Tristar MX-4203 Handleiding

toepassingen zoals:- personeelskeukenbereiken in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;- boerderijen;- door klanten in hotels, motels en andere types residentiële omgevingen;- omgevingen van het type bed and breakfastDit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen ( waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Elk gebruik van het apparaat anders dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing wordt beschouwd als verkeerd gebruik en kan letsel of schade aan het apparaat veroorzaken en de garantie ongeldig maken.

Technische specicatiesNaam apparaat HandmixerArtikelnummer MX-4203Voeding 220 - 240V~ 50/60HzStroomverbuik tijdens gebruik 200 WBelangrijkste onderdelen (zie afbeelding A)1 Behuizing2 Bedieningsknop3 Uitwerpknop4 StroomkabelAccessoires (zie afbeelding B)5 Deeghaak6 MengklopperVEILIGHEIDVeiligheidsvoorzorgsmaatregelen 6WAARSCHUWINGVeiligheidsgevaar door onbedoeld gebruik:• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. • Gebruik het apparaat nooit als er zichtbare tekenen van schade of gebreken zijn. Vervang een beschadigd of defect apparaat altijd onmiddellijk. • Breng nooit aanpassingen aan het apparaat aan. Afstellingen kunnen de veiligheid, garantie en goede werking beïnvloeden. Gevaar voor elektrische schokken door kortsluiting:• Dompel de motoreenheid nooit onder in water of een andere vloeistof. Reinig de motor uitsluitend met een zachte, vochtige doek.

• Maak het apparaat nooit open. Het apparaat mag alleen door een erkende technicus geopend worden voor onderhoud. • Til het apparaat nooit op aan de voedingskabel. Als je het apparaat aan de voedingskabel optilt, kun je de voedingskabel beschadigen. Til het apparaat alleen op door de voet vast te houden.

• Vervang nooit zelf de voedingskabel. Laat de voedingskabel altijd vervangen door de fabrikant, diens service-agent of een even gekwalificeerde persoon. • Haal de elektriciteitskabel altijd uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik of onder toezicht is, en voordat u het reinigt. • Controleer altijd vóór het gebruik of de spanning vermeld op het typeplaatje van uw apparaat overeenkomt met uw netspanning. Veiligheidsgevaar voor kinderen:• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. Brandgevaar door oververhitting:• Zet het apparaat altijd op een stabiele, vlakke, hitte- en vochtbestendige ondergrond. • Zet het apparaat altijd op een stabiele, vlakke, hitte- en vochtbestendige ondergrond. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als het in gebruik is. Gebruik het apparaat alleen onder toezicht.

Zet het apparaat uit en haal de voedingskabel uit het stopcontact als je de kamer verlaat. • Gebruik het apparaat nooit met een externe timer of afzonderlijk bedieningssysteem op afstand. • Gebruik de menger nooit meer dan 30 seconden achter elkaar. Wacht 1 minuut, alvorens verder te gaan met het gebruik. Gebruik de menger maximaal vijf keer achter elkaar. Laat het apparaat afkoelen, alvorens verder te gaan met het gebruik, om oververhitting te voorkomen. Gevaar voor elektrische schokken door kortsluiting:• Gebruik het apparaat nooit in de onmiddellijke nabijheid van een bad, een douche of een zwembad. • Laat het apparaat nooit vallen en vermijd stoten. Overmatige trillingen kunnen leiden tot losgeraakte verbindingen en kunnen de goede werking van het apparaat beïnvloeden. Gebruik het apparaat niet meer als het gevallen is.

• Schakel het apparaat altijd uit en koppel het los van het stopcontact, voordat u de roestvrij stalen staaf verwijdert. 6VOORZICHTIGSnijgevaar door scherpe delen:• raak de bladen van het apparaat niet aan. De bladen zijn scherp. Wees voorzichtig bij het hanteren of reinigen van het apparaat. • Verwijder het apparaat en alle hulpstukken altijd van de beker of kom, voordat u het voedsel eruit haalt. Voedselvergiftiging door chemische resten van het productieproces:• reinig na gebruik altijd alle oppervlakken die in aanraking komen met voedsel. OPMERKINGGevaar voor beschadiging van het apparaat:• Gebruik bij het schoonmaken van het apparaat nooit agressieve chemische schoonmaakmiddelen die het apparaat kunnen beschadigen. • Zet het apparaat nooit in de buurt van een warmtebron neer. • Gebruik het apparaat niet voor het mengen of the appliance. • Never place the appliance near a heat source.

Please dispose of responsibly at an approved waste or recycling facility. d GebruikshandleidingHandmixerVOORWOORDOver dit documentDeze gebruikshandleiding bevat alle informatie voor een juist, veilig en doelmatig gebruik van het apparaat.

Lees en begrijp de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing volledig voordat je het apparaat gebruikt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing steeds op een veilige plaats in de buurt van het apparaat voor toekomstige raadpleging. Oorspronkelijke instructiesDeze handleiding is oorspronkelijk geschreven in het Engels. Alle andere talen zijn vertaalde documenten. OndersteuningVoor onderdelen en meer informatie over het apparaat kun je terecht op www. tristar. eu. Algemene symbolenSymbool Beschrijving 6WAARSCHUWINGSignaalwoord dat gebruikt wordt om een mogelijk gevaarlijke situatie aan te geven die, als deze niet vermeden wordt, ernstige verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben. 6VOORZICHTIGSignaalwoord dat gebruikt wordt om een mogelijk gevaarlijke situatie aan te geven die, als deze niet vermeden wordt, lichte of matige verwondingen kan veroorzaken.

OPMERKING Signaalwoord gebruikt voor het benoemen van praktijken niet gerelateerd aan fysiek letsel. Wijst op aanvullende informatie of het benadrukken van een instructie. Van toepassing in Frankrijk:Het product of de verpakking kan worden gerecycled en de onderdelen moeten apart worden weggegooid. Volg de plaatselijke regelgeving. Van toepassing in Italië:Het product of de verpakking kan worden gerecycled en de onderdelen moeten apart worden weggegooid. Volg de plaatselijke regelgeving. Dit symbool wordt gebruikt voor het markeren van materialen die bestemd zijn om in aanraking te komen met voedsel in de Europese Unie, zoals gedenieerd in verordening (EC) nr. 1935/2004The Green Dot is het geregistreerde handelsmerk van Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH en is een wereldwijd beschermd handelsmerk.

Het logo mag uitsluitend worden gebruikt door klanten van DSD GmbH die in het bezit zijn van een geldig handelsmerkgebruikscontract of door aangewezen afvalverwerkingsbedrijven binnen de Bondsrepubliek Duitsland.

Dit geldt ook voor de reproductie van het logo door derden in een woordenboek, een encyclopedie of een elektronische databank meteen naslagwerk. Het universele recyclingsymbool, -logo of -pictogram is een internationaal erkend symbool dat wordt gebruikt om recyclebare materialen aan te duiden. Het recyclingsymbool behoort tot het publieke domein en is geen handelsmerk. Bij een dubbel geïsoleerd apparaat zijn er twee isolatiesystemen in plaats van een aardedraad. Op een dubbel geïsoleerd apparaat is geen aarding aangebracht, en er moet ook geen aarding aan het apparaat worden toegevoegd. Het onderhouden van een dubbel geïsoleerd apparaat vereist uiterste zorgvuldigheid en kennis van het systeem, en mag alleen gedaan worden door gekwaliceerd onderhoudspersoneel. De vervangingsonderdelen voor een dubbel geïsoleerd apparaat moeten identiek zijn aan de onderdelen die ze vervangen.

Een apparaat met dubbele isolatie wordt aangeduid met de woorden "CLASS II" of "DOUBLE INSULATED". Het is ook te herkennen aan het dubbele isolatiesymbool. BESCHRIJVING APPARAATOver dit apparaatDe Tristar MX-4203 is een handmixer voor het mengen en mixen van voedsel. Gebruik het apparaat op normale of turbosnelheid voor grof of fijn mengen. Beoogd gebruikDit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk, niet-commercieel gebruik. Dit apparaat is bedoeld om gebruikt te worden in huishoudelijke en soortgelijke In a double-insulated appliance, two insulation systems are provided instead of an earth wire. No earthing means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for earthing be added to the appliance.

• Veeg de binnenkant en buitenkant van het apparaat af met een vochtige doek. • Plaats het apparaat op een stabiele, horizontale en vlakke ondergrond, plaats het apparaat niet op niet-hittebestendige oppervlakken.

• Zorg, voordat je de mixer in elkaar zet, dat het netsnoer uit het stopcontact is en dat de bedieningsknop A2 op de "0" stand staat. • When the device is turned on for the first time, a slight odour will occur. This is normal, ensure adequate ventilation. This fragrance is only temporary and will disappear soon. GEBRUIK1. Steek de gardes B6 of deeghaken B5 op hun plaats totdat ze vergrendeld zijn. Opmerking: gardes B6 kunnen in beide aansluitingen worden geplaatst, aangezien beide gardes identiek zijn. Voor deeghaken B5 geldt dat de haken met sluitring alleen in de grotere aansluiting kunnen worden geplaatst en de andere alleen in de kleinere. De twee deeghaken kunnen niet andersom geplaatst worden. 2. Doe het netsnoer in een stopcontact. 3. Doe de ingrediënten in een geschikte kom. Afhankelijk van de te bereiden hoeveelheid. 4.

Plaats de gardes B6 of deeghaken B5 in de kom en start het apparaat door de bedieningsknop A2 naar rechts te draaien. 5. Draai de bedieningsknop A2 naar rechts in stand “1” tot “5”. 6. Zet de bedieningsknop A2 terug naar positie “0” als je klaar bent met gebruik. 7. Verwijder de voedingskabel A4 uit het stopcontact. 8. Werp de gardes B6 of deeghaken B5 uit door op de uitwerpknop A3 te drukken. 9. De maximale werkingstijd per keer moet minder zijn dan 4 minuten. Minimaal 20 minuten rusttijd moet worden aangehouden tussen twee doorlopende cycli. REINIGING EN ONDERHOUDReinig het apparaat na ieder gebruik. 1. Verwijder de voedingskabel A4 uit het stopcontact. 2. Maak de buitenkant van het apparaat schoon met een zachte, vochtige doek. 3. Het apparaat mag niet worden ondergedompeld in water of een andere vloeistof. 4. De accessoires zijn vaatwasmachinebestendig. 5.