BEKO CS 238030 Handleiding

BEKO Koelen vriezen CS 238030

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BEKO CS 238030 (68 pagina's) in de categorie Koelen vriezen. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/68

CS 238 0 03

REFRIGERATOR-FREEZER type I

KÜHL-GEFRIER-Typ I

FRIGO-CONGELATORE di po I

RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR Type I

KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK I tüüpi

ХОЛОДИЛЬНИК МОРОЗИЛЬНИК типу- I

AUKSTUMA KAMERU UN SALDĒTAVU veids I

WARNING!

In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly

refrigerant the R600a (ﬂammable only under certain conditions) you must observe the following rules:

 Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.

 Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer.

 Do not destroy the refrigerating circuit.

 Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been

recommended by the manufacturer.

WARNUNG!

Ihr Gerät verwendet ein umweltverträgliches Kältemittel, R600a (nur unter bestimmten Umständen brennbar). Um einen

einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen, beachten Sie bitte folgende Vorschriften:

 Die Luftzirkulation um das Gerät darf nicht behindert sein.

 Verwenden Sie außer der vom Hersteller empfohlenen, keine mechanischen Hilfsmittel, um den Abtauprozess zu beschleunigen.

 Der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden.

 Verwenden Sie im Lebensmittelaufbewahrungsbereich Ihres Gerätes keine elektrischen Geräte, es sei denn, sie sind

vom Hersteller empfohlen.

AVVERTENZA!

Per garantire il funzionamento adeguato dell'elettrodomestico, che utilizza il refrigerante R600a completamente adatto all'ambiente

(inﬁammabile solo in determinate condizioni), è necessario attenersi alle seguenti regole:

 Non ostacolare la libera circolazione dell'aria attorno all'elettrodomestico.

 Per accelerare lo sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici diversi da quelli consigliati dal produttore.

 Non danneggiare il circuito refrigerante.

 Non utilizzare all'interno del comparto del cibo elettrodomestici diversi da quelli consigliati dal produttore.

ATTENTION!

Pour assûrer un fonctionnement normal de votre appareil qui utilise un agent frigoriﬁque complètement écologique, R600a

(infammable seulement dans certaines conditions) vous devez respecter les règles suivantes:

 N’empêchez pas la libre circulation de l’air autour de l’appareil.

 N’ utilisez pas des dispositifs mécaniques pour accélérer le dégivrage, autres que ceux récommendés par le fabriquant.

 Ne détruissez pas le circuit frigoriﬁque.

 N’utilisez pas des appareils électiques à l’intérieur du compartiment pourconserver les denrées, apart celles qui sont

éventuellement récommendés par le fabriquant.

HOIATUS!

Et külmutusseade, mis kasutab igati keskkonnasõbralikku külmutusagensit R600a (tuleohtlik ainult teatavatel tingimustel),

töötaks normaalselt, peate järgima järgmisi eeskirju:

 Ärge blokeerige õhu vaba ringlust seadme ümbruses.

 Ärge püüdke sulamist kiirendada mehaaniliste abivahenditega, mida tootja ei ole soovitanud.

 Ärge kahjustage külmutusagensikontuuri.

 Ärge kasutage toiduainete hoiukambrites elektriseadmeid, mida tootja ei ole soovitanud.

УВАГА!

Для того, щоб забезпечити нормальну роботу Вашого холодильника, в якому використовується охолоджуючий

реагент R600a, абсолютно нешкідливий для навколишнього середовища (займається лише за певних умов), Вам

Необхідно дотримуватися наступних правил..

 Не створюйте перепон для вільної циркуляції повітря навколо холодильника.

 Не користуйтесь жодними механічними пристроями та інструментами для видалення льоду під час

розморожування холодильника, окрім тих, що рекомендовані виробником.

 Не допускайте пошкодження охолоджуючого контура.

 , Не встановлюйте всередину холодильного відділення, де зберігаються продукти жодних електричних пристроїв,

окрім тих, що рекомендовані виробником.

UZMANĪBU!

Lai garantētu jūsu sasaldēšanas iekārtas (kura izmanto viedei nekaitīgu dzesēšanas vielu R600a uzliesmojošs tikai pie -

noteiktiem apstākļiem), ir nepieciešams ievērot sekojošo:

 Netrauciet gaisa cirkulācijai ap iekārtu.

 Neizmantojiet nekādas mehāniskās iekārtas atkausēšanas paātrināšanai.

 Nesabojājiet dzesēšanas ķēdi.

 Nodalījumā pārtikas produktu glabāšanai neizmantojiet nekādas mehāniskās iekārtas, ja ražotājs to neiesaka.

Product specificaties

Merk:	BEKO
Categorie:	Koelen vriezen
Model:	CS 238030
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	64000 g
Breedte:	600 mm
Diepte:	600 mm
Hoogte:	2010 mm
Netbelasting:	120 W
Kinderslot:	Nee
Geluidsniveau:	39 dB
Jaarlijks energieverbruik:	250 kWu
Gewicht verpakking:	67000 g
Breedte verpakking:	642 mm
Diepte verpakking:	680 mm
Hoogte verpakking:	2050 mm
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A++
Brutocapaciteit vriezer:	- l
Nettocapaciteit vriezer:	95 l
Vriescapaciteit:	5 kg/24u
Ontdooifunctie:	Ja
Geschikt voor paneelaanpassing:	Nee
Nettocapaciteit koelkast:	230 l
Brutocapaciteit koelkast:	- l
Koelkast binnenverlichting:	Ja
Aantal planken koelkast:	4
Aantal groente lades:	2
Vriezer positie:	Onder
Bewaartijd bij stroomuitval:	18 uur
Aantal planken vriezer:	3
Aantal sterren:	4*
Totale nettocapaciteit:	- l
Eierenrekje:	Ja
Flessenrek:	Ja
No Frost system:	Nee
Totale brutocapaciteit:	380 l
Vers zone compartiment:	Ja
Stroomgebruik per dag:	0.685 kWh/24u
Stroom:	0.6 A
Klimaatklasse:	SN-T
Vormfactor:	Staand
Verstelbare voeten:	Ja
Multi-luchtwegsysteem:	Nee
Antibacteriële functie:	Nee
Vers zone compartiment netto capaciteit:	25 l
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz