Samsung HW-LS60D Handleiding

(http://www.samsung.com/support)• Afbeeldingen en illustraties in de gebruikershandleiding dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het daadwerkelijke product.• In de volgende gevallen kunnen administratiekosten in rekening worden gebracht:(a) als op uw verzoek een monteur wordt gestuurd en het product is niet defect (wanneer u bijvoorbeeld de gebruikershandleiding niet hebt gelezen).(b) als u het toestel naar een reparatiecentrum brengt en het product is niet defect (wanneer u bijvoorbeeld de gebruikershandleiding niet hebt gelezen).• Voordat de monteur u bezoekt, krijgt u informatie over de administratiekosten.01 DE COMPONENTS CONTROLEREN• Draadloze luidspreker hoofdeenheid• Voet• Lichtnetadapter• Netsnoer• Fotolijst• Onderdeel voor kunstpaneel (afzonderlijk verkrijgbaar)– Plaathouder x 4– Houder-geleider x 1• Component voor wandmontage– Handleiding voor wandmontage – Wandbeugel achter x 1– Schroef (M5 x L55) x 2– Anker x 2– Schroefhouder x 1– Afstandsstuk x 2OPMERKING• Neem contact op met een servicecentrum of de klantenservice van Samsung om extra componenten of optionele kabels te kopen.02 HET BESCHERMINGSRUBBER VASTMAKEN1 2

Nederlands - 304 DE FOTOLIJST EN HET KUNSTPANEEL BEVESTIGENDe FOTOLIJST bevestigenZorg ervoor dat de fotolijst op de juiste manier wordt bevestigd. Anders kan het eraf vallen en schade of fysiek letsel veroorzaken. Elk ongeluk als gevolg van onvoorzichtigheid van de gebruiker, wordt niet gedekt door de garantie.De fotolijst losmakenDe foto in de fotolijst vervangenGa voor relevante informatie naar de Samsung-website (http://www.samsung.com/support) en raadpleeg de gebruikershandeling van dit product.KUNSTPANEEL bevestigenU kunt onderstaande twee onderdelen (meegeleverd) gebruiken om uw kunstpaneel (afzonderlijk verkocht) erin te zetten in plaats van de fotolijst.Plaathouder Houder-geleiderx 1x 4• In de gebruikershandleiding van dit product op www.samsung.com vindt u meer details over de installatie.

• Het kunstpaneel is beschikbaar in de online winkel van Marpple (https://www.marpple.com/musicframe). De beschikbaarheid in uw regio kan verschillen. Voor regionale winkels gaat u naar uw lokale Samsung-website (www.samsung.com).• Verzending van het kunstpaneel wordt door derden uitgevoerd en staat los van het bedrijf. De kwaliteit en veiligheid van het paneel is uitsluitend afhankelijk van derden. Regionale winkels kunnen veranderen afhankelijk van hun bedrijfssituatie.

IN (OPTICAL)Sluit aan op de digitale (optische) uitgang van een extern apparaat.SMARTTHINGS DONGLESluit de SmartThings-dongle (afzonderlijk verkrijgbaar) aan om de functie SmartThings-hub te gebruiken.DC 19VSluit aan op de stroomadapter. (Voeding in)06 DE STROOM AANSLUITENDC 19VLichtnetadapter NetsnoerDe voeding en eenheden aansluitenMeer informatie over de vereiste elektriciteit en het stroomverbruik vindt u op het etiket op het product. (Etiket: Achterkant van de hoofdeenheid van de draadloze luidspreker)

Nederlands - 507 DE SMARTTHINGS-APP VERBINDEN1 Installatie• Met de SmartThings-app kunt u de functionaliteit van de draadloze luidspreker regelen of de instellingen hiervan aanpassen.• Download de SmartThings-app uit de appstore van uw mobiele apparaat, of scan eenvoudig de verstrekte QR-code en download de app.• QR 1: Videohandleiding voor de SmartThings-app-verbinding• QR 2: SmartThings-app downloadenQR 1 QR 22 Apparaatregistratie1. Open de SmartThings-app op uw mobiele apparaat.2. Volg de instructies op het scherm en voeg het product toe aan uw mobiele apparaat.• Als het automatische pop-upvenster niet verschijnt, drukt u op ( ) op het startscherm om het product te registreren.3 Bediening met SmartThings1. Als de SmartThings-app is geopend op uw apparaat, selecteert u de draadloze luidspreker die u heeft toegevoegd.2. Het menu instellingen van de draadloze luidspreker verschijnt.

Hier kunt u de verschillende instellingen aanpassen zoals volume, geluidsmodus of geavanceerde geluidsinstellingen.• Als andere gebruikers het Music Frame willen bedienen, tikt u op Menu ( ) op de SmartThings-app op hun mobiele apparaat en gaat u naar ‘Instructies’ → ‘Apparaatbediening delen’.OPMERKINGDe illustratie aan de rechterkant kan verschillen van de app-versie.SmartThings-hubEqualizerGeluidmodusGeluidsbronVolume08 VERBINDEN VIA WIFI MET TVWijzig de invoerbron van de tv naar draadloze luidspreker met het audio-menu.• Samsung-tv's uitgebracht in 2017 of later: ( ) → Geluid → Geluidsuitvoer → Music Frame (Wi-Fi)OPMERKING• Wi-Fi-verbinding is alleen beschikbaar op Samsung-tv. • De tv en de draadloze luidspreker moeten met hetzelfde draadloze netwerk (Wi-Fi) zijn verbonden.• De menu's kunnen variëren afhankelijk van het fabricagejaar, raadpleeg de handleiding van uw tv.

Nederlands - 6Nederlands09 DE FUNCTIE Q-SYMPHONY GEBRUIKEN• Deze functie wordt alleen ondersteund als beide draadloze luidsprekers en de tv met hetzelfde Wi-Fi-netwerk zijn verbonden.• Deze functie is beschikbaar bij nieuwe Samsung-tv-modellen die in 2024 worden uitgebracht.Wanneer de draadloze luidspreker is aangesloten op een Samsung-tv die de Q-Symphony-functie ondersteunt, kunt u het geluid tegelijkertijd via de draadloze luidspreker en de tv afspelen. Als u de Q-Symphony-functie gebruikt, kunt u met het surroundgeluid dat op de draadloze luidspreker wordt afgespeeld genieten van een rijker, meer driedimensionaal surroundgeluidseffect.Als de draadloze luidspreker is verbonden, verschijnt het menu 'Q-Symphony' op de tv. (Het weergegeven bericht kan per tv-model verschillen.)(Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) → Geluid → Geluidsuitvoer)10 VERBINDEN VIA BLUETOOTH MET MOBIEL3 sec.1.

Houd de knop (Mic Aan/Uit) 3 seconden ingedrukt om te koppelen.– U kunt ook koppelen door op [ ] op het scherm van de SmartThings-app op uw mobiele apparaat te tikken.2. Naar een Bluetooth-apparaat zoeken op uw mobiele apparaat.– De tv kan op dezelfde manier worden aangesloten.Rood → Groen → Blauw knipperendKnippert 3 X cyaanVerbinding is voltooidKoppelenReady to connect via Bluetooth.OPMERKINGAls bij het verbinden met een Bluetooth-apparaat om een pincode wordt gevraagd, voert u in.

Nederlands - 711 DE WANDBEUGEL INSTALLERENVoorzorgsmaatregelen bij de installatie• Installeer uitsluitend op een verticale wand.• Installeer niet op een plaats met hoge temperaturen en een hoge luchtvochtigheidsgraad.• Controleer of de wand voldoende sterk is om het gewicht van het product te ondersteunen. Als dat niet het geval is, versterk de wand dan of kies een andere installatieplaats.• Sluit kabels van het toestel op externe apparaten aan voordat u de Soundbar aan de wand monteert.• Zorg ervoor dat het toestel is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is voordat u het installeert. Anders kan dit leiden tot een elektrische schok.• Gebruik de meegeleverde componenten voor wandmontage.

Een ongeluk als gevolg van het gebruik van onderdelen van derden wordt onder geen enkele omstandigheid gedekt door de garantieComponenten voor wandmontagex 1 x2 x2 x 1 x 2(F)(E)(D)(C)(M5 X L55)(B)(A)12310 cm of meerCentrale lijn(B)(C)(E)4(F)x2Het onderdeel (F) moet worden bevestigd om te voorkomen dat het product uit de wandmontage kan losraken. Als het product op de standaard wordt geïnstalleerd, dient u het veilig te bewaren voor later gebruik. Als u het onderdeel opnieuw gebruikt, dient u dubbelzijdig plakband te gebruiken om het te bevestigen.5(B)(E)AchteraanzichtZorg er bij wandmontage voor dat de schroef (E) is vastgemaakt aan het middelste gat van de beugel (B).

Nederlands - 8Nederlands12 SPECIFICATIES EN HANDLEIDINGModelnaam HW-LS60DGewichtZonder standaard 4,2 kgMet standaard 4,6 kgAfmetingen (B x H x D)Zonder standaard 353,0 x 353,0 x 54,2 mmMet standaard 353,0 x 364,8 x 143,4 mmBereik temperatuur wanneer in werking: +10 °C tot +40 °CBereik vochtigheid wanneer in werking: 10% tot 80%, niet condenserendTemperatuurbereik bij opslag: -20 °C tot +45 °CVochtigheidsbereik bij opslag: 5% tot 95%, niet condenserendOndersteunde indelingen voor afspelenDolby 5. 1ch / Dolby Digital Plus / Dolby ATMOS (Dolby Digital Plus) / LPCM 2chTotaal stroomverbruik in stand-by (W): 2,0 WDe Wi-Fi-verbinding activeren/deactiverenDruk tegelijkertijd op de knoppen (Mic Aan/Uit) en - aan de zijkant en houd deze langer dan 30 seconden ingedrukt. Hiermee wordt de Wi-Fi-verbinding in- of uitgeschakeld.

De Bluetooth-verbinding activeren/deactiverenDruk tegelijkertijd op de knoppen (Mic Aan/Uit) en + aan de zijkant en houd deze langer dan 30 seconden ingedrukt. Hiermee wordt de Bluetooth-verbinding in- of uitgeschakeld. Voorzorgsmaatregel: De draadloze luidspreker wordt automatisch opnieuw gestart als u Wi-Fi of Bluetooth in-/uitschakelt. OPMERKING• Samsung Electronics Co. , Ltd behoudt zich het recht voor om zonder kennisgeving de specicaties te wijzigen. • Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. • Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze radioapparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EC en de relevante wettelijke voorschriften van het VK. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www. samsung. com. Ga naar Ondersteuning en voer de modelnaam in. Deze apparatuur mag in alle EU-landen en in het VK worden gebruikt.

zendvermogen:100 mW op 2,4 GHz - 2,4835 GHz,200 mW op 5,15 GHz - 5,25 GHz en 5,47 GHz - 5,725 GHz100 mW op 5,25 GHz - 5,35 GHzCorrecte afvoer van dit product(Elektrisch en elektronisch afvalmateriaal)(Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld)Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. Ga voor informatie over de milieuverbintenissen en productspecieke wettelijke verplichtingen van Samsung bijv. REACH, WEEE, accu's, naar: www. samsung. com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/COMMISSIEREGELING (EU) 2019/1782 Vereisten inzake ecologisch ontwerp voor externe voedingen:www. samsung. com/global/ecodesign_component.

Nederlands - 913 PROBLEEMOPLOSSINGAlvorens assistentie te zoeken, controleer het volgende. Draadloze luidspreker schakelt niet in. • Controleer of de stroomkabel van de draadloze luidspreker goed in het stopcontact zit. Draadloze luidspreker werkt onregelmatig. • Steek de stroomkabel opnieuw in het stopcontact nadat u hem eruit hebt gehaald. • Probeer opnieuw na initialisatie van het product. • Als er geen signaal is, schakelt de draadloze luidspreker automatisch uit na een bepaalde tijd. Schakel het toestel in. Het rode led-indicatielampje op de draadloze luidspreker blijft aan. • De microfoon is uitgeschakeld. Zet de microfoon aan. Led-lampje - Rood aan Microfoon uitMicrofoon aanEr komt geen geluid uit de draadloze luidspreker. • Het volume van de draadloze luidspreker is te laag of gedempt. Pas het volume aan. • Als een extern apparaat (STB, Bluetooth-apparaat, mobiel apparaat enz.

) aangesloten is, pas dan het volume van het externe apparaat aan. • Selecteer draadloze luidspreker voor de geluidsuitvoer van de tv. (Samsung-tv: Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) → Geluid → Geluidsuitvoer → Draadloze luidspreker selecteren)• Verwijder de kabel uit de draadloze luidspreker en steek er hem dan weer in. Draadloze luidspreker maakt geen verbinding via Bluetooth. • Schakel bij het aansluiten van een nieuw apparaat naar 'BT PAIRING' om verbinding te maken. (Druk ten minste 3 seconden op de knop (Mic Aan/Uit) op de behuizing. )• Verbind opnieuw nadat u de lijst met Bluetooth-luidsprekers hebt verwijderd op het te verbinden apparaat. (Samsung-tv: Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) → Geluid → Geluidsuitvoer → Lijst met Bluetooth-luidsprekers)Geluid valt weg wanneer verbonden via Bluetooth.

• Als uw apparaat dat verbonden is via Bluetooth zich te ver van de draadloze luidspreker bevindt, kan het geluid soms wegvallen. Verplaats het apparaat dichter naar de draadloze luidspreker toe. • Als een deel van uw lichaam in contact is met de Bluetooth-zendontvanger of het product geïnstalleerd is op een metalen meubel, kan het geluid soms wegvallen. Controleer de installatieomgeving en gebruiksomstandigheden. Draadloze luidspreker maakt geen verbinding met Wi-Fi. • Zorg ervoor dat de draadloze router ingeschakeld is en verbind de draadloze router opnieuw na heropstarten. • De draadloze luidspreker kan geen verbinding maken als het draadloze signaal te zwak is. Probeer de router dichter naar de draadloze luidspreker te verplaatsen of verwijder indien mogelijk objecten die tussen de draadloze luidspreker en de router staan.

De draadloze luidspreker wordt niet automatisch met de tv ingeschakeld. • Als u de draadloze luidspreker uitschakelt tijdens het kijken naar de tv, wordt de stroomsynchronsatie met de tv uitgeschakeld. Schakel eerst de tv uit.

Nederlands - 10NederlandsVEILIGHEIDSINFORMATIEVEILIGHEIDSWAARSCHUWINGENOM DE KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN MAG U DE BEHUIZING NIET VERWIJDEREN (OF DE ACHTERZIJDE). ER BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN GEREPAREERD. LAAT REPARATIE EN ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD SERVICEPERSONEEL. Zie onderstaande tabel voor een verklaring van symbolen die zich op uw Samsung-product kunnen bevinden. LET OPRISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK. NIET OPENENDit symbool geeft aan dat de spanning binnen in het apparaat hoog is. Elk contact met onderdelen binnen in het product is gevaarlijk. Dit symbool geeft aan dat er belangrijke informatie over het gebruik en onderhoud is meegeleverd met dit product. Klasse II-product: Dit symbool geeft aan dat voor dit toestel geen veiligheidsaansluiting op aarde (massa) is vereist.

Als dit symbool niet aanwezig is op een product met een stroomkabel, dan MOET het product een betrouwbare aansluiting op aarde (massa) hebben. Wisselspanning: Dit symbool geeft aan dat de nominale spanning wisselspanning is. Gelijkspanning: Dit symbool geeft aan dat de nominale spanning gelijkspanning is. Let op. Raadpleeg voor gebruik de instructies: Dit symbool geeft aan dat de gebruiker de gebruikershandleiding moet raadplegen voor meer informatie over de veiligheid. WAARSCHUWING• Om het risico op brand of een elektrische schok te verminderen, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan regen of vocht. • Gebruik geen vloeibare ontsmettingsmiddelen die chemicaliën bevatten, zoals muggenspray of luchtverfrisser, in de buurt van het product. Als stoom in contact komt met het oppervlak van het product of het product binnendringt, kan dit vlekken of storing veroorzaken.

LET OP• OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, STEEKT U DE BREDE STEKKER IN DE BREDE GLEUF, DEZE MOET ER VOLLEDIG INGESTOKEN WORDEN. • Dit apparaat moet altijd worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende aardaansluiting.

• Om het apparaat van de stroom te halen, moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. Daarom moet deze stekker altijd goed bereikbaar zijn. • Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spetters. Zet geen objecten met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat. • Om het apparaat volledig uit te schakelen, moet u de stekker uit het stopcontact halen. Daarom moet de stekker altijd gemakkelijk bereikbaar zijn. VOORZORGSMAATREGELEN1. Zorg ervoor dat de wisselstroomvoorziening in uw huis voldoet aan de stroomvereisten die zijn vermeld op het identicatie-etiket op de onderkant van het product. Plaats het product horizontaal op een geschikt oppervlak (meubel) en laat voldoende ruimte rondom voor ventilatie (7-10 cm). Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet zijn afgedekt. Plaats het apparaat niet op versterkers of andere apparaten die heel warm kunnen worden.

Dit apparaat is ontworpen voor continu gebruik. Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat volledig uit te schakelen. Koppel het toestel los als u van plan bent om het voor een langere periode niet te gebruiken. 2. Trek bij onweer de stekker uit het stopcontact. Het apparaat kan beschadigd raken bij spanningspieken bij bliksem. 3. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of andere warmtebronnen. Hierdoor kan het immers oververhit raken waardoor het niet meer naar behoren werkt. 4. Bescherm het product tegen vocht (bijv. vazen) en overmatige warmte (bijv. een open haard) of tegen apparatuur die sterke magnetische of elektrische velden veroorzaakt. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact als het apparaat niet naar behoren werkt. Het product is niet bedoeld voor industrieel gebruik. Het is alleen voor persoonlijk gebruik bedoeld.

Er kan condens ontstaan als het product in een koude omgeving is bewaard. Als u het apparaat in de winter vervoert, wacht u ongeveer 2 uren tot het apparaat de kamertemperatuur heeft bereikt alvorens u het gebruikt. 5.