Asus Pro Series D310MT Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Asus Pro Series D310MT (2 pagina’s), behorend tot de categorie Desktop. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 47 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Asus Pro Series D310MT of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Desktop PC Installation Guide

U10692a / First Edition / July 2015

1

2

DVI

D510MT/BM2AD

3

SM.SD.MS-PRO

SM.SD.MS-PRO

Memory card reader / Speicherkartenleser / Lecteur de

cartes mémoire/ Lector de tarjetas de memoria/

geheugenkaartlezer

D510MT/BM2AD

• Connectdevices.

• Geräteanschließen.

• Connectezles

périphériques.

• Conectelosdispositivos.

• Apparatenaansluiten.

• Pressthepowerbuttontoturnonthe

system.

• DrückenSiedieEinschalttaste,umdas

Systemzustarten.

• Appuyezsurleboutondemiseenroute

pourallumerl’ordinateur.

• Presioneelbotóndealimentaciónpara

encenderelsistema.

• Drukopdeaan/uit-knopomhetsysteem

in te

WARNING

/ AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / WAARSCHUWING / AVISO :

• Usethisproductinenvironmentswithanambienttemperaturebetween5˚Cand40˚C.

 Openingsonthechassisareforventilation.DONOTblockorcovertheseopenings.

• VerwendenSieD510MT/BM2AD/D310MTinOrtenmiteinerUmgebungstemperaturzwischen5˚Cund40˚C.

 ÖnungenamGehäusedienenderBelüftung.DieseÖnungendürfenNICHTblockiertoderabgedecktwerden.

• UtilisezleD510MT/BM2AD/D310MTdansunenvironnementdontlatempératureambianteestcompriseentre

5˚Cet40˚C.

 NEPASbloquerlesbouchesd’aérationduchâssis.Veillezàgarantiruneventilationoptimalepourceproduit.

• UtilicesuD510MT/BM2AD/D310MTenentornosconunatemperaturaambienteentre5˚Cy40˚C.

 Lasaberturasdelacarcasasonpartedelsistemadeventilacióndelproducto.NObloqueenitapeestasaberturas.

• GebruikD510MT/BM2AD/D310MTinomgevingenmeteenomgevingstemperatuurtussen5˚Cen40˚C.

 Deopeningenaanhetchassiszijnvoorventilatie.DezeopeningenmogenNIETwordengeblokkeerdofafgedekt.

• A.Selectthesysteminputvoltage.

 Ifthevoltagesupplyinyourareais100-127V,setthevoltageselectorto

115V.Ifthevoltagesupplyinyourareais200-240V,setthevoltageselector

to230V.

 B.Connectoneendofthepowercordtothepowerconnec-

torandtheotherendtoawallpoweroutlet.

• A.WählenSiedieSystemeingangsspannung.

FallsdieStromversorgunginIhrerRegion100-127Vbeträgt,stellenSie

denSpannungswählerauf115Vein.FallsdieStromversorgunginIhrer

Region200-240Vbeträgt,stellenSiedenSpannungswählerauf230Vein.

B. VerbindenSieeinEndedesStromkabelsmitdemStro-

manschlussdesComputersunddasandereEndemitder

Steckdose.

• A.Sélectionnezlatensiond’entrée.

 Silatensiondevotrerégionestcompriseentre100et127V,réglezl’inter-

rupteursur115V.Silatensiondevotrerégionestcompriseentre200et

240V,réglezl’interrupteursur230V.

 B.Connectezuneextrémitéducordond’alimentationau

connecteurd’alimentationduchâssisetl’autreextrémité

àunepriseélectrique.

• A.Seleccioneelvoltajedeentradadelsistema.

 Sielvoltajedesuregiónesde100-127V,establezcaelselectordevoltaje

en115V.Sielvoltajedesuregiónesde200-240V,establezcaelselector

devoltajeen230V.

 B.Conecteunextremodelcabledealimentaciónal

conectordealimentación,yelotroextremoalatomade

corriente.

• A.Selecteerdespanningvoordesysteeminvoer.

 Alsdespanninginuwgebied100-127Vis,steltudespanningsselectorin

op115V.Alsdespanninginuwgebied200-240Vis,steltudespannings-

selectorinop230V.

 B.Sluitéénuiteindevandestroomkabelaandevoedings-

connectorenhetandereuiteindeaaneencontactdoos.

WARNING

/ AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / WAARSCHUWING/ AVISO :

• Settingthevoltageselectorwrongmayseriouslydamageyoursystem.

• FalscheEinstellungenamSpannungswählerkannIhrSystemdauerhaftbes-

chädigen.

• Unmauvaispositionnementdusélecteurdetensionpeutsérieusement

endommagervotresystème.

• Elsistemapodríasufrirgravesdañossielselectordevoltajesecolocaenla

posiciónincorrecta.

• Alsudespanningsselectieverkeerdinstelt,kanditernstigeschadeaanuw

systeemveroorzaken.

• ObtainadetailedUserManualfromyourDesktopPCatC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualhttp://support.asus.comortheASUSsupportsiteat .

• BesorgenSiesicheineausführlicheBedienungsanleitungvonIhremDesktopPCunterC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualoderüberdieASUS-Webseiteunterhttp://support.asus.com.

• Voustrouverezlemoded’emploicompletdevotreordinateurdebureausurC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualousurlesiteInternetd’ASUSsur .http://support.asus.com

• ObtengaunmanualdeusuariodetalladoenlacarpetadesuPCdesobremesaoenelsitiodesoportedeASUS().C:\Archivos de programa(X86)\ASUS\eManualhttp://support.asus.com

• UkunteengedetailleerdehandleidingvindenopuwcomputeronderC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualhttp://support.asus.comofviadeASUS-ondersteuningssiteop .

• Illustrationsareforreferenceonly.Actualproductspecicationsmayvary.

• DieAbbildungenwerdennurzuReferenzzweckenbereitgestellt.TatsächlichenProduktspezikationenkönnenvariieren.

• Lesillustrationsnesontdonnéesqu’àtitreindicatif.Lesspécicationsnalesduproduitpeuventvarier.

• Lasilustracionesquecontieneestedocumentodebenemplearseexclusivamenteconnesdereferencia.Lasespecicacionesrealesdelproductopodríanvariar.

• Deafbeeldingenzijnuitsluitendbedoeldalsreferentie.Deeigenlijkeproductspecicatieskunnenverschillen.

Powerbutton/Einschalttaste/Boutondemiseenroute/

Botóndealimentación/Aan-uit-knop

Headphoneport/Kopfhöreranschluss/Prisecasque/Puerto

paraauriculares/Koptelefoonpoort

Microphoneport/Mikrofonanschluss/Portmicro/Puertopara

micrófono/Microfoonpoort

5.25inchopticaldiskdrivebay/5.25-ZollSchächtefüroptischeLaufw-

erke/Baies5.25poucespourlecteursoptiques/Bahíasparaunidades

ópticasde5,25pulgadas/Optischestationlades5,25inch

Opticaldiskdriveejectbutton/Auswurftastefüroptisches

Laufwerk/Boutond’éjectiondulecteuroptique/Botónde

expulsióndelaunidaddediscoóptico/Knopomoptische

schijfstationuittewerpen

USB2.0port/USB2.0-Anschlüsse/PortsUSB2.0/Puertos

USB2.0/USB2.0-poorten

USB3.0port/USB3.0-Anschlüsse/PortsUSB3.0/Puertos

USB3.0/USB3.0-poorten

D510MT/BM2AD D310MT

DVI

DVI

DVI

D310MT

SM.SD.MS-PRO

SM.SD.MS-PRO

D510MT/BM2AD

D310MT

Product specificaties