ABC Design Tereno 4 Handleiding

NL NLBelangrijke opmerkingen• Dit product is geschikt voor kinderen vanaf 6 maanden (met draagtas/reiswieg vanaf de geboorte) en met een gewicht van maximaal 15 kg. • Dit product is ontworpen voor het vervoer van één kind. • Als u uw kind in de kinderwagen zet of eruit neemt, moet de rem altijd vastgezet zijn. • Het boodschappennet kan tot een gewicht van 5 kg worden beladen. • Alle lasten die aan de duwstang, aan de ach-terzijde, de rugleuning of de zijkanten van de kinderwagen zijn aangebracht, belemmeren de standveiligheid van de wagen. • Gebruik de kruisgordel altijd in combinatie met de heupgordel. • Gebruik uitsluitend goedgekeurde accessoires van de fabrikant. • Als u het onderstel in combinatie met een autostoeltje gebruikt, mag dit stoeltje niet wor-den beschouwd als vervanging van een wieg of kinderbed.

Als uw kind moet slapen, dient u het in een geschikte opbouw voor kinderwagen, wieg of bed te leggen. • Gebruik uitsluitend goedgekeurde onderdelen van de fabrikant. • Breng geen veranderingen aan die een negatief eff ect op de veiligheid kunnen hebben. • Houd dit product verwijderd van vuur en ande-re hittebronnen. • Bij het nemen van treden of trappen of het optillen of dragen van uw kinderwagen moet u uw kind altijd uit de wagen nemen. • Vóór elk gebruik dient te worden gecontrole-erd of de opbouw van de kinderwagen of de ziteenheid correct is vastgeklikt. Belangrijke opmerking over de reiswieg• Gebruik uitsluitend goedgekeurde accessoires van de fabrikant. • Houd dit product verwijderd van vuur en ande-re hittebronnen. • Gebruik uitsluitend de bij de levering inbe-grepen matras en leg geen andere of extra matrassen in de reiswieg.

Maximaal gewicht van het kind: 9 kg• Als uw reiswieg over draaglussen beschikt, mogen deze tijdens het gebruik van de kinder-wagen niet in de opbouw van de kinderwagen hangen. • Let op dat het hoofd van uw kind altijd hoger ligt dan de rest van het lichaam. Onderhouds- en gebruiksinstructies • De materialen die voor de vervaardiging van onze producten worden gebruikt, voldoen aan de AZO-voorschriften, EN1103 en EN71-3, als-mede aan de eisen voor licht- en kleurechtheid van de bekleding. Toch raden wij u aan om het model niet gedurende lange tijd aan intensief zonlicht bloot te stellen. Slijtage of het uitlopen en verbleken van kleuren ten gevolge van sterk zonlicht vormen geen geldige reden voor reclamatie. De stoff en overtrek van dit artikel is wasbaar. U kunt de overtrek zowel met de hand als in de machine op lage temperatuur wassen (wasmiddel voor  jne was).

• Absolute regenbescherming bieden onze modellen slechts in combinatie met de in de handel verkrijgbare regenkappen van ABC Design. • Een goed en regelmatig onderhoud is bijzon-der belangrijk voor de veiligheid en het waar-debehoud van uw product. Milieu-invloeden zoals het zoutgehalte in de lucht, strooizout of zure regen, alsmede een verkeerde opberging kunnen tot corrosie leiden. • De beweeglijke en mechanische onderdelen, zoals wielen, remmen of duwstangverstelling, moeten regelmatig gereinigd en/of geolied worden. Gebruik voor de reiniging uitsluitend milde hulpmiddelen zoals sponzen, zachte bor-stels en lauwwarm water. Gebruik uitsluitend siliconenvrije oliën als smeermiddel. • Wij adviseren een regelmatig onderhoud van alle gelakte onderdelen. In ernstige gevallen dienen de lakoppervlakken direct na de veron-treiniging te worden schoongemaakt.

• Controleer losse en slijtageonderdelen regelm-atig en draai ze indien nodig weer vast aan. • Verwijderbare bekledingen kunnen normaal gesproken worden gereinigd. Neem daarvoor het wasetiket aan het product in acht.

NL - NederlandsBELANGRIJK. Bewaar de handleiding voor eventuele latere vragen. WAARSCHUWING • Laat uw kind nooit zonder toezicht. • Verzeker u er voor het gebruik van dat alle vergrendelingen gesloten zijn. • Vermijd letsel en waarborg dat uw kind tijdens het open- en in-klappen van de wagen buiten reikwijdte is. • Laat uw kind niet met de wagen spelen. • Gebruik een veiligheidsriem, zodra uw kind zelfstandig kan zitten. • Deze ziteenheid is niet geschikt voor kinderen onder de 6 maan-den. • Maak uw kind altijd vast met behulp van de gordel. • Vóór gebruik moet worden gecontroleerd of de opbouw van de kinderwagen, de ziteenheid of het autostoeltje correct is vastge-klikt. • Dit product is niet geschikt om te joggen of skaten. WAARSCHUWING in verband met de reiswieg • Dit product is uitsluitend geschikt voor een kind dat nog niet zelfstandig rechtop kan zitten.

• Alleen op een harde, horizontale en droge ondergrond gebrui-ken. • Laat andere kinderen niet zonder toezicht in de buurt van de draagtas/reiswieg spelen. • Gebruik de draagtas niet als onderdelen gebroken of gescheurd zijn dan wel ontbreken. • Laat de  exibele draaggrepen niet in de draagtas hangen. 4140 Tereno 4 ABC. 2018. 1Tereno 4 ABC. 2018. 1.

OSTRZEŻENIE dotyczące używania nosidła: • Ten produkt jest odpowiedni wyłącznie dla dziecka, które nie siada jeszcze samodzielnie. • Używać wyłącznie na stabilnym, poziomym i suchym podłożu. • Nie zezwalać innym dzieciom na zabawę bez nadzoru w pobliżu nosidła. • Nie używać nosidła ze złamanymi, naderwanymi lub brakującymi częściami. • Nie pozostawiać elastycznych uchwytów do noszenia we wnętrzu nosidła. Instructies met betrekking tot recla-maties• In geval van schade of reclamatie kunt u cont-act opnemen met de vakhandelaar bij wie u het product hebt gekocht. • Garantieclaims kunnen alleen worden gevalide-erd als u het koopbewijs kunt tonen. • Natuurlijke slijtageverschijnselen en schade door overmatige belasting vormen geen rede-nen voor reclamatie. • Schade door ondeskundig gebruik vormt geen reden voor reclamatie.

• Roestvlekken door onvoldoende onderhoud of onvakkundige behandeling zijn geen gebre-ken. • Krassen zijn normale slijtageverschijnselen en zijn geen gebreken. • Vochtig geworden textiel dat niet wordt ge-droogd, kan schimmelen. Dit is geen productie-technisch gebrek. • Onder invloed van zonlicht, transpiratievocht, reinigingsmiddelen, slijtage of veelvuldig was-sen kan de stof verbleken. Dit is onvermijdelijk en is geen gebrek. • Versleten banden zijn een normaal slijtagever-schijnsel en geen reden voor reclamatie. 43Tereno 4 ABC. 2018. 142Tereno 4 ABC. 2018. 1.