positionering van het beeld aan. Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar als de invoerbron RGB/Component is. HelderheidsmodusPas de instellingen voor helderheidsmodus aan.

• DynamicBlack: Gebruiken om automatisch de helderheid van het beeld aan te passen voor een optimaal contrast. • Eco. : Kies “Eco. ” om de lichtbron van de projector te dimmen zodat er minder energie wordt verbruikt en de levensduur van de lichtbron wordt verlengd. • Energie: Kies het voedingspercentage voor de helderheidsmodus. TerugzettenStel de standaard fabrieksinstellingen voor kleurinstellingen opnieuw in.

33DE PROJECTOR GEBRUIKENNederlands3D-menu weergevenOpmerking: • Deze projector is een 3D-ready projector met DLP-Link 3D-oplossing. • Zorg dat u de 3D-bril gebruikt voor DLP-Link 3D voordat u van uw video kunt genieten. • Deze projector ondersteunt frame sequential (pagina-omdraaien) 3D via HDMI/VGA-poorten. • Om de 3D-modus in te schakelen, mag de invoerbeeldsnelheid alleen op 60Hz worden ingesteld. Een lagere of hogere framesnelheid wordt niet ondersteund. • Voor de beste prestaties is een resolutie van 1920x1080 aanbevolen. Houd ermee rekening dat 4K (3840x2160) resolutie niet wordt ondersteund in de 3D-modus. 3D-standGebruik deze optie om de 3D-functie uit te schakelen of de geschikte 3D-functie te selecteren. • Uit: Selecteer “Uit” om de 3D-modus uit te schakelen. • Aan: Selecteer “Aan” om de 3D-modus in te schakelen.

Opmerking: Als de 2D- en 3D-bronnen tegelijkertijd naar projector gaan en de ghosting-afbeelding wordt weergegeven in de 2D-bron, moet u ervoor zorgen dat de 3D-functie handmatig wordt uitgeschakeld. 3D-formaatGebruik deze optie om de geschikte 3D-zoeken te selecteren. • Auto: Bij detectie van een 3D-identicatiesignaal wordt het 3D-zoeken automatisch geselecteerd. • SBS Mode: Toon 3D-signaal in de indeling "Naast elkaar". • Boven en onder: Geef het 3D-signaal in de indeling “Boven en onder” weer. • Framereeks: Geef het 3D-signaal in de indeling “Framereeks” weer. 3D Sync. OmkerenGebruik deze optie om de functie 3D synchr. omk. te gebruiken. Geef het menu aspect ratio weerBeeldverhoudingSelecteer de beeldverhouding van het weergegeven beeld uit de volgende opties: • 4:3: Deze opmaak is voor 4:3-invoerbronnen.

• 16:9: Dit formaat is voor 16:9-invoerbronnen, zoals HDTV en dvd, die verbeterd zijn voor breedbeeld-tv. • LBX: Dit formaat is voor een letterbox-bron die geen 16x9 is en als u een externe 16x9 lens gebruikt om een hoogte-breedteverhouding van 2,35:1 weer te geven met volledige resolutie.

Opmerking: • Gedetailleerde informatie over de LBX-modus: ± Sommige LBX-dvd's zijn niet verbeterd voor 16x9 televisietoestellen. In deze situatie zal het beeld er niet juist uitzien wanneer het wordt weergegeven in de modus 16:9. Probeer in deze situatie de 4:3-modus te gebruiken om de dvd te bekijken. Als de inhoud geen 4:3 is, zullen bij weergave op 16:9 zwarte balken rond het beeld worden weergegeven. Voor dit type inhoud kunt u de LBX-modus gebruiken om het beeld op het 16:9 beeldscherm te vullen. ± Als u een externe anamorfe lens gebruikt, kunt u met deze LBX-stand ook 2,35:1-inhoud weer-geven (inclusief anamorfe DVD en HDTV-lmbron) die de functie ondersteunen dat anamorf breed wordt verbeterd voor 16x9-weergave in een breed 2,35:1-beeld. In dit geval zijn re geen zwarte balken. Het lichtbronvermogen en de verticale resolutie worden volledig gebruikt.

35DE PROJECTOR GEBRUIKENNederlandsWXGA-schaaltabel (schermtype 16 x 10):Opmerking: • Ondersteund schermtype 16:9 (1280x720), 16:10 (1280x800). • Wanneer het schermtype 16:9 is, is het formaat 16x10 niet meer beschikbaar. • Wanneer het schermtype 16:10 is, is het formaat 16x9 niet meer beschikbaar. • Als u de automatische opties selecteert, wordt ook de weergavemodus automatisch gewijzigd.16:10 scherm 480i/p 576i/p 1080i/p 720p Pc4x3 Schalen naar 1066x800.16x10 Schalen naar 1280x800.LBX Schaal naar 1280x960 en gebruik dan het middelste 1280x800 beeld om weer te geven.Eigen 1:1 toewijzing gecentreerd. 1:1 toewijzing scherm 1280x800.1280x720 gecentreerd.1:1 toewijzing gecentreerd.Auto - Invoerbron wordt gepast in het 1280x800 weergavegebied en behoudt zijn originele beeldverhouding. - Als de bron 4:3 is, wordt het schermtype geschaald naar 1066x800.

- Als de bron 4:3 is, wordt het schermtype geschaald naar 1440 x 1080. - Als de bron 16:9 is, wordt het schermtype geschaald naar 1920x1080. - Als de bron 16:10, wordt de grootte van het schermtype geschaald naar 1920x1200 en wordt het gebied van 1920x1080 bijgesneden voor de weergave.

Verticale trapeziumcorrectie wordt gebruikt voor het corrigeren van een beeldvorm met trapeziumcorrectie waarin de boven- en onderkant hellen naar een van de zijden. Dit is bedoeld voor gebruik met toepassingen van verticaal op de as.Auto trap.corr.Corrigeer trapeziumcorrectie digitaal om het geprojecteerde beeld te passen in het gebied waarop u projecteert.Opmerking: Het beeld wordt enigszins kleiner bij het aanpassen van de horizontale en verticale trapeziumcorrectie.

Nederlands38DE PROJECTOR GEBRUIKENMenu AudioOpmerking: De functies verschillen afhankelijk van de modeldenitie.Menu Audio dempenDempenGebruik deze optie om het geluid tijdelijk uit te schakelen. • Aan: Kies “Aan” om het dempen in te schakelen. • Uit: Kies “Uit” om het dempen uit te schakelen.Opmerking: De functie Dempen beïnvloedt het volume voor zowel de interne als externe luidspreker.Menu AudiovolumeVolumePas het volumeniveau aan.

39DE PROJECTOR GEBRUIKENNederlandsInstellingsmenuOpmerking: De functies verschillen afhankelijk van de modeldenitie. Menu Setup projectieProjectieSelecteer de voorkeursprojectie tussen voor en achter. ProjectielocatieSelecteer de projectielocatie tussen Auto,Bureaublad en Plafond. Menu Setup Power settingsAutomatisch inschakelenKies “Aan” om de modus Direct inschakelen te activeren. De projector wordt automatisch ingeschakeld wanneer er stroom wordt geleverd, zonder dat op de toets "Voeding" op het bedieningspaneel van de projector of op de afstandsbediening wordt gedrukt. HDMI inschakelenKies “Aan” om de modus HDMI-stroom te activeren. De projector wordt automatisch ingeschakeld wanneer een signaal wordt gedetecteerd, zonder dat op de toets "Voeding" op het bedieningspaneel van de projector of op de afstandsbediening wordt gedrukt. Opmerking: Alleen ondersteund op HDMI 1 en HDMI 2.

VGA inschakelen Kies “Aan” om de modus VGA-stroom te activeren. De projector wordt automatisch ingeschakeld wanneer een signaal wordt gedetecteerd, zonder dat op de toets “Voeding” op het bedieningspaneel van de projector of op de afstandsbediening wordt gedrukt. Automatisch uit (min)Stelt het interval in voor de afteltimer. De afteltimer start het aftellen wanneer het geen signaal naar de projector wordt gestuurd. Wanneer het aftellen (in minuten) is voltooid, wordt de projector automatisch uitgeschakeld. Instellingsmenu BeveiligingBeveiligingSchakel deze functie in om een wachtwoord te vragen voordat u de projector gebruikt. • Aan: kies “Aan” om de beveiligingsvericatie te gebruiken wanneer de projector wordt ingeschakeld. • Uit: kies “Uit” om de projector te kunnen inschakelen zonder wachtwoordvericatie.

BeveiligingstimerSelecteer de tijdfunctie (maand/dag/uur) om het aantal uur dat de projector kan worden gebruikt, in te stellen. Nadat deze duur is verstreken, zult u worden gevraagd uw wachtwoord opnieuw in te voeren.

Nederlands40DE PROJECTOR GEBRUIKENMenu Setup Instellingen HDMI-linkOpmerking: Als u met HDMI-kabels apparaten met de projector verbindt die HDMI CEC-compatibel zijn, kunt u ze besturen met dezelfde inschakel- of uitschakelstatus met de bediening voor HDMI Link in het OSD van de projector. Hiermee kunt u een of meer apparaten in een groep in- of uitschakelen via de functie HDMI Link. In een gebruikelijke conguratie kan de dvd-speler zijn aangesloten op de projector via een versterker of thuisbioscoop.HDMIVersterkerHDMIDVD-spelerHDMI CECStandaard is Uit. Kiezen "Aan" om de HDMI CEC-functie in te schakelen.Menu Setup testpatroonTestpatroonSelecteer voor het testpatroon uit groen raster, magenta raster, wit raster, wit of uit (deze functie uitschakelen).RC-doorvoerStandaard is Uit.

Selecteer “Aan” om de RC-doorvoerfunctie in te schakelen.Menu Setup optiesTaalSelecteer het meertalige OSD-menu.Autom. bronKies deze optie om de projector automatisch een beschikbare ingangsbron te laten zoeken.Grote hoogteWanneer “Aan” is geselecteerd, draaien de ventilatoren sneller. Deze functie is nuttig in gebieden op grote hoogte waar de lucht dun is.LogoGebruik deze functie om het gewenste opstartscherm in te stellen. Als er wijzigingen zijn uitgevoerd, worden ze van kracht wanneer de projector de volgende keer wordt ingeschakeld. • Standaard: Het standaard opstartscherm. • Gebruiker: Gebruik het opgeslagen beeld als startscherm.Schermopname met PC-tool1. Stel “Logo” in op “Gebruiker” Stel de “Logo” in op “Gebruiker” in het optiemenu INSTELLING.2. Downloadmodus openen Houd zowel de knop “Aan/uit” als “Menu” ingedrukt en steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact.

41DE PROJECTOR GEBRUIKENNederlandsUSB4. Kopieer en klik op Splash Downloader Kopieer de map Acer_Splash_Downloader van de cd (Gebruikershandleiding) naar uw computer, klik op het programma Acer_Splash_Downloader.exe en volg de instructies op het scherm. Als het bericht “Projector gevonden” aangeeft, dan is de projector succesvol verbonden. Opmerking: Bij “Fout: Geen projector gevonden.”, is de projector niet verbonden. Probeer stap 2 en stap 3 opnieuw.5. Logobestand selecteren Klik op de knop “Bladeren” en selecteer het logobestand. De aanbevolen resolutie van het logo mag niet groter zijn dan de standaard logoresolutie (logoresolutie is bijvoorbeeld 1920x1200). Het doel is het behouden van de kwaliteit van het beeld. Als dat niet zo is, kan het logo onscherp zijn.Opmerking: Ondersteuning bestandsformaat “.bmp/.jpg/.png/.gif/.ti”.6.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand