3M X26 Handleiding

3M Beamer X26

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor 3M X26 (90 pagina's) in de categorie Beamer. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/90

Thank you for purchasing this projector.

Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWSOHDVHUHDGDOOPDQXDOVIRUWKLV

SURGXFW%HVXUHWRUHDG³Product Warranty and Safety Guide´¿UVW$IWHU

UHDGLQJWKHPVWRUHWKHPLQDVDIHSODFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH

WARNING

7KHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

7KHPDQXIDFWXUHUDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\HUURUVWKDWPD\DSSHDULQ

WKLVPDQXDO

7KHUHSURGXFWLRQWUDQVIHURUFRS\RIDOORUDQ\SDUWRIWKLVGRFXPHQWLVQRW

SHUPLWWHGZLWKRXWH[SUHVVZULWWHQFRQVHQW

NOTE

9DULRXVV\PEROVDUHXVHGLQWKLVPDQXDO7KHPHDQLQJVRIWKHVHV\PEROVDUH

GHVFULEHGEHORZ

$ERXWWKLVPDQXDO

WARNING

CAUTION

7KLVV\PEROLQGLFDWHVLQIRUPDWLRQWKDWLILJQRUHGFRXOGSRVVLEO\

UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUHYHQGHDWKGXHWRLQFRUUHFWKDQGOLQJ

7KLVV\PEROLQGLFDWHVLQIRUPDWLRQWKDWLILJQRUHGFRXOGSRVVLEO\

UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUSK\VLFDOGDPDJHGXHWRLQFRUUHFW

KDQGOLQJ

3OHDVHUHIHUWRSDJHQXPEHUVIROORZLQJWKLVV\PEROIRUPRUHLQIRUPDWLRQ



NOTICE

7KLVHQWU\FRQWDLQVJHQHUDOLQIRUPDWLRQRUWLSVDERXWXVLQJWKLVSURGXFW

Digital Projector X21/X26

Operator's Guide

Trademark acknowledgment

0DF®LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI$SSOH,QF

0LFURVRIW®,QWHUQHW([SORUHU®:LQGRZV®DQG:LQGRZV9LVWD®DUHUHJLVWHUHG

WUDGHPDUNVRI0LFURVRIW&RUSRUDWLRQLQWKH86DQGRURWKHUFRXQWULHV

9(6$DQG''&DUHWUDGHPDUNVRIWKH9LGHR(OHFWURQLFV6WDQGDUG$VVRFLDWLRQ

%OXUD\'LVF70DQG%OXUD\70DUHWUDGHPDUNVRI%OXUD\'LVF$VVRFLDWLRQ

$OORWKHUWUDGHPDUNVDUHWKHSURSHUWLHVRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV

3M™ Digital Projector X21/X26

0$OO5LJKWV5HVHUYHG

Contents

&RQWHQWV

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 3

)HDWXUHV



&RQWHQWVRISDFNDJH



Part names . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3URMHFWRU4

&RQWUROSDQHO5

5HDUSDQHO5

5HPRWHFRQWURO                 6

Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

$UUDQJHPHQW7

&RQQHFWLQJ\RXUGHYLFHV          9

&RQQHFWLQJSRZHUVXSSO\        

8VLQJWKHVHFXULW\EDUDQGVORW    

Remote control . . . . . . . . . . . . 12

,QVWDOOLQJWKHEDWWHULHV           

$ERXWWKHUHPRWHFRQWUROVLJQDO    

8VLQJDVDVLPSOH3&PRXVHNH\ERDUG

  

Power on/off . . . . . . . . . . . . . . 14

7XUQLQJRQWKHSRZHU            

7XUQLQJRIIWKHSRZHU            

Operating . . . . . . . . . . . . . . . . 16

$GMXVWLQJWKHYROXPH            

7HPSRUDULO\PXWLQJWKHVRXQG     

6HOHFWLQJDQLQSXWVLJQDO         

6HDUFKLQJDQLQSXWVLJQDO        

6HOHFWLQJDQDVSHFWUDWLR         

$GMXVWLQJWKHSURMHFWRUVHOHYDWRU  

$GMXVWLQJWKH]RRPDQGIRFXV     

8VLQJWKHDXWRPDWLFDGMXVWPHQWIHDWXUH

   

$GMXVWLQJWKHSRVLWLRQ           

&RUUHFWLQJWKHNH\VWRQHGLVWRUWLRQV

  

8VLQJWKHPDJQLI\IHDWXUH        22

7HPSRUDULO\IUHH]LQJWKHVFUHHQ   

7HPSRUDULO\EODQNLQJWKHVFUHHQ   

8VLQJWKHPHQXIXQFWLRQ         24

EASY MENU. . . . . . . . . . . . . . . 26

SPECT

, A

UTO KEYSTONE

, K

EYSTONE

P ,ICTURE MODE

CO MODE

, M

IRROR

, R

ESET

ILTER TIME

, L

ANGUAGE

, A

DVANCED MENU

XIT



PICTURE menu . . . . . . . . . . . . 28

RIGHTNESS

, C

ONTRAST

, G

AMMA

OLOR TEMP

, C

OLOR

, T

INT

, S

HARPNESS

Y MEMORY

IMAGE menu . . . . . . . . . . . . . . 31

SPECT

, O

VER SCAN

, V

POSITION

, H

POSITION

PHASE

, H

SIZE

, A

UTO ADJUST EXECUTE

INPUT menu . . . . . . . . . . . . . . 33

ROGRESSIVE

, V

IDEO NR

, C

OLOR SPACE

IDEO FORMAT

, C

OMPUTER IN

, F

RAME LOCK

ESOLUTION

SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . 36

UTO KEYSTONE

, K

EYSTONE

UTO ECO MODE

CO MODE

, M

IRROR

, S

TANDBY MODE

ONITOR OUT

AUDIO menu . . . . . . . . . . . . . . 38

OLUME

, S

PEAKER

, A

UDIO SOURCE

SCREEN menu. . . . . . . . . . . . . 39

ANGUAGE

, M

ENU POSITION

, B

LANK

TART UP

0yScreen, 0yScreen Lock

ESSAGE

, S

OURCE NAME

, T

EMPLATE

, C.

OPTION menu . . . . . . . . . . . . . 45

UTO SEARCH

, A

UTO KEYSTONE

IRECT POWER ON

, A

UTO POWER OFF

AMP TIME

, F

ILTER TIME

, M

Y BUTTON

Y SOURCE

, S

ERVICE

SECURITY menu . . . . . . . . . . . 50

ECURITY PASSWORD CHANGE

0yScreen

PASSWORD

, P

IN LOCK

RANSITION DETECTOR

, M

Y TEXT PASSWORD

Y TEXT DISPLAY

, M

Y TEXT WRITING

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . 56

5HSODFLQJWKHODPS             56

&OHDQLQJDQGUHSODFLQJWKHDLU¿OWHU   

2WKHUFDUH

Troubleshooting . . . . . . . . . . . 61

5HODWHGPHVVDJHV              

5HJDUGLQJWKHLQGLFDWRUODPSV     62

5HVHWWLQJDOOVHWWLQJV            

3KHQRPHQDWKDWPD\EHHDV\





WREHPLVWDNHQIRUPDFKLQHGHIHFWV

  64

6SHFLÀFDWLRQV . . . . . . . . . . . . . 67

Technical (English only)

3OHDVHVHHWKHHQGRIWKLVERRNDOWKRXJKRQO\LQ(QJOLVK





3M™ Digital Projector X21/X26

0$OO5LJKWV5HVHUYHG

Introduction

,QWURGXFWLRQ

7KLVSURMHFWRUKDVWKHIROORZLQJIHDWXUHV

Contents of package

9$YDULHW\RI,2SRUWVWKDWVXSSRUWPRVWEXVLQHVVHQYLURQPHQWV

97KHDELOLW\WRSURMHFWDODUJHLPDJHLQDVPDOOVSDFH

97KHQHZGRXEOHOD\HU¿OWHUV\VWHPLVH[SHFWHGWRIXQFWLRQORQJHUDQGRIIHUV

\RXOHVVPDLQWHQDQFHIUHTXHQF\

97KLVFRPSDFWOLJKWZHLJKWSURMHFWRUXVHVDIURQWH[KDXVWV\VWHPWKDWNHHSV

WKHXVHUFRPIRUWDEOHE\GLUHFWLQJKRWDLUDZD\IURPWKHXVHU

Features

.HHSWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVIRUIXWXUHUHVKLSPHQW%HVXUH

WRXVHWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVZKHQPRYLQJWKHSURMHFWRU8VHVSHFLDO

FDXWLRQIRUWKHOHQV

NOTE

<RXUSURMHFWRUVKRXOGFRPHZLWKWKHLWHPVVKRZQEHORZ&KHFNWKDWDOOWKHLWHPV

DUHLQFOXGHG&RQWDFW\RXUGHDOHULPPHGLDWHO\LIDQ\LWHPVDUHPLVVLQJ

PAGE UP

PAGE

DOW N

VIDEO

MY SOURCE/

DOC.CAMERA

ST A NDBY/ON

FREEZ E

MAGNIFY

AS PECT S EARCHAUTO BLANK

MUT E

VOLUME

KEY S TONE

MY BUT TON

POSIT I ON

ESC

ENT ER

RESET

COMPUT ER

3URMHFWRU

5HPRWHFRQWURO

ZLWKWZR$$EDWWHULHV

3RZHUFRUG 9*$FDEOH

2SHUDWRUV*XLGH

3URGXFW:DUUDQW\DQG6DIHW\*XLGH

4XLFN6WDUW*XLGH /HQVFRYHU

6HFXULW\/DEHO

Product specificaties

Merk:	3M
Categorie:	Beamer
Model:	X26
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	2200 g
Breedte:	306 mm
Diepte:	221 mm
Hoogte:	77 mm
Geluidsniveau:	37 dB
Aantal lampen:	1 lampen
Soort lamp:	UHB
Automatisch uitschakelen:	Ja
USB-connectortype:	USB Type-B
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Ethernet LAN:	Nee
Ondersteunde video-modi:	1080i,480i,480p,576i,720p
Meegeleverde kabels:	VGA
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Nee
Typische contrastverhouding:	500:1
Zoomcapaciteit:	Ja
Projector helderheid:	3200 ANSI lumens
Projectietechnologie:	LCD
Projector native resolution:	XGA (1024x768)
Keystone correctie, verticaal:	±30 °
Geschikt voor schermmaten:	30 - 300 "
Projectie-afstand objectief:	1.8 - 2.2 m
Aantal kleuren:	16.78 miljoen kleuren
Frequentiebereik horizontaal:	31.5 - 106 kHz
Frequentiebereik verticaal:	56 - 120 Hz
Matrix grootte:	0.63 "
Aantal USB 2.0-poorten:	1
VGA (D-Sub)poort(en):	3
Soort serieële aansluiting:	RS-232
Microfoon, line-in ingang:	Ja
Composiet video-ingang:	1
Componentingang video (YPbPr/YCbCr):	1
S-Video ingang:	1
DVI-poort:	Nee
Focus:	Handmatig
Zoom type:	Handmatig
Brandpuntbereik:	19 - 23 mm
Levensduur van de lichtbron:	3000 uur
Type lichtbron:	Lamp
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Gemiddeld vermogen:	1 W
Aantal ingebouwde luidsprekers:	1
Stroomverbruik (in standby):	1 W
Hoofdtelefoonuitgangen:	1
Certificering:	UL, cUL, FCC Part 15 Subpart B, Class B, EN60950-1, CE
Zoomverhouding:	1.2:1
Throw ratio:	1.5 - 1.8:1
Resolutie (maximum analoog):	1600 x 1200 Pixels
Formaat analoog signaal:	NTSC,NTSC 4.43,PAL,PAL M,PAL N,SECAM
Volledige HD:	Nee
Optische zoom:	1.2 x
Ingang stroom:	Ja
RS-232 port:	1
3D:	Nee
Lampvermogen:	200 W
Audio-ingangen:	2
Audio-uitgang:	2
Ondersteunde grafische resoluties:	1024 x 768 (XGA),1600 x 1200 (UXGA)
Beeldverhouding:	4:3,14:9,16:9
Geïntegreerde TV Tuner:	Nee
Temperatuur bij opslag:	-20 - 60 °C
Levensduur van de lichtbron (besparingsmodus):	4000 uur
Hoogte, in bedrijf:	0 - 1829 m
Matrix type:	3-panel (p-Si TFT actief)
Geluidsniveau (spaarzame modus):	30 dB
Afmetingen (B x D x H):	306 x 221 x 77 mm
Vergroting:	4 x
Lenssysteem:	F = 1.67 - 1.91
HD-Ready:	Ja
Projector helderheid (spaarzame modus):	2200 ANSI lumens
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Lamp sterkte (spaarzame modus):	140 W
Wifi:	Nee
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	290 W
Bedrijfstemperatuur (T-T):	5 - 35 °C
Batterijen inbegrepen:	Ja
Digitale keystone-correctie:	Ja
Type batterij:	AA